Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "big bang" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIG BANG

engl. big bang [theory].
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIG BANG EN ROUMAIN

big bang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIG BANG EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «big bang» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
big bang

Big Bang

Big Bang

Le Big Bang est le modèle cosmologique qui explique les conditions initiales et le développement ultérieur de l'Univers. Ce modèle est soutenu par les explications scientifiques les plus complètes et les plus précises. Le terme Big Bang se réfère généralement à l'idée que l'Univers s'est développé à partir d'une singularité primordiale chaude et dense il y a environ 13 milliards d'années. "Big Bang Theory" est le modèle qui explique l'émergence de la matière, de l'énergie, de l'espace et du temps, c'est-à-dire de l'existence de l'univers. Cette théorie tente d'expliquer pourquoi l'univers s'est développé depuis son apparition et pourquoi il semble être uniforme dans toutes les directions. Big Bang-ul este modelul cosmologic care explică condițiile inițiale și dezvoltarea ulterioară a Universului. Acest model este susținut de explicațiile cele mai complete și corecte din punct de vedere științific. Termenul de Big Bang, în general, se referă la ideea că Universul s-a extins de la o singularitate primordială fierbinte și densă acum aproximativ 13 miliarde de ani. „Teoria Big Bang” este modelul care explică apariția materiei, energiei, spațiului și timpului, altfel spus a existenței Universului. Această teorie încearcă să explice de ce universul se extinde permanent încă de la apariția sa, și de ce pare a fi uniform în toate direcțiile.

définition de big bang dans le dictionnaire roumain

Big Bang (engl.) [Pron. bigbéng] s. n., art. Big Bang Big Bang (angl.) [pron. bigbéng] s. n., art. Big Bangul
Cliquez pour voir la définition originale de «big bang» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BIG BANG


iárdang
iárdang
kiang
kiang
meistergesang
meistergesang
minnesang
minnesang
prang
prang
prim rang
prim rang
rólgang
rólgang
slang
slang
sátang
sátang
zdrang
zdrang
șrang
șrang
ștreang
ștreang

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BIG BANG

big band
big-store bigstór
bigám
bigamíe
bígă
bigeminát
bigeminísm
bigenéric
bígi-bígi
bignónia
bignoniacée
bigosí
bigót
bigoteríe
bigotísm
bigrílă
bigstore
bigudíu
biguínă
biguínă ghi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BIG BANG

acvaláng
ajúng
alúng
antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antigáng
antischéting
artnápping
atíng
banking
barlóng
bilíng
bitáng
blúming
bráinstorming
bánking
bénding
bódy building

Synonymes et antonymes de big bang dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BIG BANG»

Traducteur en ligne avec la traduction de big bang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIG BANG

Découvrez la traduction de big bang dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de big bang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «big bang» en roumain.

Traducteur Français - chinois

大爆炸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

big Bang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

big bang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिग बैंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانفجار الكبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

большой взрыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

big bang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিগ ঠুং ঠুং শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

big bang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letupan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urknall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビッグバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빅뱅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Big bang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

big Bang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய களமிறங்கினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा मोठा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük patlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

big bang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

big bang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий вибух
40 millions de locuteurs

roumain

big bang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

big bang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

big bang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

big bang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

big bang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de big bang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIG BANG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «big bang» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot big bang en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BIG BANG»

Découvrez l'usage de big bang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec big bang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Big Bang!: The Tongue-Tickling Tale of a Speck That Became ...
How did this little speck become the universe we know today? Playful, alliterative verse and clear prose tell the story of the universe's journey from speck to spectacular. Bold illustrations help uncover the secrets of the cosmos.
Carolyn Cinami DeCristofano, 2005
2
The Big Bang Theory and Philosophy: Rock, Paper, Scissors, ...
"There are books that debate math, science, and history; there are books that help you build walls or even pyramids; there are even books that discuss Neanderthals with tools and autotrophs that drool. This book discusses philosophy.
Dean Kowalski, 2012
3
Beyond the Big Bang: Quantum Cosmologies and God
Is belief in God a reasonable option in the light of modern cosmology?
Willem B. Drees, 1990
4
Big Bang: The Loud Debate Over Gun Control
Discusses the debate over gun control and gun rights issues, and explores how these issues have effected various societies around the world, with an emphasis on teenagers.
Norman L. Lunger, 2002
5
Hawking on the Big Bang and Black Holes
Andrei Linde (Stanford) "This review could have been quite short: 'The book contains a selection of 21 of Stephen Hawking's most significant papers with an overview written by the author'. This w
Stephen W. Hawking, 1993
6
The Big Bang: A View from the 21st Century
The author also describes how scientists are attempting to develop a 'Theory of Everything' that would explain how an instant after the Big Bang a single primordial force was transformed into the four forces of nature that we observe today, ...
David M. Harland, 2003
7
Big Bang: The Origin of the Universe
In this amazingly comprehensible history of the universe, Simon Singh decodes the mystery behind the Big Bang theory, lading us through the development of one of the most extraordinary, important, and awe-inspiring theories in science.
Simon Singh, 2005
8
The Little Book of the Big Bang: A Cosmic Primer
"Hogan compresses the fifteen-billion-year history of the Universe into a pleasurable evening.
Craig J. Hogan, 1998
9
Edwin Hubble, The Discoverer of the Big Bang Universe
This book is the first complete account of the scientific life and work of Edwin Hubble, whose discoveries firmly established the United States as the leading nation in observational astronomy.
Alexander S. Sharov, ‎Igor D. Novikov, 1993
10
A Brief History Of Time: From Big Bang To Black Holes
Could time run backwards? Is the universe infinite or does it have boundaries? These are just some of the questions considered in an internationally acclaimed masterpiece by one of the world's greatest thinkers.
Stephen Hawking, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIG BANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme big bang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Penny din „Big Bang Theory” divorţează. Pozele nud i-au fost fatale
Actriţa Kaley Cuoco, care o interpretează pe Penny în serialul „The Big Bang Theory”, a decis să divorţeze de jucătorul de tenis Ryan Sweeting (28 de ani), după ... «Click!, sept 15»
2
Papa Francisc: "Big Bang-ul si teoria evolutiei sunt reale, iar …
Teoria evolutiei si Big Bang-ul sunt reale, iar Dumnezeu nu este "un magician cu o bagheta magica", a declarat Papa Francisc, citat de The Independent. «stirileprotv.ro, sept 15»
3
Vedetele serialului "Teoria Big Bang" ocupă primele locuri în topul …
Vedetele serialului "Teoria Big Bang/ The Big Bang Theory" ocupă primele poziţii în topul celor mai bine plătiţi actori de televiziune, potrivit unui clasament anual ... «Gândul, août 15»
4
Big Bang” în Piaţa Mare, artificii şi pantoful Cenuşăresei în primul …
Iar spectacolul „Big Bang” care le-a tăiat respiraţia celor care s-au aflat în Piaţa Mare vineri seara este unul dintre cele mai bune exemple şi una dintre cele mai ... «Adevărul, juin 15»
5
Teoria Big Bang-ului, pusă sub semnul întrebării. Universul ar putea …
Dacă această nouă teorie se dovedeşte a fi adevărată, originea universului nu este Big Bang-ul. Un grup de cercetători susţine că actuala teorie privind originea ... «Descopera, févr 15»
6
Teoria Big Bang este falsa: Universul nostru si Universurile Paralele …
Una dintre cele mai proeminente si cunoscute teorii la nivel general este teoria „Big Bang", aceasta fiind un model cosmologic adoptat de stiinta oficiala pentru a ... «Ziua News, févr 15»
7
Teoria care ar putea schimba percepția asupra Universului
Teoria Big Bang-ului, acceptată de către majoritatea comunității de fizicieni, este contrazisă de o nouă teorie conform căreia Universul a existat dintotdeauna. «Playtech.ro, févr 15»
8
Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu, ediţia 2015, se va …
Spectacolul din deschidere se intitulează “Big Bang” (vineri, 12 iunie). Iar la 14 ... Referitor la “Big Bang”, organizatorii festivalului spun că este “o saga vizuală ... «Jurnalul Naţional, janv 15»
9
Doliu la Hollywood: A murit o actrita din The Big Bang Theory
Hollywood-ul deplange disparitia actritei Carol Ann Susi, care a fost invinsa de cancer, la 62 de ani. Actrita era cunoscuta mai ales din serialul "The Big Bang ... «Ziare.com, nov 14»
10
Kaley Cuoco, protagonista serialului "Teoria Big Bang", a primit o …
Actriţa americană Kaley Cuoco, interpreta personajului Penny din serialul de comedie "Teoria Big Bang/ The Big Bang Theory", a primit miercuri o stea pe ... «Mediafax, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Big bang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/big-bang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z