Signification de "chímă" dans le dictionnaire roumain
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CHÍMĂ
chímă (-me),s. f. – Germen, sămînță. Sb.kima (DAR) sau din germ.Keim, prin intermediul săs.kim (Lacea, Dacor., IV, 778). Înainte, Philippide, Principii, 138, încercase să-l explice prin gr. ϰῦμα (cf.ciumă) ipoteză acceptată de Bogrea, Dacor., II, 654. – Der.chimiță,s. m. (diavol; bufon, caraghios), care pare a fi un dim. de la cuvîntul anterior (Bogrea și DAR îl explică prin numele unui personaj popular în trecut datorită șotiilor sale; nu este însă posibil să se aplice diavolului numele unui personaj real, și nici nu s-ar explica prin alte mijloace apelativul Chimiță, astfel încît este de presupus că acesta din urmă este o simplă poreclă).
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
Dans cette section, les traductions de chímă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chímă» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chímă» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot chímă en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍMĂ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme chímă est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chímă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chima>. Juin 2026 ».