Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cioáncă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIOÁNCĂ EN ROUMAIN

cioáncă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIOÁNCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cioáncă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cioáncă dans le dictionnaire roumain

cionic s. f., g.-d. art. cioáncei; pl. cioánce cioáncă s. f., g.-d. art. cioáncei; pl. cioánce

Cliquez pour voir la définition originale de «cioáncă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CIOÁNCĂ


abrudeáncă
abrudeáncă
alexăndrineáncă
alexăndrineáncă
aliváncă
aliváncă
cicioáncă
cicioáncă
ciodoroáncă
ciodoroáncă
cĭoáncă
cĭoáncă
fleoáncă
fleoáncă
hoáncă
hoáncă
mazdroáncă
mazdroáncă
noroáncă
noroáncă
panchioáncă
panchioáncă
patroáncă
patroáncă
pipiloáncă
pipiloáncă
potoroáncă
potoroáncă
pătăroáncă
pătăroáncă
pățoáncă
pățoáncă
soloáncă
soloáncă
spioáncă
spioáncă
sămăhoáncă
sămăhoáncă
tololoáncă
tololoáncă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CIOÁNCĂ

cioá
cioáblă
cĭoá
cioá
cioáclă
cĭoáclă
cioáflă
cĭoáncă
cioán
cĭoán
cioáne
cioá
cĭoá
cioară-pucioásă
cioárcă
cĭoárcă
cioáreci
cĭoárecĭ
cioárfă
cioársă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CIOÁNCĂ

ardeleáncă
argeșeáncă
armeáncă
arădeáncă
basarabeáncă
bețiváncă
bihoreáncă
bistrițeáncă
botoșăneáncă
brașoveáncă
brăileáncă
bucovineáncă
bucureșteáncă
buzoiáncă
báncă
bârlădeáncă
băcăuáncă
bădăráncă
băimăreáncă
bănățeáncă

Synonymes et antonymes de cioáncă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIOÁNCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cioáncă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cioáncă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOÁNCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cioáncă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIOÁNCĂ

Découvrez la traduction de cioáncă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cioáncă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cioáncă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

cioáncă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cioáncă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cioáncă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cioáncă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cioáncă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cioáncă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cioáncă
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cioáncă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cioáncă
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cioáncă
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cioáncă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cioáncă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cioáncă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cioáncă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cioáncă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cioáncă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cioáncă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cioáncă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cioáncă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cioáncă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cioáncă
40 millions de locuteurs

roumain

cioáncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cioáncă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cioáncă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cioáncă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cioáncă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cioáncă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIOÁNCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cioáncă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cioáncă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOÁNCĂ»

Découvrez l'usage de cioáncă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cioáncă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Volumul cuprinde monografiile plantelor indigene și ale plantelor exotice cel mai frecvent utilizate în fitoterapie.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
2
Dunărea deportaților
DRAGHIȚA. CIOANCĂ. (STOICOVICI). (n. 1948, Pojejena) Deportată din Pojejena în Rubla / Însurăței împreună cu: Stoicovici Simion (bunic), Dobrinca (bunică), Petru (tata), Radmila (mama), Giurgevca (sora, n. 1950), Petru (frate, n. 1953 în ...
Aleksandar Stoicovici, ‎Flavius Furtună, 2013
3
Ierni peste tei - Pagina 79
Iar crîznicul Cioancă slobozea cîte un „amin" taman cînd nu se cădea, popa îl străfulgera cu o privire piezişă şi Cioancă se foia neliniştit, găsea atunci ou cale să-şi dreagă vocea cu tuşea lui dogită sau ofta din rărunchi, stingînd luminările ...
Florin Bănescu, 1978
4
Studia Universitatis Babes-Bolyai: Geologia-geographia
Punctul situat la SE de Vf. Cioanca conţine un strat gros (1-2 m) de cenuşi bentonitizate, împãnate cu lapili de dimensiuni variate şi de grade de bentonitizare diferite. Acest punct este situat pe stînga şi pe dreapta unui izvor care se scurge din ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1970
5
Istoria bisericii baptiste din Micherechi (I), 1921-1950 - Pagina 124
Asta o fost pă Cioanca? - Nu pă Cioanca, numa inde stă ş-amu Cefan. (...) Cînd merem la Ciote, la âcsmesteru, ne băgam pă ulicioara ceie, şi casa lu' bătrînu băte în uliţa lu' Ciote. (...) No-amu, cînd or fost doi sau patru, primii, s- o şi ivit fratele ...
Alexandru Hoţopan, 2001
6
Acum - Pagina 52
Era o nouă manifestare a legăturii între membrii comunităţii, vii şi morţi. între participanţi era şi Cioancă. Cioancă (cunoscut şi sub numele de Bulbucă) este un ţigan românizat de circa 55 de ani. Este dedat băuturii şi dedicat ei. Este scund ...
Alexandru T. Nemoianu, 2004
7
Relații interetnice în Transilvania (secolele VI-XIII) - Pagina 166
Dragotă - colab. 2002 a A. Dragotă, A. Niţoi, I. Băbuţ, A. Bădescu, D. Berariu, C. Cioancă, R. Crăciun, V. Deleanu, R. Gheorghiu, I. Lascu, D. Miloş, N. Neag, C. Nicoară, R. Ota, C. Păun, C. Soare, V. Ştefu, D. Trif, C. M. Urian, Alba lulia, jud. Alba ...
Zeno Karl Pinter, ‎Ioan Marian Țiplic, ‎Maria Emilia Țiplic, 2005
8
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series geologia-geographia
Există în regiunea cercetată o varietate mare de roci eruptive răspîndite pe o suprafaţă relativ redusă (fig. 1). Aici apar roci cu caracter acid: dacitul şi riolitul. Bazaltul apare în cantităţi mici în versantul de N al Dealului Cioanca (fig. 1) şi în Pîrîul ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1964
9
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 123
Cioana: cioand, variants, absents in dic- {ionare, a lui cioane. numele a douS plante de cirnp. Cioanca: acelasi cu numele urmStor. Cioanca: cioancd, variants a lui cionc „f5rS un brat" ; ..lulea cu coadS scurtS". Cloancas: cioancd. cu suf. -ds.
Iorgu Iordan, 1983
10
Ghinion sută la sută - Pagina 91
Despre timida întâlnire dintre infanteristul Cioancă şi artileristul Fetiţa * Ce ţi-e şi cu viaţa asta. Vă daţi seama, Badea Cârţan s-a dus până la Roma, a tras un pui de somn la poalele Columnei, după care s-a întors acasă fără să i se întâmple ...
Dan Ielciu, ‎Ion Mureșan, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cioáncă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cioanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z