Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "condiscípul" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONDISCÍPUL EN ROUMAIN

condiscípul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONDISCÍPUL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «condiscípul» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de condiscípul dans le dictionnaire roumain

condiscipul, s (lat., con-discipulus). Étudiant, école. \u0026 # X2013; Et c'était. condiscípul, -ă s. (lat. con-discipulus). Coleg de studiĭ, de școală. – Și -ol.

Cliquez pour voir la définition originale de «condiscípul» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONDISCÍPUL


discípul
discípul
manípul
manípul
push-pull púș-pul
push-pull púș-pul
pópul
pópul
scapul
scapul
scrúpul
scrúpul
scápul
scápul
stípul
stípul
ápul
ápul
șpul
șpul

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONDISCÍPUL

condilóm
condilotomíe
condimént
condiment
condimentá
condimentár
condimentáre
condimentát
condíncă
condiscípol
condíte
condíție
condiționá
condiționál
condiționalísm
condiționalitáte
condiționáre
condiționát
condiționat
condiționéz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONDISCÍPUL

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
bacăul
bacắul
áltul

Synonymes et antonymes de condiscípul dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONDISCÍPUL»

Traducteur en ligne avec la traduction de condiscípul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONDISCÍPUL

Découvrez la traduction de condiscípul dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de condiscípul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condiscípul» en roumain.

Traducteur Français - chinois

condiscípul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condiscípul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

condiscípul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

condiscípul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

condiscípul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

condiscípul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condiscípul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

condiscípul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condiscípul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condiscípul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

condiscípul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

condiscípul
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

condiscípul
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

condiscípul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

condiscípul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

condiscípul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

condiscípul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

condiscípul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condiscípul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

condiscípul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

condiscípul
40 millions de locuteurs

roumain

condiscípul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

condiscípul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

condiscípul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

condiscípul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

condiscípul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condiscípul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDISCÍPUL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «condiscípul» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot condiscípul en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONDISCÍPUL»

