Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciobótă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIOBÓTĂ EN ROUMAIN

ciobótă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIOBÓTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ciobótă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ciobótă dans le dictionnaire roumain

CIOBÓTĂ s V. Ciubotă. CIOBÓTĂ s. f. v. ciubotă.

Cliquez pour voir la définition originale de «ciobótă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CIOBÓTĂ


bótă
bótă
ciubótă
ciubótă
cĭobótă
cĭobótă
cĭubótă
cĭubótă
horbótă
horbótă
robótă
robótă
șabótă
șabótă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CIOBÓTĂ

ciobârlác
ciobârnác
ciobí
ciobíre
ciobít
ciobîrcău
ciobîrnác
cĭobîrnác
cioboátă
ciobotár
cĭobotár
cĭobótă
ciobotărésc
ciobotăríe
cĭobotăríe
ciobotécă
cioboțícă
cĭoboțică
cíobre
ciobuléț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CIOBÓTĂ

alicótă
amniótă
anamniótă
anecdótă
apterigótă
asimptótă
autorulótă
bancnótă
belótă
bergamótă
buiótă
calótă
camelótă
caniótă
canĭótă
capótă
carótă
cañótă
chipótă
comótă

Synonymes et antonymes de ciobótă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOBÓTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ciobótă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIOBÓTĂ

Découvrez la traduction de ciobótă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciobótă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciobótă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Ciobotului
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciobotului
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ciobotului
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ciobotului
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ciobotului
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ciobotului
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ciobotului
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

CIOBOTEA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ciobotului
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CIOBOTEA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ciobotului
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ciobotului
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ciobotului
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

CIOBOTEA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ciobotului
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

CIOBOTEA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CIOBOTEA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CIOBOTEA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ciobotului
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciobotului
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ciobotului
40 millions de locuteurs

roumain

ciobótă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ciobotului
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ciobotului
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ciobotului
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ciobotului
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciobótă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIOBÓTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciobótă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ciobótă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOBÓTĂ»

Découvrez l'usage de ciobótă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciobótă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
(vedi botu), vinu in adjutoriulu metaforei, prin care zapato=ciobota a potutu trece de la insemnarea generale de ceva ... de ciobota, botosiu, etc; insusi ital. stivale, ce noi nu credemu co ar veni d'in german, stiefel, pare a corroborâ metafor'a ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Graiurile dacoromane in secolul al XVI lea [i.e. ... - Pagina 277
CIZMĂ - CIOBOTĂ Primul termen este de origine maghiară (< csizma, DA, s.v. cismă), iar al doilea este pătruns, sub formă de plural (Hristea, Probleme, 327), din ucraineană (I. Eobciuc, în LE, XII, 1963, nr. 6, 627—628). Deci singularul ciobotă ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1974
3
Istoria limbii române literare: privire sintetică - Pagina 153
Figurează în Dicţionar, fiind deci acceptaţi în vocabularul literar: bumb, ciobotă, cemeteriu, cucuruz, curechi, curte, ficat, foaie, înjurare, miţă, nastur, neauă, pisică, pintecc, plapomă, secriu, varză etc. Sînt cuprinşi în Glosar, fiind deci excluşi din ...
Ion Gheție, 1978
4
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 183
1799 ; SD, XVII, 211). ciont v. ciolan ciubotă (cibotă, ciobotă) — cizmă (cismă) (derivate : ci(o)botar, ciubotârie, ciuboţea ; cizmar, cismar) Ciubotă, de origine turcească, însă pătruns în limba română din ucraineană sau poloneză (cf. DA, s. v. ...
Ion Gheție, 1975
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 129
C iubi ea: ciublă „fedeleş"; „vas de lemn", cu sus. -ea. Ciuboată: ciuboată, variantă a lui ciobotă. Ciubotar(i)u: ciubotar(i) ; cf. n. top. Ciubotarul. Ciubotă: ciubotă, variantă a lui ciobotă; cf. n. top. Ciubota. Ciubotăraşu: diminutiv al lui Ciubotaru.
Iorgu Iordan, 1983
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 256
cizmă: ciobote din piele groasă; (şi: ciobotă). [ Din ucr. ăoboty ]. ciubotăresc, -şti, ciubotăreăscă, -eşti a. (reg.) cizmâresc. [ Ciubotar + -esc ]. ciubotărie, ciubotării f. (reg.) 1. atelierul ciubotarului; 2. meseria ciubotarului; (şi: ciobotă- rie). [ Ciubotar ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Polemici
Ciobota, care are legătură cu sursa Dorin, să o dirijeze pe lângă Nedelcovici pentru a furniza date cu privire la poziția și concepțiile politice ale acestuia.» B. Scrisorile primite de la CNSAS «Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor ...
Bujor Nedelcovici, 2013
8
Un tigru de hârtie
Ciobota, care are în legătură cu sursa „Dorin” (aflat în relații apropiate cu obiectivul) so dirijeze pe lângă Nedelcovici pentru a furniza date cu privire la poziția și concepțiile politice ale acestuia. Există suspiciuni că sursa nar fi sinceră cu ...
Bujor Nedelcovici, 2013
9
Microscopy Applied to Biophotonics: - Pagina 93
[23] Ciobota V., Burkhardt E.-M., Rösch P., Küsel K. and Popp J., Anal. Bioanal. Chem., 397 (2010) 2929. [24] Gaus K., Rösch P., Petry R., Peschke K.-D., Ronneberger O., Burkhardt H., Baumann K. and Popp J., Biopolymers, 82 (2006) 286.
F.S. Pavone, ‎P.T.C. So, ‎P.M.W. French, 2014
10
Emerging Raman Applications and Techniques in Biomedical ...
... Valerian Ciobot ̆a Institut für Physikalische Chemie, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Helmholtzweg 4, D-07743 Jena, Germany Valerian.ciobota ...
Pavel Matousek, ‎Michael Morris, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciobótă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ciobota-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z