Cliquez pour voir la définition originale de «cofleșésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cofleșésc dans le dictionnaire roumain
cofleşésc v. tr. (Cf., avec confracesco, id.Wld., fraceo, V. et mars). Fleşkaciesc, moleşesc (en parlant de pôles mûrs). Fig. Fer. Berghelesc, je déteste, affaiblis: vieil homme! V. Réf. Les prunes sont devenues chaudes et brisées. \u0026 # X2013; Et ils avalent et tofigesc (nord). V. et hirfosesc, colelesesc. cofleșésc v. tr. (cp. cu lat. confracesco, id. Wld. la fraceo. V. și mîrced). Fleșcăĭesc, moleșesc (vorbind despre poamele coapte). Fig. Iron. Berghelesc, urîțesc, slăbesc: bătrîneța [!] l-a cofleșit. V. refl. Prunele s´aŭ cofleșit de căldură și de zdruncinăturile căruțeĭ. – Și chifligesc și tofligesc (nord). V. și chirfosesc, coleșesc.
Cliquez pour voir la définition originale de «cofleșésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de cofleșésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cofleșésc» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cofleșésc» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot cofleșésc en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COFLEȘÉSC»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme cofleșésc est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cofleșésc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/coflesesc>. Mai 2024 ».
