Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cioculéț" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIOCULÉȚ EN ROUMAIN

cioculéț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIOCULÉȚ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cioculéț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cioculéț dans le dictionnaire roumain

trèfle, s., pl. cioculéţe cioculéț s. n., pl. cioculéțe

Cliquez pour voir la définition originale de «cioculéț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CIOCULÉȚ


arculéț
arculéț
cerculéț
cerculéț
cuculéț
cuculéț
drăculéț
drăculéț
fleculéț
fleculéț
foculéț
foculéț
joculéț
joculéț
lăculéț
lăculéț
muculéț
muculéț
nuculéț
nuculéț
piculéț
piculéț
pisculéț
pisculéț
pliculéț
pliculéț
porculéț
porculéț
prunculéț
prunculéț
pâlculéț
pâlculéț
răculéț
răculéț
scoculéț
scoculéț
sculéț
sculéț
săculéț
săculéț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CIOCULÉȚ

ciocolátă
ciocolatiér
ciocolatiéră
ciocolatíu
ciocorofleác
ciocorofleándură
ciocorói
ciocotí
ciocótniță
cĭocótniță
ciocovéțe
ciocșí
cioctisí
ciocul-bérzei
ciócul-bérzei
ciocul-ciórii
ciócul-cocórului
ciocul-păsării
ciodoroáncă
cioflác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CIOCULÉȚ

albuléț
bobuléț
brâuléț
brîuléț
brăduléț
cesuléț
chefuléț
ciobuléț
codruléț
colțuléț
corbuléț
cornuléț
cortuléț
smoculéț
spiculéț
stârculéț
tenculéț
toculéț
turculéț
ștuculéț

Synonymes et antonymes de cioculéț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOCULÉȚ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cioculéț à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIOCULÉȚ

Découvrez la traduction de cioculéț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cioculéț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cioculéț» en roumain.

Traducteur Français - chinois

cioculéţ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cioculéţ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cioculéţ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cioculéţ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cioculéţ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cioculéţ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cioculéţ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cioculéţ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cioculéţ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cioculéţ
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cioculéţ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cioculéţ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cioculéţ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cioculéţ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cioculéţ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cioculéţ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cioculéţ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cioculéţ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cioculéţ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cioculéţ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cioculéţ
40 millions de locuteurs

roumain

cioculéț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cioculéţ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cioculéţ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cioculéţ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cioculéţ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cioculéț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIOCULÉȚ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cioculéț» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cioculéț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOCULÉȚ»

Découvrez l'usage de cioculéț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cioculéț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sebastian, ceilalți și-un cîine (Romanian edition)
Ce dacă mai trăgea cîte una din cînd în cînd ? Probabil ar fi înnebunit să afle că fuma şi cînd era însărcinată. Tudor începuse să schimbe emailuri cu Emilia, căreia îi mai spunea Cioculeţ şi Umbreluţă, cu două luni înainte ca Graţiela să rămînă ...
Mihai Radu, 2014
2
Drum la capăt de drum - Pagina 435
Una peste alta... e un om... fericit, spuse un co-mesean subtire, tandru si cu cioculet. - Este... este, sopti partenerul. Avea nasul acvilin si privirea tävälitä în zori. - Fericit. . ., fäcut. . . Diferenta e o chestiune de gust. . . - Vrei sä spui cä nu e un ...
Mircea Tatos, 2002
3
Însemnări zilnice
Am mers puţin cu maşina şi apoi am făcut o plimbare cu Noëlle sau Cioculeţ, aşa cum o numim noi din pricina nasului său lung. Înapoi pentru ceai, după care am scris câte ceva. Zelosul prefect şi nişte ingineri instalează un radio pentru mine.
Regina Maria a României, 2013
4
Gestapo: Ediție română
„Hultanul“ urlă dispreţuitor: — Domnul locotenent s-a lovit la cioculeţ? Se mai întâmplă la instrucţie. Repaus, ţap bătrân! Drepţi, bâtlan sălbatic. „Hultanul“ era un dicţionar zoologic ambulant. Cunoştea animalele cele mai bizare, cele mai ...
Sven Hassel, 1963
5
Cireșarii
Vasăzică, spuse cioculeţ, santors acasă Agathocles, după atâţia ani. – Da! râse profesorul, adresânduse cireşarilor. Dumnealui la aruncat în mare, în timp ce transportam roadele unei munci de ani de zile spre vas. La aruncat din barcă în apă.
Constantin Chiriță, 2013
6
Pendulul lui Foucault
Oh, how delicate, doctor Lavoisier. Dacă voiai să studiezi teoria cinetică a gazelor, de ce să reconstruieşti atât de meticulos mica eolipilă, un cioculeţ pe o sferă care, încălzită, se învârte vomitând aburi, când prima eolipilă fusese construită de ...
Umberto Eco, 2013
7
Cu privire la meșteșugarii cuvintelor - Pagina 370
... cît despre bărbile (sau bar- bele) noastre, ni le transformă în favorite, favoritele-n cotletuţe ; pe venerabilul Barbă-Cot îl schimbă într-un june cu barbişon ; barbisonul ni-l subţiază într-om cioculeţ. Graţie acestui „artist capilar'4, te trezeşti într-o ...
Barbu Lăzăreanu, 1975
8
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 455
El era teolog, licenţiat şi avea şi un pic de cioculeţ. Şi pe urmă începea să îi întrebe despre credinţă. Aia, sărmanii, timoraţi, nu mai... Eu am reţinut de la ea, şi făcusem [specificarea] în comunicarea mea, că ea n-a cunoscut problema religioasă ...
Anton Golopenția, 2006
9
Jurnal - Volumul 1 - Pagina 6
... Adevărul ilustrat şi tânărul înalt, cam subţiratic, cu un cioculeţ de un blond de fire de tutun... mă încuraja mereu cu lumina blândă a privirilor sale. Chiar din clipele acelea am prins drag de omul acesta care, fară să mă cunoască, fără să-mi fi ...
B. Brănișteanu, ‎Dumitru Hîncu, ‎Georgeta Pană, 2003
10
Plantele din pădurile noastre - Pagina 88
la 8 cm, galbene, cu numeroase stamine şi ovare, din care ies fructele scurte, umflate, cu cîte un cioculeţ ascuns într-o parte, adunate într-un fel de ghioagă, de pe care se desprind pe rînd la maturitate. Cu rădăcinile lui, numite spînz sau spîn, ...
Ion Şerbănescu, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cioculéț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cioculet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z