Signification de "cerculéț" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CERCULÉȚ EN ROUMAIN

cerculéț

QUE SIGNIFIE CERCULÉȚ EN ROUMAIN

définition de cerculéț dans le dictionnaire roumain

cercle s. n., pl. cercle

cerculéț s. n., pl. cerculéțe

SYNONYMES DE «CERCULÉȚ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cerculéț» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cerculéț

cercușór

TRADUCTION DE CERCULÉȚ

Découvrez la traduction de cerculéț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cerculéț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerculéț» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 小圈
• Traducteur Français - espagnol: anillo
• Traducteur Français - anglais: circlet
• Traducteur Français - hindi: चूड़ी
• Traducteur Français - arabe: دائرة صغيرة
• Traducteur Français - russe: браслет
• Traducteur Français - portugais: aro
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্র বৃত্ত
• Traducteur Français - français: cercle
• Traducteur Français - malaisien: lingkaran
• Traducteur Français - allemand: Reif
• Traducteur Français - japonais: サークレット
• Traducteur Français - coréen: 작은 원
• Traducteur Français - javanais: circlet
• Traducteur Français - vietnamien: vòng khâu
• Traducteur Français - tamoul: நெற்றிப் பட்டம்
• Traducteur Français - marathi: circlet
• Traducteur Français - turc: küçük daire
• Traducteur Français - italien: cerchietto
• Traducteur Français - polonais: diadem
• Traducteur Français - ukrainien: браслет
• roumain: cerculéț
• Traducteur Français - grec: κυκλίσκος
• Traducteur Français - afrikaans: ring
• Traducteur Français - suédois: circlet
• Traducteur Français - norvégien: circlet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CERCULÉȚ»

Découvrez l'usage de cerculéț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerculéț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Picpus

Picpus? Cinci fără trei minute. Un cerculeţ alb se lumină pe harta imensă a Parisului care acoperea o întreagă porţiune a peretelui. Un angajat îşi lăsă jos sandvişul şi introduse o fişă în unul dintre miile de orificii ale centralei telefonice. — Alo!

Georges Simenon, 2014

Instruirea interactivă

Utilizarea legăturilor de 10 beţişoare permite trecerea la un model simbolic (prescurtat MS ZECE) – un cerculeţ în care sunt figurate 10 puncte (care reprezintă capătul beţişoarelor) şi, ulterior, un cerculeţ în care este scris numărul 10 (discul ...

Mușata-Dacia Bocoș, 2013

Literatura de azi

Daniel Cristea-Enache oferă publicului posibilitatea de a-i cunoaște mai îndeaproape pe unii dintre cei mai apreciați actori ai peisajului literar românesc contemporan.

Daniel Cristea-Enache, 2013

Cuvinte românești și romanice: studii de istoria limbii, ... - Pagina 104

Din punct de vedere al sensului sîntem familiarizaţi acum cu acest fel de a se compara părul creţ, încreţit, cu un inel sau cu un cerculeţ, după ce am văzut terminii romanici amintiţi mai sus. S-a zis deci : a avea sau a face părul „creţ", adecă a-l ...

George Giuglea, ‎Florența Sădeanu, 1983

Contribuţii la istoria Transilvaniei în secolele IV-XIII - Pagina 99

Lama foarte lată este ajurată, avînd pe fiecare latură un triunghi cu un cerculeţ dedesubtul lui. A fost găsit mai jos de locul unde s-a aflat scăriţa. Lg. totală 21,7 cm. Lg. tocului 9,8 cm. L. lamei 6,9 cm (nr. inv. III, 8751, fig. 14,13). 4. Scăriţă de fier ...

K. Horedt, 1958

Modele geofizice ale alcătuirii geologice a României - Pagina 182

4.33._ Schita distribuţiei valorilor medii ale susceptibilităţii magnetice xmln corpul subvulcanic de la Roşia-Poieni, în secţiunea orizontală condensatã la nivelul h = 0 m. Cerculeţ, locaţie de foraj, cifra insoţitoare reprezentind valoarea lui Xm; ...

Radu Botezatu, 1982

Studii și cercetǎri ... - Volumele 5-8 - Pagina 33

... rotiţa cu un rând se chiamă tsarcu cu un urdini, cu două cu doi urdin etc. ; trăcol «cerculeţ», budimeancă în felul f loarei cunoscută cu acelaş nume ; tsopcă cusătură în zig-zag ; bobcâ punctuleţe mici şi mai mari; tsireaşchi desemn în forma ...

Academia Română, 1921

Ghid de conversaţie român-japonez

E o C 7 [ga] ă: [gi] < [gu] (f [ge] C. [go] Z [za] U [i] j” [zu] tf[ze] zo] d 1 [da] 5 [i] D [zu] G. [de] [do] b [ba] O [b] S [bu] N. [be] lă [bo] Silabele din rândul h pot suferi şi alte modificări: cu ajutorul semnului " handakuten (un cerculeţ mic în colţul din ...

Linghea S.R.L., 2014

Baiuteii

... (un cerculeţ roşu care, de obicei, se arunca pe gîtul unei raţe de plastic). Să nu ţii cu Steaua. Să nu fii spus la tovarăşa. Să joci Ce fac eu să facă toţi. Să cînţi Alunelul doar dacă eşti constrîns. Să nu te atingi de păpuşi. Să le rupi doar capul.

Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011

Heidegger şi un hipopotam intră pe Porţile Raiului: - Pagina 50

Se uită în sus şi tot ce vede este un cerculeţ albastru de cer. Dintr-odată, norii se dau la o parte şi o rază de lumină se pogoară asupra bărbatului. O voce adâncă rosteşte: — Eu, Dumnezeu, sunt aici. Dă drumul rădăcinii şi te salvez. Bărbatul ...

Daniel Klein, Thomas Cathcart, 2014