Signification de "ceasornicár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEASORNICÁR

ceasornic + suf. -ar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CEASORNICÁR EN ROUMAIN

ceasornicár

QUE SIGNIFIE CEASORNICÁR EN ROUMAIN

définition de ceasornicár dans le dictionnaire roumain

CEASORNICÁR2 M. Insecte nuisible qui fait des galeries dans le bois et produit un bruit similaire à l'horloge tic tac. / montre + suf. ~ ar

CEASORNICÁR² ~i m. Insectă dăunătoare care face galerii în lemn și produce zgomote asemănătoare cu tic-tacul ceasornicului. /ceasornic + suf. ~ar

SYNONYMES DE «CEASORNICÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ceasornicár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ceasornicár

orologiér

TRADUCTION DE CEASORNICÁR

Découvrez la traduction de ceasornicár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ceasornicár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceasornicár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 钟表匠
• Traducteur Français - espagnol: relojero
• Traducteur Français - anglais: watchmaker
• Traducteur Français - hindi: घड़ीसाज़
• Traducteur Français - arabe: ساعاتي
• Traducteur Français - russe: часовщик
• Traducteur Français - portugais: relojoeiro
• Traducteur Français - bengali: ঘড়ি-নির্মাতা
• Traducteur Français - français: horloger
• Traducteur Français - malaisien: pembuat jam
• Traducteur Français - allemand: Uhrmacher
• Traducteur Français - japonais: 時計師
• Traducteur Français - coréen: 시계 제조 인
• Traducteur Français - javanais: jam
• Traducteur Français - vietnamien: người làm đồng hồ
• Traducteur Français - tamoul: கடிகாரத்
• Traducteur Français - marathi: घड्याळे तयार करणारा किंवा दुरुस्त करणारा
• Traducteur Français - turc: saatçi
• Traducteur Français - italien: orologiaio
• Traducteur Français - polonais: zegarmistrz
• Traducteur Français - ukrainien: годинникар
• roumain: ceasornicár
• Traducteur Français - grec: ωρολογοποιός
• Traducteur Français - afrikaans: horlosiemaker
• Traducteur Français - suédois: urmakare
• Traducteur Français - norvégien: urmaker

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEASORNICÁR»

Découvrez l'usage de ceasornicár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceasornicár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 89

Vindetór ; negutitór ; cc- mertiánt. Banchiér; zaráf (schimba- tór de monéde). Ceasornicár; argintár; giü- vaergíü. Homár; caretás. Vámes; sámes; curiér. Giüdecatór; preféct; diréctor; minístru. Prince; roi ; empereur, Principe, domn; rége, imperát.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 96

zej itd. ; la tot ceasul o kazdej porze (dnia i nocy) ceaslóv, ceasloáve rz. nij. kosc. brewiarz ceasórnic, ceasórnice rz. nij. zegar; ~ de pontaj zegar kontrolny ceasornicár, ceasornicári rz. m. zegarmistrz; de ~ zegarmistrzowski ...

Jan Reychman, 1970