Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buri" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURI EN ROUMAIN

buri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BURI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «buri» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
buri

Buri

Buri

Boers étaient une tribu Dacian situé dans Olténie, dont la capitale était à Buridava. inscriptions latines ont été découverts dépeignant l'ancien nom de Dave: Buridava et un fragment d'un navire ayant inscrpţia BUR, indiquant le nom d'une tribu ou d'une union tribale Dacian buridavensi qui ont été mentionnés par le parti social-politique Ptolémée .. Dacian buridavensi pourrait être situé dans le nord-est de Olténie, Munténie et au nord-ouest dans les terres adjacentes au nord des Carpates. Selon Dio Cassius, pendant la guerre de Decebal Traian après que l'empereur Trajan a traversé le Danube et a conquis la ville Tibisco a reçu un message du boers. Ceux-ci ont remis un champignon géant qui inscrit en latin, un conseil bienveillant, après une menace déguisée en grand mal César que briser la paix et la tranquillité ferait serait de retour à l'endroit où il viendrait et rétablir les relations de paix.,. La scène était bien particulière et inhabituelle et donc fait partie d'une frise sur la colonne Trajane. Burii au fost un trib geto-dac situat în Oltenia, a căror capitală era la Buridava. Aici au fost descoperite inscripții latine care redau numele davei de odinioara: Buridava și un fragment al unui vas având inscrpția BUR, indicând numele unui trib sau al unei uniuni de triburi al dacilor buridavensi care au fost menționați de Ptolemeu.. Formațiunea social-politică a dacilor buridavensi a putut fi localizată în nord-estul Olteniei, în nord-vestul Munteniei și în ținuturile imediat învecinate de la nord de Carpați. Potrivit lui Dio Cassius, pe timpul primului război dintre Decebal și Traian, după ce împăratul Traian a trecut Dunărea și a cucerit cetatea Tibisco, a primit o solie de la buri. Aceștia i-au înmânat o ciupercă uriașă pe care au înscris în limba latină, un binevoitor sfat, în fond o amenințare mascată, cum că marele Cezar face rău că rupe pacea, și mai cuminte lucru ar face de s-ar întoarce de unde a venit și ar reinstaura relațiile de pace., . Scena a fost în mod clar deosebită și neobișnuită și de aceea a devenit parte a unei frize pe Columna lui Traian .

définition de buri dans le dictionnaire roumain

buri s pl. buri s. m. pl.
Cliquez pour voir la définition originale de «buri» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BURI


a pături
a pături
adineáuri
adineáuri
alócuri
alócuri
alături
alături
alắturi
alắturi
aminozaháruri
aminozaháruri
auri
auri
bate-póduri
bate-póduri
bibíluri
bibíluri
buruiană-de-fríguri
buruiană-de-fríguri
caracașícuri
caracașícuri
chimion-de-câmpuri
chimion-de-câmpuri
ciúcuri
ciúcuri
cocláuri
cocláuri
coféturi
coféturi
córnuri
córnuri
de-a púruri
de-a púruri
dezáburi
dezáburi
dioscuri
dioscuri
farafastâcuri
farafastâcuri

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BURI

burghiére
burghiéș
burghíu
burghíŭ
burgráv
burgraviát
burgúnd
burhái
burháĭ
burhăĭáză
buriátă
buríc
buri
burícul-ápei
buricul-pământului
burín
buríu
buríŭ
burjúi
burjúĭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BURI

floare-de-fríguri
ghínțuri
haramtúturi
héiuri
iarbă-de-fríguri
juvéturi
lánțuri
lémuri
lénjuri
meníturi
metreáncuri
miércuri
morávuri
mânănțălúșuri
mărăraș-de-fríguri
nacíluri
nansúsuri
neuri
názuri
în lături

Synonymes et antonymes de buri dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURI»

Traducteur en ligne avec la traduction de buri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURI

Découvrez la traduction de buri dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de buri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buri» en roumain.

Traducteur Français - chinois

武里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போயர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boerler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бурі
40 millions de locuteurs

roumain

buri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buri» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buri en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURI»

