Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceáșnic" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEÁȘNIC

sl. ceašnikŭ.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CEÁȘNIC EN ROUMAIN

ceáșnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEÁȘNIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ceáșnic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ceáșnic dans le dictionnaire roumain

(brume), pl. ceáşnici ceáșnic s. m. (sil. ceaș-), pl. ceáșnici

Cliquez pour voir la définition originale de «ceáșnic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CEÁȘNIC


baráșnic
baráșnic
barî́șnic
barî́șnic
căpúșnic
căpúșnic
féșnic
féșnic
léșnic
léșnic
nepáșnic
nepáșnic
nestáșnic
nestáșnic
năstrúșnic
năstrúșnic
năstáșnic
năstáșnic
pilíșnic
pilíșnic
podporúșnic
podporúșnic
pomóșnic
pomóșnic
poslúșnic
poslúșnic
preslúșnic
preslúșnic
páșnic
páșnic
strấșnic
strấșnic
tapóșnic
tapóșnic
șféșnic
șféșnic
șíșnic
șíșnic
șúșnic
șúșnic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CEÁȘNIC

ceasmá
ceasoficáre
ceasórnic
ceasornicár
ceasornicăríe
ceasoslóv
ceasovói
ceástie
ceáș
ceașín
ceașitlấc
ceat-pát
ceát-pát
ceatál
ceatlắu
ceatlắŭ
ceatlău
ceatmá
ceátma
ceáță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CEÁȘNIC

abandónic
acetilénic
aclínic
acrónic
actínic
adónic
aerotéhnic
agrotéhnic
agrozootéhnic
agónic
ahótnic
ajutórnic
alasotónic
aleurónic
alocrónic
alogénic
amficțiónic
amárnic
amăgélnic
șnic

Synonymes et antonymes de ceáșnic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CEÁȘNIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ceáșnic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de ceáșnic

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEÁȘNIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de ceáșnic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEÁȘNIC

Découvrez la traduction de ceáșnic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceáșnic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceáșnic» en roumain.

Traducteur Français - chinois

ceáşnic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceáşnic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ceáşnic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceáşnic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceáşnic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ceáşnic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceáşnic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ceáşnic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceáşnic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceáşnic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ceáşnic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ceáşnic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ceáşnic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceáşnic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceáşnic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceáşnic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ceáşnic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceáşnic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceáşnic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceáşnic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ceáşnic
40 millions de locuteurs

roumain

ceáșnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceáşnic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceáşnic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceáşnic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceáşnic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceáșnic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEÁȘNIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceáșnic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ceáșnic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEÁȘNIC»

Découvrez l'usage de ceáșnic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceáșnic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inscripțiile medievale ale României: Orașul București. ... - Pagina 892
Mogăldea Alexandra, cneaghina lui Nicolae Mogăl- dea mare ceaşnic, în pomelnicul m-rii Slatina (menţ. 1777 . . .), 284; v. şi Mogăldea Grozava. Mogăldea Grigorie, fiul lui Nicolae Mogăldea mare ceaşnic, în pomelnicul m-rii Slatina (menţ.
Institutul de Istorie "N. Iorga.", 1965
2
Orașul București - Pagina 892
Bradu-Boteanu (1760), 49. mînecuţă 1064. Mîntuleasa, biserică v. Bucureşti, biserici. Mkrtici, mahtesi din Rusciuc, tatăl lui Karapet (menţ. 1785), 25. Mogăldea Alexandra, cneaghina lui Nicolae Mogăl- dea mare ceaşnic, în pomelnicul m-rii ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie, ‎Alexandru Elian, 1965
3
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 369
XIX>: Ispisoc de Miren(i). t lo Vasilie voievod, din mila lui Dumnezeu, domn al Tàrii Moldovei. latà a venit, înaintea Noastrâ si înaintea boierilor noçtri moldoveni, Schiva, cneaghina lui Dabija mare ceasnic, eu fiii ei si eu fiicele ei, ci au arâtat ...
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
4
Documentele moldovenești dela Bogdan voevod (1504-1517)
6, 7]: B^pa nuu nSpisi ; aici şi Mohilă ceaşnic ; apoi in Noemvrie 4 [I. Bogdan, cit., p. 31]; aici şi Moghilă ceaşnic; în 7002 (1494) , Fevruarie 27 [ibid. p. 33]; aici şi Mohilă ceaşnic ; in Martie 11 [ibid. p. 35, 37]; aici şi Moghilă ceaşnic; în 1494 [ibid.
Bogdan III (voivode of Moldavia), ‎Mihai Costăchescu, ‎Fundația Regală Universitară Carol I., 1940
5
Documente privind istoria României: Moldova. A.
1) panului Constantin Batişte ceaşnic, pentru ..... *) de galbeni ungureşti. Deci noi văzînd între ei tocmeala de bună voie şi plata deplină, şi noi de asemeni, şi de la noi am dat şi am întărit boierului nostru pan Constantin Batişte ceaşnic, acele ...
Mihail Roller, 1957
6
Sfatul domnesc şi marii dregători din Ţara Românească şi ...
Bareori se foloseste aci denumirea depaharnic124, asa cum numele de ceasnic este rar utilizat în Tara Bomâneascä. în izvoarele redactate în limba latinä paharnicul este numit tmeori „tisifer" 125, alteori „poharnig" sau „pincerna" 12e.
Nicolae Stoicescu, 1968
7
Ispisoace și zapise: (documente slavo-române) - Pagina 239
73. Avram, 65. Avram staroste si pârcălab de Hotin 114. Babici 10. Bâlceauu inan ceaşnic, 17. Bâdeani, sat 216, 217. Balaciul (Bucovina—) 127. Balaşcu 108. Bălcean Ivan, ceasnic, 14. Băleşli, sat, 236. Balica portar de Suceava, 155, 162.
Gheorghe Ghibănescu, 1906
8
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Satul Ocolul Beneficiarul Data sau menţiunea Urseşti şi Deiani selişte Ţuţora Andoca zlătar 1644 martie 29 Ecuseni selişte Roman Benedic fost ceaşnic 1589 august 22 : Fundeni Roman Ureche logofăt 1592 martie 20 Gîdinţi la Şiret Roman ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
9
Din tezaurul documentar sucevean: catalog de documente, ...
... Ion Danciulovici şi Veisa pîrcălabi de Neamţ, losip Veaveriţă şi Vascan pîrcălabi de Cetatea Nouă, Dan portar de Suceava, Şendrescul spătar, Ion Petric vistier, Movilă postelnic, Dumitru ceaşnic, Medelean stolnic şi Plaxa comis. Blestem.
Vasile Gh Miron, 1983
10
Documente Bârlădene - Volumul 3 - Pagina 62
AZ Enachi l'lori ceasnic íscal (L. Р.). (Nedescifrabil). Todarasc vel snalar iscal. Az Gavrìl Koslachi biv särdar iscaal. Az Coslanlin ceasnic i pärcälab Holinschi iscal. (Ne descifrabìl). Az `Sliafan snâ Dari slolnic iscaal. NOTA. Deasupra semnäturìi ...
Ioan Antonovici, 1915

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceáșnic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ceasnic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z