Signification de "bólnáv" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BÓLNÁV

bólnáv (-vă), adj. – Care suferă de o boală, beteag. Bg. bolnav (Cihac; DAR); cf. boală, boli. – Der. bolnăvi, vb. (a îmbolnăvi, a suferi, a molipsi); bolnăvie, s. f. (înv., boală lungă); bolnăvicios, adj. (care se îmbolnăvește ușor); bolnăvos, adj. (înv., bolnăvicios); bolni, vb. (înv., a îmbolnăvi); bolnicios, adj. (rar, bolnăvicios); îmbolnăvi, vb. (a îmbolnăvi, a molipsi).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BÓLNÁV EN ROUMAIN

bólnáv

ANTONYMES DE «BÓLNÁV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «bólnáv» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de bólnáv

sănătós

TRADUCTION DE BÓLNÁV

Découvrez la traduction de bólnáv dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bólnáv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bólnáv» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 生病
• Traducteur Français - espagnol: enfermo
• Traducteur Français - anglais: sick
• Traducteur Français - hindi: बीमार
• Traducteur Français - arabe: مريض
• Traducteur Français - russe: больной
• Traducteur Français - portugais: doente
• Traducteur Français - bengali: অসুস্থ
• Traducteur Français - français: malade
• Traducteur Français - malaisien: sakit
• Traducteur Français - allemand: krank
• Traducteur Français - japonais: 病気の
• Traducteur Français - coréen: 아픈
• Traducteur Français - javanais: gerah
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh
• Traducteur Français - tamoul: தவறான
• Traducteur Français - marathi: आजारी
• Traducteur Français - turc: hasta
• Traducteur Français - italien: malato
• Traducteur Français - polonais: chory
• Traducteur Français - ukrainien: хворий
• roumain: bólnáv
• Traducteur Français - grec: άρρωστος
• Traducteur Français - afrikaans: siek
• Traducteur Français - suédois: sjuk
• Traducteur Français - norvégien: syk

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BÓLNÁV»

Découvrez l'usage de bólnáv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bólnáv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rumanische Grammatik - Pagina 212

krächzen croncänésc. krank bólnáv. krank werden imbolnävésc. Krebs rac I. Kugel glont III, 1. Kuh vacä II, 2. kurz scurt. lächeln surid § 107. Lämmchen mia P. miele. Land farä (l) II, 2. Landschule scoalä ruralä. Last povarä (e) II, 2. Leben via ä ...

Gustav Weigand, 1903