Téléchargez l'application
educalingo
coáda-rândunícii

Signification de "coáda-rândunícii" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COÁDA-RÂNDUNÍCII EN ROUMAIN

coáda-rândunícii


QUE SIGNIFIE COÁDA-RÂNDUNÍCII EN ROUMAIN

définition de coáda-rândunícii dans le dictionnaire roumain

coad-ratnice (zool.) s. f.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COÁDA-RÂNDUNÍCII

buruiana-rândunícii · epinícii · poala-rândunícii · poála-rândunícii · rochița-păsărícii · rochíța-rândunícii · scára-pisícii · sárea-pisícii · talpa-pisícii

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COÁDA-RÂNDUNÍCII

coada-iépei · coada-léului · coada-lúpului · coada-mânzului · coada-mâței · coáda-mâței · coáda-mâței-de-báltă · coada-miélului · coáda-miélului · coada-pópii · coada-priculícilor · coada-rácului · coáda-rácului · coada-șopârlei · coada-șoricélului · coáda-șoricélului · coada-vácii · coáda-vácii · coáda-vúlpii · coáda-zméului

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COÁDA-RÂNDUNÍCII

coada-vácii · coáda-vácii · culcușul-vácii · cupa-vácii · cúpa-vácii · floarea-crúcii · hrána-vácii · iarba-crúcii · lada păcii · limba-vácii · láptele-stâncii · ochii-păsărúicii · osul crúcii · pita-vácii · plăcințica-vácii · píta-vácii · rochița-păsărúicii · rúgul-vácii · tálpa-stăncii · óchii-păsărúicii

Synonymes et antonymes de coáda-rândunícii dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COÁDA-RÂNDUNÍCII»

coáda-rândunícii ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coáda-rândunícii à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COÁDA-RÂNDUNÍCII

Découvrez la traduction de coáda-rândunícii dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de coáda-rândunícii dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coáda-rândunícii» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

燕子尾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Swallow cola
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Swallow tail
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निगल पूंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذيل السنونو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ласточка Хвост
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Swallow cauda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোয়ালো লেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Swallow queue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menelan ekor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schwalbenschwanz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スワローテール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제비 꼬리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Swallow buntut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swallow đuôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வாலோவின் வால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चघळत शेपूट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kırlangıç ​​kuyruğu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coda di rondine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jaskółczy ogon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ластівка Хвіст
40 millions de locuteurs
ro

roumain

coáda-rândunícii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλιδωτή ουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swallow stert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swallow svans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swallow hale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coáda-rândunícii

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COÁDA-RÂNDUNÍCII»

Tendances de recherche principales et usages générales de coáda-rândunícii
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coáda-rândunícii».

Exemples d'utilisation du mot coáda-rândunícii en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COÁDA-RÂNDUNÍCII»

Découvrez l'usage de coáda-rândunícii dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coáda-rândunícii et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agricultural English - Pagina 288
... R coada rândunicii = E liverwort, R coada úoricelului = E yarrow, R coada-mâĠei-de-baltă = E sphagnum moss, R guúa porumbelului = E bladder campion, R iarba limbricilor = E milk vetch, R lemnul câinelui = E spindle tree, Rochiul lupului ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012
2
Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ... - Pagina 264
După 4 ani: teama de fluture (de coada-rândunicii). Din relatarea mea s-a putut ghici uşor că pacientul era rus. I-am dat voie să plece – vindecat, după părerea mea – cu puţine săptămâni înainte de izbucnirea neaşteptată a Primului Război ...
Sigmund Freud, 2012
3
Sistem de filozofie, 2. Metafizica - Pagina 151
Flori brânduşe brusturi băltăreţi chimion coada şoricelului coada rândunicii coada calului ciuboţica cucului ghiocei granaţi hipică izmă iarba broaştei limba boului lemn dulce lumânărică laptele câinelui mătasea broaştei mărar porcesc măceş ...
Vasile Băncilă, ‎Dora Mezdrea, 2009
4
Valori spirituale Vasluiene: biobibliografii - Volumul 2 - Pagina 327
448. "Foaie verde trei smicele", "Cinema", VI, 6, iun. 1968, supl., p. VI - VII. 449. "Telefilie", ibidem. 450. "Facilul şi gratuitatea - apanaje ale filmului de divertisment", "Scânteia", XXXVII, 7731, 12 iun. 1968, p. 4. 451. "Decizii în coada rândunicii", ...
Traian Nicola, ‎Muzeul Județean Vaslui, ‎Consiliul Județean Vaslui, 2001
5
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 264
... învierii Câţii-Câţii Focurile de Joimari Chişiţă Frunza Ciclul Pascal Fulgerul Ciobanul cu Oile Furca Ciocnitul Ouălor Gaia Clopoţelul Gardul Coada Rândunicii Ghiocelul Cocoşul Grapa Colindatul cu Joimărica Grebla Colindul cu Toaca Hora ...
Ion Ghinoiu, 1997
6
Panteonul românesc: dicționar - Pagina 47
Un număr impreşionant de motive ornamentale de pe ouăle incondeiate reprezintă pasărea sau părţi ale păsării: coada rândunicii, cocoşul, creasta cocosului, creasta găinii, *Cucul, cuibul, *Gaia, păunul, vulturul şi altele. Deşi regulile C-ui O.
Ion Ghinoiu, 2001
7
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 340
d se hrănesc se cunosc f. diurni (lămâita, păunul de zi, fluturele „coada-rândunicii", fluturele frunză, fluturele .amiral", albilita), f. crepusculari (fluturele cap-de-mort) şi f. nocturni (fluturele ochi-de-păun). Larva f. este omida.
Marcel D. Popa, 1996
8
Legea penală vs. pasărea liră - Pagina 11
... rozalbaçtri; oasele se preschimbä în sticlä de Murano; creierul ninge fluturi coada-rândunicii; mâinile se prefac în flotile spatiale dezintegrând cu spoturi laser asteroizi nefasti; coloana vertebralä zvâcneste, naçte §arpele Kundalini, foc rosu, ...
Adrian Frățilă, ‎Geo Vasile, 2002
9
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 70
kaz- besparmakotî; kaztîrnagî (lat., Potentilla anserina). coada-rândunicii s.f. (ent.) karîlgaskuyrugî (lat. , Papílío machaon) . coada-soricelului s.f. (bot.) biñbíryaprak; giwanpersemí (lat., Achillea millefolium) . coada-vacii s.f. (bot.) sîyîrkuyrugî ...
Taner Murat, 2009
10
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
papilionidä; coada-rândunicii ( lat . , Papilio machaon) . 2. (bot.) iarba- fiarelor; brilioancä (lat., Cynanchum uincetoxicum; Vincetoxicum hirundinaria; Asclepias vincetoxicum) . karlîgasotî s. (bot.) rostopascä; negelaritä; buruianä-de-pecingine ...
Taner Murat, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coáda-Rândunícii [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/coada-randunicii>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR