Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barác" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARÁC

barác (-că), adj. – Rasă de cîine cu păr mult, originară din Asia. Tc. barak (Hasdeu 2481).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARÁC EN ROUMAIN

barác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BARÁC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «barác» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barác dans le dictionnaire roumain

Barak m. (Barak turc). Vieux. Une sorte de chien chassé depuis longtemps. V. brac 3. barác m. (turc. barak). Vechĭ. Un fel de cîne de vînat cu păru lung. V. brac 3.

Cliquez pour voir la définition originale de «barác» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BARÁC


baibarác
baibarác
bairác
bairác
baĭbarác
baĭbarác
baĭrác
baĭrác
borác
borác
bric-à-brác
bric-à-brác
bricabrác
bricabrác
cirác
cirác
durác
durác
dărác
dărác
hanorác
hanorác
harác
harác
iaprác
iaprác
iurúc-bairác
iurúc-bairác
lavrác
lavrác
lăibărác
lăibărác
matrác
matrác
mazdrác
mazdrác
sandarác
sandarác
tarác
tarác

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BARÁC

bará
barabáftă
barabói
barabóĭ
barabúlă
barabúliște
barabúșcă
baracamént
barácă
baragládină
baráj
barajíst
baranestezíe
baráre
baráșnic
barát
bará
barátcă
barateríe
baratrométru

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BARÁC

acardiác
afrodiziác
agiác
mirác
rác
obrác
orác
ostrác
oturác
piciorác
polturác
prămrác
serác
sforác
sirác
rác
trictrác
zabrác
șmirác
șofrác

Synonymes et antonymes de barác dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BARÁC»

Traducteur en ligne avec la traduction de barác à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARÁC

Découvrez la traduction de barác dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de barác dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barác» en roumain.

Traducteur Français - chinois

巴拉克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barrack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثكنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caserne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menumpahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baracke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барак
40 millions de locuteurs

roumain

barác
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barác

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARÁC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barác» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot barác en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BARÁC»

Découvrez l'usage de barác dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barác et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Easy Stitching
14 quick and easy projects, including baby gifts, clothing and homewares, will inspire both the beginner and the time-poor, experienced needlecrafter to pick up a needle and thread and embellish everyday items using ribbons, buttons, beads ...
Anna Scott, 2008
2
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ... - Pagina 128
12 Levántate % levántate, Débora , levántate , levántate, y entona un cántico :levántate , Barác , y echa mano de tus cautivos , hijo de Abinoém. 13 Se han salvado las reliquias 3 del pueblo , el Señor combatió en los valientes 4. 14 Uno de ...
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1795
3
Biblia Ortodoxă: - Pagina 350
Iar Barac a zis către dânsa: "De mergi tu cu mine, mă voi duce; iar de nu mergi cu mine, eu nu mă voi duce. Căci eu nu ştiu ziua când are să trimită Domnul pe îngerul Său în ajutorul meu". 9. Atunci ea a zis către el: "De mers voi merge cu tine, ...
Librăria Veche, 2015
4
A Thousand Words For Stranger (10th Anniversary Edition)
“I suggest we pool our abilities, Barac. We'll take Huido along, and leave Terk to mind the ship—” “I can't go if Sira's there!” Barac said, looking startled. “Barac!” hissed Rael. The Clansman subsided. There was a pregnant silence during which ...
Julie E. Czerneda, 2007
5
Designer Smocking for Tots to Teens
Create unique kids clothing without breaking the budget. These trendy designs bring the beautiful art of smocking into your child's wardrobe with garments that are modern and practical.
Helen Davies, ‎Kathleen Barac, 2007
6
Commentaria quinque in totidem libros Veteris Testamenti: - Pagina 101
C>j.vbi Debora, pbêiUa^" quse-populum iiidicauit , elegit Barac de tribu Iudic.4.&5. Nephthalim , quem prxfecit militiœ contra labin Regem Chananxorum,& Sizaram eius Du- cem , vr pariter cum decern millibus de tribu Nephthalim, Chañamos ...
Uriel da Costa, 1641
7
Ties of Power
From the look of him, Barac had slept better than I, but he was definitely not enjoying our breakfast conversation. Neither was Meragg, my household attendant who, along with her favorite life-partner Kupla, were the only employees of the ...
Julie E. Czerneda, 1999
8
Renaissance Shakespeare: Shakespeare Renaissances: ...
The posters and playbills of the performances in Romanian provided the title in three languages, named the respective Hungarian or German cast, and then added details of the play in Romanian, using Cyrillic letters.20 Barac cooperated with ...
Martin Procházka, ‎Andreas Höfele, ‎Hanna Scolnicov, 2013
9
To Trade the Stars
She leaned against the wall outside, her head back and eyes closed, knowing she hadn't refused to open to Barac because she feared Symon. She'd refused so he wouldn't learn about her and what she'd done. Not yet. “Not much farther,” ...
Julie E. Czerneda, 2002
10
The Catarbie Conspiracy: Book 1 of the Houkura Series (ePUB)
The barac hesitated for a moment as it saw its prey being spirited away and then followed it. “Hold, Finn. Do not give chase. It is the barac that chases her!” Kem called out as he saw Finn and Robb change their direction to pursue them.
Sabrina deSouza, ‎Dorrie O'Brien, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barác [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/barac>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z