Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bălúț" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BĂLÚȚ EN ROUMAIN

bălúț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BĂLÚȚ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bălúț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bălúț dans le dictionnaire roumain

bălúţ adj. m., pl. Balut; fg, flaque d'eau, pl. Balut bălúț adj. m., pl. bălúți; f. sg. bălúță, pl. bălúțe

Cliquez pour voir la définition originale de «bălúț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BĂLÚȚ


călúț
călúț
delúț
delúț
golúț
golúț
mielúț
mielúț
mititelúț
mititelúț
molcălúț
molcălúț
mălúț
mălúț
neniulúț
neniulúț
olúț
olúț
pistolúț
pistolúț
pititelúț
pititelúț
puilúț
puilúț
puiulúț
puiulúț
sobolúț
sobolúț
spiculúț
spiculúț
subțârelúț
subțârelúț
săcălúț
săcălúț
șălúț
șălúț
șămărlúț
șămărlúț
țolúț
țolúț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BĂLÚȚ

băltác
băltắu
băltắŭ
băltăcél
băltăgél
băltăréț
băltăréțul
băltău
băl
băltíș
băltíță
băltoácă
băltoágă
băltói
băltós
bălțá
bălțát
bălțătúră
bălúșcă
nár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BĂLÚȚ

acrúț
albúț
amúț
asmúț
berbecúț
boúț
broscúț
brădúț
bunúț
băbăcúț
bălănúț
bănúț
bărbăcúț
bărnúț
cârnúț
căldúț
cănărúț
cărmăcúț
cărúț
cășúț

Synonymes et antonymes de bălúț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂLÚȚ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bălúț à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BĂLÚȚ

Découvrez la traduction de bălúț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bălúț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bălúț» en roumain.

Traducteur Français - chinois

巴鲁特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Балут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Balut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발룻
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trứng vịt lộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Balut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Balut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Балута
40 millions de locuteurs

roumain

bălúț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Balut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Balut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bălúț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BĂLÚȚ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bălúț» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bălúț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂLÚȚ»

Découvrez l'usage de bălúț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bălúț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eggs in Cookery: Proceedings of the Oxford Symposium of ...
California, with its large percentage of Filipino-Americans, is a leader in balut production. During the course of my fieldwork for my master's thesis, from which this article is derived, I visited Metzer Farms, which supplies an estimated 50 percent ...
Richard Hosking, 2007
2
They Do What? A Cultural Encyclopedia of Extraordinary and ...
For Filipinos, proper balut is incubated seventeen days. In Vietnam, the eggs, or hot vit lon, are ideal at nineteen to twenty-one days, when the embryos are almost completely developed. Cambodians prefer their phog tea khon at eighteen to ...
Javier A. Galván, 2014
3
They Eat That?: A Cultural Encyclopedia of Weird and ... - Pagina 11
Balut is the Filipino term for fertilized duck (or chicken) eggs that contain a nearly developed embryo. They are a common food and are eaten as a snack and prepared similarly to hard boiled eggs, served with salt. They are most popular in the ...
Jonathan Deutsch, ‎Natalya Murakhver, 2012
4
A Beginners Guide to Balut (Volume 1)
This publication will teach you the basics of Balut. With step by step guides and instructions, you will not only learn a great deal about Balutbut, but be able to engage with others.
Cheyenne Woll, 2014
5
Nomads in Postrevolutionary Iran: The Qashqa'i in an Era ...
ONA chose Qermezi men from the Aqa Mohammadli and Qairkhbaili lineages for the Mulleh Balut (“gorge of the wild oak tree”) project. Almost all nomads at Dashtak since 1945 had derived from these two lineages. Most nomads in the three ...
Lois Beck, 2014
6
Philippine Experiences of a Kansas Farm Girl - Pagina 24
I want to tell you of my experience trying to eat balut. My first host father was anxious for me to taste this. The lady selling balut came past our house about 10 o'clock at night. Balut is a chicken or duck egg which as been incubated 18 days.
Doris Imhof Johnson, 2012
7
Babasahing Panggitnang Baytang Sa Tagalog: - Pagina 121
ANG. INDUSTRIYA. NG. BALUT. Namista minsan sina Aling Luz at Mang Jose sa Pateros, Rizal.ı Kasama nila si Lito at si Jesus. Maliit lamang ang Pateros at ibang-iba sa Maynila. Wala roon ang ingay at gulo at dumi na naririnig at nakikita ...
Jean Donald Bowen, 1968
8
Tales from the 7,000 Isles: Filipino Folk Stories: ... - Pagina 97
'1 Story Note: Pateros is a small town in southeatitern metropolitan Manila that is known for its balut and alfombra (slipper) industry. Balut is a fertilized duck 's egg boiled and is eaten with salt or vinegar. It is a very popular delicacy. Alfombra ...
Dianne de Las Casas, ‎Zarah C. Gagatiga, 2011
9
Animal Breeding: Principles and Practice in the Philippine ...
Duck eggs are produced for balut making. Balut (embryonated egg) is a special Filipino delicacy which is actually a fertile egg harvested at fifteen to eighteen days of incubation. Incubation is done using either the traditional parched-rice ...
Orville L. Bondoc, 2008
10
Extreme Cuisine: Exotic Tastes from Around the World - Pagina 37
WHAT IT IS There is a special place for balut (egg with embryonic duck) in the annals of weird food. It is notorious in the same way that Genghis Khan was on the battlefield. For the uninitiated, fear and mystery surround this popular Filipino ...
Eddie Lin, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bălúț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/balut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z