Découvrez l'usage de condiscípul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condiscípul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de geometría y dibujo lineal: para uso de las ...
... los alumnos cuya mano y ojo estaban ejercitados por el dibujo lineal , ademas de hacer rápidos progresos en el dibujo de la Jtgura, obtenían grandes ventajas sobre sus condiscípul°s en las construcciones matemáticas . LAMOTTE, pág. 9.
José Oriol y Bernadet, 1841
2
R.p.f. Felicis Potestatis Panormitani ... Examen ... - Pagina 444
... quoniam in quadam mundi parte contigua pro faciliori tamen intelliscnua fic i FIGURA PEIRUS condiscípul¡ PAULUS Pilius Filius l a sii l l ma l l a sii l Mater Mater ANNA CATHARINA mater mater .l - ,4 A . l l l l l JQANNES FRANCISCA illius ...
Felice Potesta, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
3
Historiae Philippicae, ex recensione Joannis-Georgii ... - Pagina 154
J U s T I N 1 ¿VyfafllemM ¡óleat, att unimrso; pen-ia:: quo; in III-tith dedu17ct0¡ barbariam , inter infistar f5' irritata¡ 122110 ' ge'm: , deffiitaat. ,Multum profuerc Callisthe— nis philosophi preees, condiscípul'am 'apud Ari— _stotelemfamilíaris illi ...
Marcus Iunianus Iustinus, 1708
4
Epistolarum ad Atticum libri XVI: Eiusdem ad Q. fratrem, ... - Pagina 682
Tips-'ct d fin. .partitiill 732. r; .lr. #lamer vocïs:vt nó soh'Im celeritcr c accipcret qnt' tudcbamursiçd :tiam excellemer pronun¡iarcn Qna ex rc d pueritia nobilis ¡mer zqualeís (embalar, clariúsque explanada:ba¡ . quàm gencrosi condiscípul¡ ¡mimo ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Denys Lambin, 1600
5
Series impedimentorum matrimonii dirimentium juxta ... - Pagina 49
Ñ \ z* , ',- - ~ l, - -l - Perros.v Condiscípul¡ / -Paulussir ' Ï Mater', x ' ~Marer,' k yq" ,1 . ***Pelagíaa ~ Claudia, -Í ' *- . Margos) Mater', _ a Soíay'. ' ka-Títíu's, o " Filia' Paul» r Pinus-Petri..., , . "l I a ', - v, x) \l ya... . ' . ¡T! \ Ema! vides Titiu'm eíse filí'um ...
Angelus Englmayr, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1745
6
INSTITUTIONES AD VERBI DEI SCRIPTI INTELLIGENTIAM: Multis ...
Sed ii hodíe' de Christo vera fide,libus narrantur, quia qu¡ audierunr, vel vide,runr, aur predicando , aut scribendo ea diffemi,narunr, cur ex ore Ioannis condiscípul¡ sui , vel ,alreriüs , non potuít vera de magistro suo Mat, thaeus audire, ubi ¡lle ...
Joseph Maria Januen de Turre, 1711
7
Apologia de la lengua Bascongada - Pagina 162
Los idiomas antiguos son los maestros de las conjugaciones femeninas Bascongadas : fué condiscípula nuestra lengua en esta instruccion de la Hebrea y de la Arabe ; pero los Hebreos , los Musulmanes , despues de Adriano pudieron ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, 1803
8
Cat?logo Bio-Bibliogr?fico De Los Religiosos Agustinos De ...
En los Panteones del Escorial. Sonetos. lb. vol. XVIII.–El último día de Jerusalén. Traducción de Pietro Sterbini. Ib. vol. id.—Oda á San Agustín, vol. XIX.–A Manila. (Despedida á mis inolvidables condiscípuls los Misioneros de 1889). Ib. vol.
Elviro J. P?rez, 1901
9
Esperanza Iris, la tiple de hierro: escritos 1 - Pagina 84
Sergio López Sánchez, ‎Julieta Rivas Guerrero, 2002
10
El Perro de la Escribana, o, Las Piedecasas - Pagina 16
... muy grandes cada uno, en verdad cucharotas, tenedorzotes, cuchillones, con naturalidad linajuda en los modales que confiere el ser condiscípula de una niña hija de una madre que fue condiscípula de nuestra propia madre, y nieta de la ...
María Luisa Mendoza, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONDISCÍPUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme condiscípul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CHS: ¡40 años después!
Fue el 2014 en charla amena con una condiscípula de la misma clase que escuché la admonición sobre la que no había pensado hasta entonces: "el próximo ... «Red Voltaire, sept 15»
2
“Tigre” Jiménez, fuerte y rápida, reaparecerá en agosto
... de costumbre al descubrir entre el personal de ESTO a su ex condiscípula Maria Fernanda Vega, con quien, según evocó, compartió enseñanzas en la prepa ... «Esto, juil 15»
3
Anastasia Lechtchenko recibirá hasta 80 años de prisión
... declaró haber conocido a Anastasia en su calidad de condiscípula del plante del CECYTE Playas de Tijuana, donde al parecer comenzó a consumir drogas. «La Crónica de Chihuahua, juin 15»
4
Anastasia también iba a matar a su papá y se iba a suicidar: amiga
... declaró haber conocido a Anastasia en su calidad de condiscípula del plante del CECYTE Playas de Tijuana, donde al parecer comenzó a consumir drogas. «Excélsior, juin 15»
5
David Pérez, en la recámara del PP
David Pérez, de nuevo Alcalde de Alcorcón por el PP. Periodista, en la Facultad llegó a ser delegado, venciendo en la elección a su condiscípula Letizia Ortiz. «El Mundo, juin 15»
6
Guadalupe González y Alejandra Ortega en la entrega de planillas …
En el caso de Alejandra, ella participa en el proceso de la Universiada Nacional y luego seguirá el camino de su condiscípula. “Yo ya extrañaba este ritmo de ... «Esto, avril 15»
7
Los caseros del poder
Su hermana Maggie -fallecida en el 2009- fue condiscípula del actual secretario de Gobernación (ambos estudiaron la carrera de derecho en la Universidad ... «El Economista, avril 15»
8
Casa de la Cultura presenta el “ Descubrimiento del Hombre …
Como tal, se encuentra, junto con su condiscípula, dirigiendo la Misión del Saber que les legara su maestre en todo el mundo, guiando la buena marcha de las ... «Diario Voces, mars 15»
9
Con documental reviven la historia de Ana Frank
“Era una chica muy vivaracha que amaba la vida, le gustaba ser vista y escuchada”, recuerda Nanette Konig, condiscípula suya. «Milenio.com, mars 15»
10
Ban Ki-Moon, un hombre con fama de conciliador
En 1971, antes de iniciar su estancia temporal en India, contrajo matrimonio con Yoo Soon Taek, una antigua condiscípula en Chungju con la que tuvo tres ... «La Prensa de Honduras, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condiscípul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/condiscipul>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z