Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cloș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLOȘ

cloș (clóșuri), s. n. – Ciucure, franj. Fr. cloche „clopot” (sec. XVIII). Nu este înv., cum presupune DAR; continuă să fie folosit ca termen de croitorie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLOȘ EN ROUMAIN

cloș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CLOȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cloș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cloș dans le dictionnaire roumain

FERME n ° 1) et adjectif Couronne spéciale de vêtements en forme de cloche, pliés ou évasés. Jupe ~. Pantalons ~. 2) Le vêtement est coupé de cette façon. CLOȘ ~uri n. 1) și adjectival Croială specială a hainelor în formă de clopot, cu falduri sau evazată. Fustă ~. Pantaloni ~. 2) Haină croită în acest fel.

Cliquez pour voir la définition originale de «cloș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CLOȘ


páloș
páloș
șáloș
șáloș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CLOȘ

cloróză
clorurá
cloruráre
clorurát
cloruráție
clorúră
cloruremíe
cloruríe
closét
clostéu
cloșát
cloșca-cu-púi
clóșca-cu-pui
clóș
cloșetón
clotoídă
cloț
cloțán
clováci
clovn

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CLOȘ

a m
balamíș-bálm
bálm
búh
chi
c
cónt
cóp
decr
dób
fle
gheá
gr
gár
gómb
háid
háit
hánt
hús
láb

Synonymes et antonymes de cloș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLOȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cloș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLOȘ

Découvrez la traduction de cloș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cloș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cloș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

口钟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cloche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cloche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लौष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقاء زجاجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крышка скороварки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moldura de estufa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লোশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cloche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クローシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종 모양의 유리 덮개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cloche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nón hình cái chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செடிகளை பாதுகாக்கும் கண்ணாடி மூடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cloche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çan biçiminde şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campana di vetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кришка скороварки
40 millions de locuteurs

roumain

cloș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος γυναικείου πίλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cloche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cloche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cloche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cloș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLOȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cloș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cloș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLOȘ»

Découvrez l'usage de cloș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cloș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Huis Clos:
The full French text of Sartre's novel is accompanied by French-English vocabulary. Notes and a detailed introduction in English put the work in its social and historical context.
Jean-Paul Sartre, ‎Keith Gore, 1987
2
The Wines of Burgundy: Revised Edition - Pagina 861
Clos du Cras Long, 305 Clos des Ducs, 224, 225 Au Closeau, 70, 85, 91 Clos-de-l'Écu, 205 Clos des Epeneaux, 216 du Clos des Epeneaux, Dom., 219 Le Clos l'Évêque, 299 Clos Faubard, 282, 283 Clos de la Féguine, 205 Clos des Fèves, ...
Clive Coates M.W., 2008
3
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ... - Pagina 122
2005 riesling clos st.-landelin Vorbourg 2004 riesling clos st.-landelin Vorbourg 2000 riesling clos st.-landelin Vorbourg 1999 riesling clos st.-landelin Vorbourg 1998 riesling clos st.-landelin Vorbourg riesling Zinnkoepflé 1999 riesling ...
Robert M. Parker, 2008
4
Huis Clos and Other Plays
Sartre's major preoccupation, the struggle for freedom in a world whose orders and systems make any choices hard, is the key theme that links the three plays in this anthology.
Jean-Paul Sartre, 2000
5
Fair Game
An account of the crimes of Robert Hansen describes how the Alaskan businessman lured unsuspecting women back to his cabin, where he raped and tortured them and then set them loose, only to hunt them down like animals. Original.
Bernard Du Clos, 1993
6
Death at the Clos Du Lac
Picardie, France 1964.
Adrian Magson, 2014
7
Parker's Wine Buyer's Guide - Pagina 1609
... 774 Clos St.-Urbain, 55 Clos Ste.-Hune, 50, 54 Clos de Sarpe, 250 Clos des Truffiers, 659-60 Clos de la Vieille Eglise, 250 Clos de Vougeot, 391 Clos Windsbuhl, 50, 55 Clos Zisser, 55 Clotte, La, 250-51 Clusel-Roch, 774-75 Clusiere, La.
Robert M. Parker, ‎Pierre-Antoine Rovani, 2002
8
To Be Honest: Championing Academic Integrity in Community ...
"Defines academic dishonesty, summarizes research to date on its occurrence and prevalence in higher education, and offers recommendations to community colleges"--Provided by publisher.
Karen Clos Bleeker, 2007
9
Advanced Parallel Processing Technologies: 5th ... - Pagina 155
The routing algorithm for permutation on three-stage Clos network is to reassign the elements in each row and make S become complete. When d 1 = u1, an 2d-Matrix can be considered as matrix S for V(m,n,r) (m = d2, n = u2, r = u1). Now we ...
Xingming Zhou, ‎Stefan Jähnichen, ‎Ming Xu, 2003
10
Head-Order Techniques and Other Pragmatics of Lambda ...
... (lam #4 #4#)) E1 (app (lam #1 (lam <> (app #1# #1 #))) (lam #2 (lam #3 (app #2# #3#)))) nil E2 (lam #1 (lam <> (app #1# #1 #))) nil R2 (clos (lam #1 (lam <> (app #1# #1 #))) nil) E3 (lam #1 (lam #2 (app #1# #2#))) nil R3 clos (lam #1 (lam #2 ...
Nikos B. Troullinos, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cloș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/clos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z