Signification de "química" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUÍMICA

La palabra química procede de r. del antiguo quimia.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUÍMICA EN ESPAGNOL

quí · mi · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUÍMICA

Química est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUÍMICA EN ESPAGNOL

Chimie

Química

La chimie (un mot qui pourrait provenir du kēme arabe (kem, كيمياء), qui signifie «terre») est la science qui étudie à la fois la composition, la structure et les propriétés de la matière et les changements qu'elle subit lors des réactions chimiques et leur relation avec L'énergie. Il est défini par Linus Pauling comme la science qui étudie les substances, leur structure (types et formes d'hébergement des atomes), leurs propriétés et les réactions qui les transforment en d'autres substances. La chimie moderne a été formulée à partir de l'alchimie, une pratique proto-scientifique de caractère philosophique, combinant éléments de chimie, métallurgie, physique, médecine, biologie, entre autres sciences et arts. Cette phase se termine lorsque la révolution dite chimie, basée sur la loi de conservation de masse et la théorie de la combustion de l'oxygène postulée par le scientifique français Antoine Lavoisier, finit. Les disciplines de la chimie sont regroupées selon la classe de matière étudiée ou le type d'étude réalisée.

Química (palabra que podría provenir del árabe kēme (kem, كيمياء), que significa 'tierra') es la ciencia que estudia tanto la composición, estructura y propiedades de la materia como los cambios que ésta experimenta durante las reacciones químicas y su relación con la energía. Es definida, en tanto, por Linus Pauling, como la ciencia que estudia las sustancias, su estructura (tipos y formas de acomodo de los átomos), sus propiedades y las reacciones que las transforman en otras substancias. La química moderna se fue formulando a partir de la alquimia, una práctica protocientífica de carácter filosófico, que combina elementos de la química, la metalurgia, la física, la medicina, la biología, entre otras ciencias y artes. Esta fase termina al ocurrir la llamada, Revolución de la química, basada en la ley de conservación de la masa y la teoría de la oxigeno-combustión postuladas por el científico francés, Antoine Lavoisier. Las disciplinas de la química se agrupan según la clase de materia bajo estudio o el tipo de estudio realizado.

définition de química dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais chimique signifie chimique.

En el diccionario castellano química significa químico.

TRADUCTION DE QUÍMICA

Découvrez la traduction de química dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de química dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «química» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 化学
• espagnol: química
• Traducteur Français - anglais: chemistry
• Traducteur Français - hindi: रसायन
• Traducteur Français - arabe: كيمياء
• Traducteur Français - russe: химия
• Traducteur Français - portugais: química
• Traducteur Français - bengali: রসায়ন
• Traducteur Français - français: chimie
• Traducteur Français - malaisien: kimia
• Traducteur Français - allemand: Chemie
• Traducteur Français - japonais: ケミストリー
• Traducteur Français - coréen: 화학
• Traducteur Français - javanais: kimia
• Traducteur Français - vietnamien: hóa học
• Traducteur Français - tamoul: வேதியியல்
• Traducteur Français - marathi: रसायनशास्त्र
• Traducteur Français - turc: kimya
• Traducteur Français - italien: chimica
• Traducteur Français - polonais: chemia
• Traducteur Français - ukrainien: хімія
• Traducteur Français - roumain: chimie
• Traducteur Français - grec: χημεία
• Traducteur Français - afrikaans: chemie
• Traducteur Français - suédois: kemi
• Traducteur Français - norvégien: kjemi

4 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «QUÍMICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot química.

1

Henry-Louis Mencken

Es completamente lícito para una católica evitar el embarazo recurriendo a las matemáticas, aunque todavía está prohibido recurrir a la física o a la química.

2

Lin Yutang

La función química del humor es ésta: cambiar el carácter de nuestros pensamientos.

3

Severo Ochoa

El amor es física y química.

4

Alejandro Dumas (hijo)

El amor es física. El matrimonio, química.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUÍMICA»

Découvrez l'usage de química dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec química et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Química

Texto ideado para un curso preuniversitario con una visión general de la Química y que está exento de las limitaciones que imponen las barreras de sus ramas principales como son la Química física, inorgánica, orgánica y analítica, ...

