Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "citadín" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CITADÍN

fr. citadin, it. cittadino
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CITADÍN EN ROUMAIN

citadín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CITADÍN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «citadín» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de citadín dans le dictionnaire roumain

CITADIN® (~ i, ~ e) livr. Qui concerne la ville? propre ville; ville; domaines. Construction CITADÍN2 ~ă (~i, ~e) livr. Care ține de oraș; propriu orașului; orășenesc; urban. Construcții ~e.

Cliquez pour voir la définition originale de «citadín» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CITADÍN


baladín
baladín
concitadín
concitadín
contadín
contadín
cosmadín
cosmadín
ladín
ladín
muscadín
muscadín
paladín
paladín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CITADÍN

citá
citábil
citadélă
citadinísm
citadinizá
citadinizáre
citadinizát
citánie
citáre
citareá
citaríe
citaríst
citát
citatofobíe
citatomaníe
citáție
citațiúne
cítă
cităríe
citemíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CITADÍN

abietín
acvamarín
acvilín
aldín
almandín
andín
anodín
bernardín
blondín
cherpedín
garibaldín
girondín
godín
gordín
organdín
piedín
sanidín
smaragdín
transandín
viridín

Synonymes et antonymes de citadín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CITADÍN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «citadín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de citadín

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CITADÍN»

Traducteur en ligne avec la traduction de citadín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CITADÍN

Découvrez la traduction de citadín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de citadín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citadín» en roumain.

Traducteur Français - chinois

城市的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urbano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

urban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المناطق الحضرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

городской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urbano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urbain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

städtisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

都市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்ப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kentsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міський
40 millions de locuteurs

roumain

citadín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stedelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urbana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de citadín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITADÍN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «citadín» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot citadín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CITADÍN»

Découvrez l'usage de citadín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec citadín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lyon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
CITAD'IN. 57, rue de la Thibaudlère (7e) ... citad-in.fr Aubry Minotti et Fanny Yanlkian ont une passion en commun : la chasse... immobilière ! Depuis plusieurs années, ces deux professionnels de l'immobilier ont mis cette passion au service ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
2
“Nobilis & amplissimi I. C. D. Modestini, D. Simonis F. ... - Pagina 631
&quaeft.idöl, latius tračtat Paul. de Citad. in faepe alleg. tractat. fuo quaelt. 12. art. 4. 6. parte, dicens, quod ius patronatus nullum ius proprietatis adfert patronis, fedfolummodo falutarem follicitudinem & actum. Vnd ob es wol nicht ohn/ das ...
Modestinus Pistoris, ‎Simon Pistoris, 1587
3
Lute practice and lutenists in Germany between 1500 and 1750
(Bologna, 1623), citad in Ernat ahlaann. OD. cit.. 2.01. 27. Eaaiaa Rauanar, Oalitlaa Taatudinia ... (n.p., 1667), citad in Pohlmann, op. cit.. 204. "Oar Oauman auaa allzait, wan ar ainan Chor gaachlagan hat, auf dam nächatan Chor liagan ...
Charles Nelson Amos, 1975
4
Franche-Comté, Jura - Pagina 122
Mais exit les petits trains ringards des grandes villes, le «Citad'in» se veut moderne avec sa forme rectangulaire et ses grandes baies vitrées. L'objectif : vous amener à la citadelle tout en vous faisant découvrir le vieux centre-ville de ...
Dominique Auzias, 2006
5
Tractatus de iure patronatus clarisimorum omnium V.I.C.: ... - Pagina 588
non viderurdiícreparenifi gl.in d.c.fignifica fti.quarnon militât, vt fupra dixi.tenet etiam Paul, de Citad.in hoc tracUn $.par.in j.art.in jo. q.& darius in 5 i.q.vbidieit.haneefleeominunemopinionem, & Rocfimihterin hoc trait, in verbo honorificum.in^ ...
Girolamo Scotto (Hereus de, ), 1607
6
Savery project preference right coal lease applications: ... - Pagina 108
... and Citad in Amarican Mining Congrass Journal I0ctobar l9*2, Paga 7I found that aatraction of IB to 15 porcant wora of tha coal ls aitainabla using longwall. Tha ElS should racogniza that racovary ratas significantly abova 50 porcant cay ba ...
United States. Bureau of Land Management. Rawlins District, ‎Geological Survey (U.S.). Water Resources Division. Cheyenne District, ‎United States. Office of Surface Mining Reclamation and Enforcement, 1983
7
Dictionnaire de la Prononciation Angloise; Ou Nouveau ... - Pagina 168
'msi Citadelle , f. f. _ Citadín , ine , ad]'Citation , s. f. Cité , ée p. p. ' Cite' , vílîe , 1. f. N eiglzbozflriszg. Circumvolzaio”. Circuit. circular. - Circularly. guack . irculatiorz. T0 circulatc. Wax. l Seal. Gunz. W axed. TO Wax. W ax c/zandler. Plazster.
..... O'Reilly, 1756
8
1967 census of governments - Volumul 5 - Pagina 10
... 58.5 58.1 60.6 49.7 18.8 73.1 78.7 75.3 81.1 82.0 79.5 71.4 29.2 aaseta) during their fiacal yeare ended between July 1, 1966 varintion; aee aource raport citad in taxt. Beceuee of rounding, deteil may not edd to totala. 1O INTROOUCTION.
United States. Bureau of the Census, 1969
9
A report of an appeal to the Lord Bishop of Winchester ... ... - Pagina 23
... the term who are entitled to succeed to a legacy. Having shown, that neither the Civil nor the (a) Concil. s. 384, citad in the Essay on Collateral Consangninity, p. 178. Canon Law understand an unlimited term, but that consanguinity is 23.
William Augustus HARE, ‎Joseph PHILLIMORE (D.C.L., Judge of the Cinque Ports.), 1839
10
Medicine Lodge proposed resource management plan and ...
CoggIns, Intarpratation of tha lagislativa and casa law surronnding pnblic domain managamant Is an Important parspactiva which shonld ba raad and citad in tha davalopmant of tha Final E.I.S., particnlarly oaoar IV analyJing tha mnltiola nsa ...
United States. Bureau of Land Management. Idaho Falls District, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citadín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/citadin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z