Signification de "batáv" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BATÁV

fr. Bataves.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BATÁV EN ROUMAIN

batáv

QUE SIGNIFIE BATÁV EN ROUMAIN

définition de batáv dans le dictionnaire roumain

Batailles m., Adj. m., pl. batavia; f sg batada, pl. batavia

batáv s. m., adj. m., pl. batávi; f. sg. batávă, pl. batáve

TRADUCTION DE BATÁV

Découvrez la traduction de batáv dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de batáv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batáv» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 巴达维亚
• Traducteur Français - espagnol: Batavia
• Traducteur Français - anglais: Batavia
• Traducteur Français - hindi: Batavia
• Traducteur Français - arabe: باتافيا
• Traducteur Français - russe: Батавия
• Traducteur Français - portugais: Batavia
• Traducteur Français - bengali: বাটাভিয়া
• Traducteur Français - français: Batavia
• Traducteur Français - malaisien: Batavia
• Traducteur Français - allemand: Batavia
• Traducteur Français - japonais: バタビア
• Traducteur Français - coréen: 바타 비아
• Traducteur Français - javanais: Batavia
• Traducteur Français - vietnamien: Batavia
• Traducteur Français - tamoul: Batavia
• Traducteur Français - marathi: बॅटाविआ
• Traducteur Français - turc: Batavia
• Traducteur Français - italien: Batavia
• Traducteur Français - polonais: Batavia
• Traducteur Français - ukrainien: Батавия
• roumain: batáv
• Traducteur Français - grec: Batavia
• Traducteur Français - afrikaans: Batavia
• Traducteur Français - suédois: Batavia
• Traducteur Français - norvégien: Batavia

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BATÁV»

Découvrez l'usage de batáv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batáv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Prinzipienlehre der Milesier: Kommentar zu den ... - Pagina 239

Ross) oü6é 6n nüpoü6äAMott Tóvorolyetovoü6évärte povév6éyeTat eiva. öAogyäp Kai Yopig Toü änepov evat TI aüröv, ööövarov Tö Täv, köv in Temepaouévov, fi evat fiyyveo Batáv Tt aüröv, öonep HpäkMetróg pnov änavra yyveo Bai Tore ...

Maria Marcinkowska-Rosol, 2014

Historiajanak öt Könyvei. Forditotta Nagy-Hjtai Cserei ... - Pagina 99

Británniába, a' honnan Néró hivta vólt ki:l 's azonban a' Batáv'iai gya.logságot is együtt inditni; a' 1li-dik beliekkel vólt régi versengések tekíntetéböl._l\`em is tartott'sokáig, a' fegyvereseknek akkora gyiiló'lségei közt' a'rnyúgódalóm-Taurinai ...

Cornelius Tacitus, 1840

Sea of Poppies

Toha nám patá batáv tani?If you don'tidentify yourself, how will we know who you are? Asthe newcomer, Deeti knewthat she would have to account for herself before shecouldexpect the same oftheothers. It was on her lips to identify herself as ...

Amitav Ghosh, 2009

Magyarország a 19. századi Holland irodalom tükrében - Pagina 185

V. Vilmos Angliába menekült, megalakult a Batáv Köztársaság, amely demokratikusabb volt az Egyesült Köztársaságnál, mivel nemcsak az ancien régime képviselői kaptak helyet a kormányzatban, hanem az eddig mellőzött kispolgárság és a ...

Antal Sivirsky, 1973

Szajré - Pagina 187

Újjáírtuk a szótárakat, megtiszto- gattuk a nyelvet a múlt káros lerakodásaitól. La Rocheroucauld-nál olvastam: »Az embert, akárcsak a nyu- lat, a fülénél fogva kell megragadni.« E recept nyomán reggelen- ként minden batáv utcasarkon ...

Miklós Molnár, 2000

A magyar nemzet története - Volumul 1 - Pagina civ

Ránk maradt egy verses sírfelirat,1 melyben az elhúnyt, ki batáv volt, eldicsekszik, hogy Hadrianus személáttára teljes fegyverzetben átúsztatta a Dunát. A felirat leihelye ugyan ismeretlen, sokkal valószínűbb azonban, hogy oly tényt örökit ...

Sándor Szilágyi, 1895

Christliche Kirchengeschichte: Acht und zwanzigster Theil

... bis auf die Vorrede oder Einleitung, welche Steph. le Moyne in dieser Sprache bekannt gemacht hat. (in Waris Sacris, feu Sylloge variotum Opusculorum Graecorum, adrem ecclesiasticam spectantium, T. I. pag. 150–210. Lugd. Batáv. 1685.

Johann Matthias Schröckh, 1799

Litteratur der mathematischen Wissenschaften - Volumele 3-5

-•Batáv* '*• • . «: □□ .— .Vv ,tfí?i De sphaera punctum extra ipsam positum attrahente. □ * "<' ' 'S. 'Comment, de Bonon. scient, et art. instit. atque acad; -Tomi'jv.P'. 1.17*7. ...a .... □ - ! s ALétter from ttlrr. tfítin Robertsoit, Lib. R. S. to ^/jh/w ^ Esq.

Friedrich Wilhelm August Murhard, 1803

Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen ...

Ljpf, 1775. Q. Or. de medico ípeculatore. Lugdun. Batáv. 1775. /¡mm. Gab herauj;^' '. " ; ,. G.G.Schillingii de Lepra com mentatitines. Lugd.Bat, . □ et Fraucof. ad Moen. 1 770* ßmai. Er hat auch eine Vorrede und Schilling's Leben bey gefügt.

Johann Georg Meusel, 1805

Vollständiger Inbegriff der Pharmacie in ihren Grundlehren ...

Batáv. memoratarum. Edit II. Amst. 18.10. Chr. F. Graumüller Handbuch der pharmaceutischmedicinischen Botanik. 6 Bde. Eisenberg 1815–1819. gr. 8. - - J, H. Dierbach Handbuch der medieinisch-pharmaceue tischen Botanik e. Heidelberg ...

Johann-Andreas Buchner, 1822

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATÁV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batáv est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Érdekességek az illemhelyekről: egy kis WC-történet

A maorik vagy a batáv bennszülöttek pedig minden házhoz külön épületet emeltek e célból. Az ürítkezés szokásait ráadásul egészen az újkorig hiedelmek is ... «HáziPatika.com, mars 12»