Enrique Gutiérrez Ríos, 1985

Química: fundamentos experimentales

Así, la Química aparece como una Ciencia y no como una masa de información. El objetivo principal de este libro es lograr fundamentalmente el hito de la Ciencia moderna: desarrollo del principio a partir de la observación.

‎1973

Química: Teoría y problemas

Explica cada uno de los conceptos de la Química General y los aplica en más de 500 problemas resueltos. Incluye prácticas de laboratorio y tests de autoevaluación. También adecuado para COU-LOGSE.

José María Teijón, José Antonio García Pérez, 1996

Química ambiental de sistemas terrestres

Los procesos químicos asociados al medio terrestre se describen aquí tratando de forma conjunta los fenómenos que ocurren en el suelo y en la hidrosfera.

Xavier Domènech, José Peral, 2006

Compendio esencial de química farmacéutica

El propósito de este texto es el de conducir al estudiante de farmacia desde la química básica a la farmacología, a través del puente de la química farmacéutica.

Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983

Química ambiental

Este texto examina la relación existente entre la química y el medio ambiente desde un punto de vista químico.

Colin Baird, 2001

Química: la ciencia básica

Esta obra se ha escrito pensando en las necesidades de los estudiantes de los primeros cursos de Facultades de Ciencias, Farmacia, Ciencias Ambientales y de la Salud, y Escuelas Tecnicas.

M. D. Reboiras, 2005

Química orgánica: estructura y reactividad

La obra trata de los fundamentos de Química Orgánica necesarios para poder seguir estudios de química, ingeniería química, farmacia y biología.

Seyhan Ege, 1997

Química orgánica experimental

El objetivo principal y último fin de este libro estriba en proporcionar un amplio y básico bagage experimental de Química orgánica con la mayor garantía de seguridad posible, mediante el método especulativo de la investigación.Este ...

H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985

Química y reactividad química

La sexta edicion es una version corregida y aumentada del reconocido texto de Kotz y Treichel.

John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUÍMICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme química est employé dans le contexte des actualités suivantes.

China: Explosión en una planta química deja más de 20 muertos

Una fuerte explosión en una planta química en la provincia china de Hubei (centro del país), ha dejado 21 personas muertas y cerca de 5 heridos, 3 de ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»

Muere el Nóbel de química Ahmed Zoweil

El científico egipcio Ahmed Zoweil, premio Nobel de Química en 1999, falleció ayer martes a la edad de 70 años en Estados Unidos, donde daba clases, ... «La Jornada en linea, août 16»

Apuñalan a trabajador de la UNAM en la Facultad de Química

El cuerpo de un hombre identificado como José Jaime Moreno Barrera, jefe de servicios de la Facultad de Química de la UNAM fue localizado la noche de ayer ... «Excélsior, juin 16»

La IUPAC bautiza oficialmente cuatro elementos químicos nuevos

El descubrimiento de cuatro elementos químicos, anunciado el pasado mes de diciembre, llevó a la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC) a ... «Hipertextual, juin 16»

Explosión en planta química en la India deja al menos tres muertos ...

Este jueves, una explosión en una planta química en la ciudad de Dombivali (Maharashtra, India), ha dejado al menos tres muertos y decenas de heridos, ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»

Indonesia aprueba la castración química para los pederastas

(CNN) - El abuso sexual de menores ahora es castigable mediante la pena de muerte y la castración química en Indonesia luego de que su presidente ... «CNNEspañol.com, mai 16»

¿Hubo sexo en grupo entre los actores de 'Física o química'?

Una de las más conocidas y con más trayectoria después de Física o Química, Angy Fernández, quiso desmarcarse: "Cada uno es libre de decir lo que quiere. «20minutos.es, mai 16»

El culebrón sexual de 'Física o química'

Así, sin medias tintas, la actriz parecía reconocer lo que los medios de comunicación calificaron al momento como "las orgías de Física o química". El culebrón ... «EL PAÍS, mai 16»

La huella química confirma el fraude del azafrán

Mediante una nueva técnica, basada en la 'huella dactilar' química propia de cada tipo de azafrán, han demostrado que más del 50 % de las muestras eran ... «SINC, janv 16»

Japón gana la "batalla" a Rusia y Estados Unidos para nombrar al ...

Termina 2015 y con él llega también el final de una polémica que había tenido como protagonista a la tabla periódica. La Unión Internacional de Química Pura ... «Hipertextual, déc 15»