Téléchargez l'application
educalingo
colúmnă

Signification de "colúmnă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLÚMNĂ

lat. columna

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COLÚMNĂ EN ROUMAIN

colúmnă


QUE SIGNIFIE COLÚMNĂ EN ROUMAIN

définition de colúmnă dans le dictionnaire roumain

COLONNES f. Monument sous la forme d'une colonne isolée, élevée en l'honneur d'un événement historique important. ~ de Traian.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COLÚMNĂ

crin-de-toámnă · doámnă · greier-de-toámnă · jémnă · medímnă · prăpădoámnă · púmnă · rujă-de-toámnă · ruși-de-toámnă · rújă-de-toámnă · slémnă · stámnă · toámnă · tâmnă · ástă-toámnă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COLÚMNĂ

columbít · colúmbiu · colúmbium · columbo · columbofíl · columbofilíe · columbográmă · columélă · columnár · columníst colăm · columnizáre · colún · cólur · colúr · coluríe · colúrie · colutóriu · coluviál · colúviu · colúz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COLÚMNĂ

absintínă · academiciánă · accelerínă · acetilcolínă · acetilénă · acetofenónă · acetónă · achénă · acidamínă · acidocetónă · aconitínă · acotiledónă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · acufénă · acusticiánă · acvifáună · adamantínă

Synonymes et antonymes de colúmnă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLÚMNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «colúmnă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLÚMNĂ»

colúmnă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colúmnă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLÚMNĂ

Découvrez la traduction de colúmnă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de colúmnă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colúmnă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

COLUMN
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

COLUMNA
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

COLUMN
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

КОЛОНКА
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

COLUNA
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলামটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

COLONNE
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

COLUMN
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

COLUMN
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

COLUMN
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

COLUMN
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

COLUMN
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CỘT
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

COLUMN இன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तंभाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

SÜTUN
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

COLONNA
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

KOLUMNA
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

КОЛОНКА
40 millions de locuteurs
ro

roumain

colúmnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΣΤΗΛΗ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KOLOM
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KOLUMN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KOLONNE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colúmnă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLÚMNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de colúmnă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colúmnă».

Exemples d'utilisation du mot colúmnă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLÚMNĂ»

Découvrez l'usage de colúmnă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colúmnă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Columna Rostrata: Or, A Critical History of the English ... - Pagina 66
Or, A Critical History of the English Sea-affairs: Wherein All the Remarkable Actions of the English Nation at Sea are Described, and the Most Considerable Events (especially in the Account of the Three Dutch Wars) are Proved, Either from ...
Samuel Colliber, 1727
2
Promoting Language Through Physical Education: Using Sign ...
Overcoming Language Barriers Through Physical Educationhelps physical education teachers integrate non-English speakers and Deaf children in their classes.
Luis Columna, ‎Lauren Lieberman, 2011
3
M. C. Mündenii de columna nubis et ignis commentatio, in ...
(eq. 326. 317. plutes adhuc columnas facras apud Tyrios, Gaditanos, aliasque gentes, quas inter etiam Germanos recenfet , diuino cultu habitas componit, casque omnes a columna nubis et ignis originem accepille concludit, inquiens: Tot ...
Christian MUENDEN, 1712
4
Columna rostrata. A critical history of the English ... - Pagina 12
Samuel COLLIBER. fleet and army, but of his life. But the latter, who came n0t in as an open enemy, but as an injured prince who had no other view than to assert his right to the crown, unjustly detained from him by the usurper, succeeded ...
Samuel COLLIBER, 1739
5
MOVILIZACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL. Manual básico de ...
Este libro esta basado en el estudio de los historiales clinicos y en las revisiones medicas completas antes y durante el tratamiento, siendo una guia esencial para ls practica de las tecnicas de manipulacion y movilizacion.
Gregory P. Grieve, 2001
6
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
Además de su labor de difusión, Maigne, efectúa valiosisimas aportaciones, como su original concepción del "desarreglo intervertebral menor", el síndrome celulotenomiálgico, las dorsaalgias de origen cervical, la fundamental "regla ...
Robert Maigne, 2005
7
La Columna Cervical:Evaluación Clínica y Aproximaciones ...
Obra dividida en dos tomos que proporciona los datos m s recientes y actualizados sobre la anatomia clinica y la biomec nica de la columna cervical.
Rafael Torres Cueco, 2008
8
GIMNASIA PARA LA COLUMNA VERTEBRAL
El libro se distingue, sobre todo, por una clara ordenacion de los temas, unos programas de ejercicios muy amplios y por las utiles indicaciones para la aplicacion de determinados movimientos.
Silke Grotkasten, ‎Hubert Kienzerle, 2001
9
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
Diversos estudios y terapias tratan con seguridad y eficacia las enfermedades graves de la columna vertebral y los problemas neurológicos importantes.
Craig Liebenson, 1999
10
COLUMNA SANA (Color)
Asimismo, la mayor parte de los conceptos tratados se acompañan de imágenes y dibujos que clarifican y agilizan la exposición de los temas. Álex Monasterio Uría es fisioterapeuta y ha desarrollado su actividad profesional en diferentes ...
Álex Monasterio Uría, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colúmnă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/columna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR