Signification de "condensáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONDENSÁRE

condensa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONDENSÁRE EN ROUMAIN

condensáre

QUE SIGNIFIE CONDENSÁRE EN ROUMAIN

définition de condensáre dans le dictionnaire roumain

Condensateurs f., G.-d. art. condensation; pl. condensations

condensáre s. f., g.-d. art. condensării; pl. condensări

SYNONYMES DE «CONDENSÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «condensáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de condensáre

concentráre · redúcere · rezumáre

ANTONYMES DE «CONDENSÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «condensáre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de condensáre

rarefácție · rarefiére

TRADUCTION DE CONDENSÁRE

Découvrez la traduction de condensáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de condensáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condensáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 缩合
• Traducteur Français - espagnol: condensación
• Traducteur Français - anglais: condensation
• Traducteur Français - hindi: कंडेनसेशन
• Traducteur Français - arabe: تكاثف
• Traducteur Français - russe: конденсация
• Traducteur Français - portugais: condensação
• Traducteur Français - bengali: ঘনীভবন
• Traducteur Français - français: condensation
• Traducteur Français - malaisien: pemeluwapan
• Traducteur Français - allemand: Kondensation
• Traducteur Français - japonais: 凝結
• Traducteur Français - coréen: 응축
• Traducteur Français - javanais: kondensasi
• Traducteur Français - vietnamien: ngưng tụ
• Traducteur Français - tamoul: ஒடுக்க
• Traducteur Français - marathi: केंद्रीभूत होणे
• Traducteur Français - turc: yoğunlaşma
• Traducteur Français - italien: condensazione
• Traducteur Français - polonais: kondensacja
• Traducteur Français - ukrainien: конденсація
• roumain: condensáre
• Traducteur Français - grec: συμπύκνωση
• Traducteur Français - afrikaans: kondensasie
• Traducteur Français - suédois: kondensation
• Traducteur Français - norvégien: kondens

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONDENSÁRE»

Découvrez l'usage de condensáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condensáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 429

Condenüable, adj. che può essere coiidensátn a Gonden'sate, van. condensáre; condeiisa'trsi l. Coiiden'sate, adj. condensúto, spessíto «a (londensa'tion, s. condanluménto', condensáre m. Condense', ua. condensáre 1.; spessire 3.

F ..... C ..... Meadows, 1840

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... ea. riconciliare, conciliare, accorReconcilement, s. riconciliamento, il riconciRèconciler , s. riconciliatore; paciére (liare Reconciliation , s. riconciliazione Reconciliatory, adj. riconciliànte Recondensc, vn. condensáre di nuôvo Recondite , adj.

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Condensáre Densità, -àle, ~àde, sf. density ‚ thickness Dênso, a, adj. den'se, thick, compact, solid Denlaccio, sm. an ùgly bad tooth Dentàle, sm. a còulter, plóùghshâre, shârk Dentále,adj. dònlal, with the teeth Dentáme, sm. a sel. of teeth ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... dannato (en Condèmner, s. binsimatore, припадок-цепиCondènsablc, adj. che puo osso-ro самыми Condènsatc, van. помешаю; семенит сонатами, s. condensaménlo, condensa,zione, il condensáre Condense. ш. condensárc, rénderc ...

John Millhouse, 1855

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 106

... ríprcndìiore, critiCondènsablc, adj. che può essere condensato Condènsate, van. condensáre; coudonsársi Condensátion, s, condensame'nio, condensazióne,'il condcnsáre Condènse, va. condensáre, rendere più dênso vn. condensiirsi, ...

John Millhouse, 1853

Grimsehl Lehrbuch der Physik: Band 3 Optik - Pagina 182

Der Kondensor (condensáre, lat. = verdichten) ist notwendig, damit bei nicht zu großer Lichtquelle jeder Punkt des Diapositivs (des Objektfeldes der Projektion) mit einem Lichtbündel abgebildet wird, das die gesamte Eintrittspupille des ...

Ernst Grimsehl, ‎Heinz Haferkorn, 2013

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 115

Condcnnan'óne, ao Condannagíáne. Condcnnatótio , condemning in char$25. СопёспСттё то d thiftljng together. Condensáre, to condenfe or tlm/q», Condenséuolc, that met» be мягким. Conden£1ti6ne,ae Condenlïtâ. Condcnlìt à, a den/itie, ...

John Florio, 1611

A concise dictionary of the Italian, English, & French ...

V.Condannare. [sation,f. Condensaménto, sm. condensation: condenCondensánte, adj. that condenscs: qui condense. Condensáre, va. to condense: condenser. Condensazione. V. Condensaménto. [se. Condénso, a, adj. dense; thick: dense; ...

Alfred Elwes, 1855

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 217

17 ) CONDIZIONATO Condensáre , att . ristringere la materia in modo che occupi minore spazio - 2 Np , diventare più denso - 5 Pp . condensato . Condensazione , sf ristringimento di materia . Condimento , sm . tutto ciò che vale a migliorare il ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Condensáre, va. (1 énso, énsi) ristringere un corpo in sè stesso; far denso - mp. diventar più denso. Condensatore , smn. f. trice) ct i condensa - m. macchina atta a condensare un gas o altri fluidi in un dato spazio Sirumento per cui rendonsi ...

Niccolò Tommaseo, 1867