Signification de "biruít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE BIRUÍT EN ROUMAIN

biruít

QUE SIGNIFIE BIRUÍT EN ROUMAIN

définition de biruít dans le dictionnaire roumain

BIRUIT, vaincu, toi, adj. Battu au combat, dépassant dans une compétition, vaincu, vaincu. \u0026 # X2666; Fig. Accablé par un fort sentiment de passion, etc. \u0026 # X2013; V. surmonter.

BIRUÍT, -Ă, biruiți, -te, adj. Bătut în luptă, întrecut într-o competiție, învins, înfrânt. ♦ Fig. Stăpânit de un sentiment puternic, de o patimă etc. – V. birui.

SYNONYMES DE «BIRUÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «biruít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de biruít

înfrấnt · toropít

ANTONYMES DE «BIRUÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «biruít» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de biruít

învingătór

TRADUCTION DE BIRUÍT

Découvrez la traduction de biruít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de biruít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biruít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 克服
• Traducteur Français - espagnol: superar
• Traducteur Français - anglais: overcome
• Traducteur Français - hindi: पर काबू पाने
• Traducteur Français - arabe: تغلب
• Traducteur Français - russe: преодолеть
• Traducteur Français - portugais: superar
• Traducteur Français - bengali: পরাস্ত
• Traducteur Français - français: surmonter
• Traducteur Français - malaisien: mengatasi
• Traducteur Français - allemand: überwinden
• Traducteur Français - japonais: 克服します
• Traducteur Français - coréen: 극복
• Traducteur Français - javanais: ngalahake
• Traducteur Français - vietnamien: vượt qua
• Traducteur Français - tamoul: கடக்க
• Traducteur Français - marathi: मात
• Traducteur Français - turc: üstesinden gelmek
• Traducteur Français - italien: superare
• Traducteur Français - polonais: przezwyciężać
• Traducteur Français - ukrainien: подолати
• roumain: biruít
• Traducteur Français - grec: ξεπεραστούν
• Traducteur Français - afrikaans: oorkom
• Traducteur Français - suédois: övervinna
• Traducteur Français - norvégien: vinne

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BIRUÍT»

Découvrez l'usage de biruít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biruít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 534

Numai că pe el nu l-a biruít nici o zgripturoaică si nici un zmãu, pînă la sfirsit. Tot românul mai voinic !... Vitejia grecilor o cunosc eu după tabloul din părete, de la Bolta rece, deasupra tejghelii. Îl intreb pe chir Amira : Da cc bătălie grozavă-i ...

Cezar Petrescu, 1984