Découvrez l'usage de buri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Love Your Wife
In fact, men often hold the keys to bringing about the type of loving marriage they had hoped for when they first said 'I do.' In How To Love Your Wife, Dr. Buri makes these keys clear, understandable, and accessible.
John R. Buri, 2006
2
Faith and Objectivity: Fritz Buri and the Hermeneutical ...
Edited by Robert W. Funk in associationwith Gerhard Ebeling.) New York: Harper andRow, Publishers,Inc., 1967. Buri, Fritz. “Das Problem der ausgebliebenen Parusie.” Schweizerische theologische Umschau, 16 (Okt./Dez., 1946). Buri, Fritz.
C.D. Hardwick, 2012
3
A Reference Grammar of Japanese - Pagina 104
(10a) "buri 'after the absence of (an interval)': Terebi-ka'nkei o nozoku geinoo-kai kara kanzen ni syatto-a'uto sarete ita Tamiya Ziroo ga iti-nen san-ka'getu "buri ni kamu-ba'kku sita 'Jiro Tamiya, completely shut out from the entertainment ...
Samuel Elmo Martin, 2004
4
A Bad Woman's Story: A Translation of Buri Aurat Ki Katha
Autobiography of an Urdu authoress.
Kishvar Nāhīd, ‎Durdana Soomro, 2009
5
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
H bun na fRT (v.) to weave, to knit, to intertwine. H bun va f «jiqii (f.) the act or charges for weaving or knitting. H buq ca fTRr (m.) a bundle (of clothes, etc.). P bur fT (f.) (vulg.) the female genital organ, vagina. H bur fT (m.) chaff, husk, c bu ra fCT ...
Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993
6
Industrial Cowboys: Miller & Lux and the Transformation of ...
In fact, the Sanchez heirs owned less than 4 percent of the Buri Buri land by 1872.55 Like most California land grants eventually confirmed to Mexican rancheros, the new American owners pressed the land case through the confirmation ...
David Igler, 2001
7
The Norse Myths - Pagina 5
end of the third day, lived, and was called Buri. Buri immediately had a son whom he named Bor. Ymir was furious when he found out Audhumla had created a being. In his mind he was the only one who should create life. He stalked to ...
Heilan Yvette Grimes, 2010
8
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - ... - Pagina 151
[Joji Tsubota, “Hyootan kara Deta Kane-shichi Mago-shichi” in Nihon Mukoshi-banashishuu (2), p.15, Shi. 1976] buri' S: The short sound made when breaking wind once. buri' to (l) WEfi¥E€ST€t 6 L < . 6E! 11$}ib'616'7210'b'950 1E6 'Cl/'f: t C ...
Hisao Kakehi, ‎Ikuhiro Tamori, ‎Lawrence Schourup, 1996
9
Pragmatics and Autolexical Grammar: In Honor of Jerry Sadock
siaiN -buri/*-kata 'manner of (playing) games' game -manner/-way b. sigotoN -buri/*-kata 'manner of (doing) a job' job -manner/-way Note that even though the base is a noun, it is interpreted as an event with an understood verbal meaning, ...
Etsuyo Yuasa, ‎Tista Bagchi, ‎Katharine P. Beals, 2011
10
Ultimate Handbook Guide to Chon Buri : (Thailand) Travel Guide
The Ultimate Handbook Guide to Chon Buri : (Thailand) is your second passport to everything interesting and relevant. It provides you with up-to-date advice on what to see and what hidden discoveries await you.
Anderson Lamagna, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chon Buri a disaster area after flooding | Bangkok Post: news
Chon Buri, including tourist mecca Pattaya, has been declared a disaster area following heavy flooding after the area was lashed with rainfall on Wednesday ... «Bangkok Post, sept 15»
2
Downpour floods highway in Chon Buri
Heavy rain struck parts of Chon Buri province overnight, flooding a main highway and stranding many vehicles, as the Meteorological Department warned ... «Bangkok Post, sept 15»
3
'City won't pay Buri claimants'
Amid his opposition to the Buri Road rehabilitation, Puentevella said the project is his considering that he followed up several projects worth P444.10 million, ... «Sun.Star, sept 15»
4
In the spirit of Sangkhla Buri
Mon communities in Sangkhla Buri, Kanchanaburi province, once again capture the spirit of nature with the Floating Boat Festival from September 7 to 9. «The Nation, sept 15»
5
Solon laments stoppage of Buri Road rehab
He said in his open letter, "To my fellow Bacolodnons, especially those in Mandalagan and those who use Buri Road. Like many of you, I am very frustrated by ... «Sun.Star, août 15»
6
Bomb ingredients found in apartment
Authorities search an apartment in Min Buri for more evidence that may be linked to ... The owner of the apartment in Min Buri told police who searched several ... «Bangkok Post, août 15»
7
DPWH: Buri Road rehab stopped until further assessment
Earlier, Puentevella had written Tourism Secretary Ramon Jimenez Jr. to tell him the Buri Road project which is funded by the tourism fund, is "not necessary ... «Sun.Star, août 15»
8
Bandit flees Min Buri bank with B360,000
A lone gunman robbed a Thanachart Bank branch in Bangkok's Min Buri district on Friday afternoon and made off with about 360,000 baht in cash. The robber ... «Bangkok Post, août 15»
9
Public hearing on Buri Road project set
A PUBLIC hearing on Buri Road project is set on Friday after Bacolod City Mayor Monico Puentevella ordered to stop its rehabilitation works due to complaints of ... «Sun.Star, août 15»
10
MK2 grenade found near temple in Sing Buri
An unexploded MK2 grenade was found near a temple in Sing Buri's Muang district on Friday. The grenade was found on the roadside near the entrance of Wat ... «Bangkok Post, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/buri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z