Signification de "concáv" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONCÁV

fr. concave, lat. concavus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONCÁV EN ROUMAIN

concáv

QUE SIGNIFIE CONCÁV EN ROUMAIN

définition de concáv dans le dictionnaire roumain

CONCAPE (~ i, ~ e) Qui est courbé dedans; la surface de laquelle a une cavité sphérique. Lentile Miroir

CONCÁV ~ă (~i, ~e) Care este curbat înăuntru; a cărui suprafață prezintă o adâncitură sferică. Lentilă ~ă. Oglindă ~ă.

SYNONYMES DE «CONCÁV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «concáv» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de concáv

scobít

ANTONYMES DE «CONCÁV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «concáv» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de concáv

convéx

TRADUCTION DE CONCÁV

Découvrez la traduction de concáv dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de concáv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concáv» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 凹
• Traducteur Français - espagnol: cóncavo
• Traducteur Français - anglais: concave
• Traducteur Français - hindi: नतोदरता
• Traducteur Français - arabe: مقعر
• Traducteur Français - russe: вогнутость
• Traducteur Français - portugais: concavidade
• Traducteur Français - bengali: গোলাকার ফাঁপা বস্তুর ভিতর
• Traducteur Français - français: concavité
• Traducteur Français - malaisien: kecekungan
• Traducteur Français - allemand: konkav
• Traducteur Français - japonais: 凹面
• Traducteur Français - coréen: 오목 함
• Traducteur Français - javanais: concavity
• Traducteur Français - vietnamien: bề lõm
• Traducteur Français - tamoul: உட்குழிந்த
• Traducteur Français - marathi: अंतर्गोलता
• Traducteur Français - turc: içbükeylik
• Traducteur Français - italien: concavità
• Traducteur Français - polonais: wklęsłość
• Traducteur Français - ukrainien: увігнутість
• roumain: concáv
• Traducteur Français - grec: κοίλος
• Traducteur Français - afrikaans: konkawe
• Traducteur Français - suédois: konkavitet
• Traducteur Français - norvégien: concavity

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONCÁV»

Découvrez l'usage de concáv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concáv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rovartani lapok: havi folyóirat különös tekintettel a ...

A legősibb szárny az, mely egy legyezőhöz hasonló, melynek fölfelé álló ránczai a convex, a lefelé állók a concáv ereknek felelnek meg ; ilyeneket találunk még a lótetűnél, fülbemászónál, Ephejiie- ridáknál stb. A concáv erek a legtöbb fajnál ...

Ern[o Csiki, 1900

Dictionary of Latin Synonymes ... From the German by F. Lieber

Liv. Compos designates possession; Potens, powerful, having capacity of, and signifies that which is actually possessed, e.g. regni. Dum liber, dum mei potens sum. Liv. 244. CoNCAvUs, CoNVExUs. Concáv us, hollow of a surface, depressed ...

Johann Gottlob Ludwig RAMSHORN, ‎Franz LIEBER, 1839

Physiologiea medica, das ist: Richtige und umständliche ... - Pagina 386

... um ' lo höher, als hinten gegen den Ruck-Grad/ zu feyn Pflege3) Seine Superficies oder Ober-Fläche; welche gegen der Cavitate Thoracis erhaben und convex, gegen der Cavitate Abdominis aber ausgewölbet oder concáv, sich darstellet.

Georg-Heinrich Behr, 1736

Verhandlungen und Mitteilungen - Volumele 17-20 - Pagina 10

Das Clausilium ist nun nicht mehr ausgerandet, aber doch noch an seinem äussern Rande etwas concáv ausgebuchtet und S-förmig gebogen, u. z. ist das Clausilium mit seinem äusseren Rande fast senkrecht gegen die Wand gekehrt und ...

Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1866

Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde

Graefe braucht' iri diesem Falle sein auf die Fläche gebogenes Messer, wodurch der Lappen concáv ausfällt; zum Durchschneiden des Lappens ist dies Messer an seinem hintern Ende grade. Er bezeichnet aufserdem die Länge des ...

Ernst Blasius, 1836

Die Umdeutschung fremder Wörter

Thermopylen Maxime Orgeln Радиола Apocqlphe Ekstc'tsc тара: Neophy't concáv; selbst altgcrmanische Namen, die jedoch auf uns bloss durch lateinische Vermittelnng gelangt sind, müssen sich dieser nendculschen ncnl'ranzœsìsehen ...

Wilhelm Wackernagel, 2015

Handbuch der Pharmacie - Volumul 2 - Pagina 395

Die Kelche sind fünftheilig, concáV, gefärbt, die Corolle fehlt; es sind 10 Filamente und eben so riele Griffel vorhanden. Die Helene sind auelauernd und verwandeln sich mit den. flachgedrückten, gefurchten Fruchtknoten in anfangs grüne, ...

Philipp Lorenz Geiger, 1839

Optice : sive de reflexionibus, refractionibus, ... - Pagina 87

Etenim Metalli Concávi Nitor saepius infuscatus suit v qui tamen -Nitor, cotií mollioris affrié'cu'z' ifièrufñ è késtitutus; Cum haze' 'Instrumental confecisi'em-g- Artiféx Londinensis id sibi sumpsit, ut ea' imitar-“atun Vemm cum ille' Metallum alía ...

Isaac Newton, ‎Clarke, 1706

La Mergillina opera pescatoria di Emmanuele Campolongo con ...

"RIF'- \ \ j '_ j '- "V P R'O E M 1 o. ñ'no Tritonî , quivi cantàno Nere'idí; quivi in,so'mma .par che gli_ aèengíì lidiñ, e le concáv'e -grotte A., 'e-le muscoseèrupi , ed i verdi scogli—,v di r [ma "natia Ibavitàaffatto nuova éssorprenë'; dente o'lez'tino .

Emmanuele Campolongo, ‎Gino Doria, 1761

Handlingar: Bd. 1- - Volumele 32-33 - Pagina 261

De mangfaldiga smá runda cirk- S larna fôrestâlla fyllningarria. i de. concáv* - puncter, hvarmcd (Icalet îr, pa ínra fi d an il' * v 'til hllften gendnístucket. Die uphójda lir ì nierna utmârka íïbtutas valvularunu Fig. %. och ç. \fisa en annan varietet (jS) ...

Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1771