Cliquez pour voir la définition originale de «bĭuróŭ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bĭuróŭ dans le dictionnaire roumain
biurun n., pl. (le bureau, la table d'écriture, le chemisier, l'épais tissu tissé repose sur les ours). Table à écrire. Salle dans laquelle travaillent les fonctionnaires: búurou jeden ministre. Section administrative d'un ministère et fonctionnaires. Je vis où les commissions de l'un se réunissent. Etablissement public: bâuroŭ de posta. Le président, le vice-président et les secrétaires sont réunis. Le cabinet du comptable supérieur est administré en privé. Les bureaux de la chambre du Sénat, ceux qui étudient diverses choses à l'ordre du jour. Bureau de placement, bureau pour traiter avec les domestiques, les gouverneurs, et d'autres. \u0026 # X2013; Et le bureau (pop.) bĭuróŭ n., pl. urĭ (fr. bureau, masă de scris, dim. d. bure, stofă groasă de lînăçare se întinde pe bĭurouri). Masă de scris. Camera în care lucrează funcționariĭ: bĭurou unuĭ ministru. Secțiune administrativă a unuĭ minister și funcționariĭ eĭ. Locu unde se reunesc comisiunile uneĭ adunărĭ. Stabiliment public: bĭuroŭ de poștă. Prezidentu, viceprezidentu și secretariĭ uneĭ adunărĭ. Cabinet de contabili, de funcționarĭ superiorĭ aĭ uneĭ administrațiunĭ particulare. Bĭurourile camereĭ senatuluĭ, acelea care studiază diferite chestiunĭ la ordinea zileĭ. Bĭuroŭ de plasare, bĭuroŭ care se ocupă de servitorĭ, guvernante ș.a. – Și biroŭ (pop.).
Cliquez pour voir la définition originale de «bĭuróŭ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bĭuróŭ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bĭuróŭ» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bĭuróŭ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bĭuróŭ en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĬURÓŬ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bĭuróŭ est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bĭuróŭ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/biurou-1>. Mai 2024 ».
