Téléchargez l'application
educalingo
contéiner

Signification de "contéiner" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTÉINER

engl. container

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONTÉINER EN ROUMAIN

contéiner


QUE SIGNIFIE CONTÉINER EN ROUMAIN

définition de contéiner dans le dictionnaire roumain

CONTENEUR n ° 1) Caisse ou caisse normalisée utilisée pour le transport de marchandises ou de matériaux. 2) Un conteneur conçu pour la charge utile d'un missile. [SiI. -tei-]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONTÉINER

autocontáiner · contáiner · liner · link-trainer · minicontáiner · portcontáiner · trainer · transcontáiner · tráiner

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONTÉINER

contáre · cóntă · cóntăș · contășél · cónte · conté · conteinerizá · conteinerizáre · contemperáție · contemplá · contempláre · contemplare víe · contemplatív · contemplativísm · contemplativitáte · contemplatoáre · contemplatór · contempláție · contemplațiúne · contémplu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONTÉINER

amplitúner · capuțíner · chélner · congéner · corner · crooner · córner · córoner · designer · flétner · gestétner · líner lái-ner · mîner · pléner · pártner · schooner · scáner · scúner · óberchelner · óbărchelner

Synonymes et antonymes de contéiner dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTÉINER»

contéiner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contéiner à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTÉINER

Découvrez la traduction de contéiner dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de contéiner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contéiner» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

废物
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rechazar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Refuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इनकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отказываться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recusar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাত্রে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

refuser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bekas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verweigern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

断ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kemas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ chối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொள்கலன்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंटेनर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaplar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rifiutare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odmówić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відмовлятися
40 millions de locuteurs
ro

roumain

contéiner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορρίμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contéiner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTÉINER»

Tendances de recherche principales et usages générales de contéiner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contéiner».

Exemples d'utilisation du mot contéiner en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTÉINER»

Découvrez l'usage de contéiner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contéiner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modernizing Legacy Systems: Software Technologies, ... - Pagina 165
IBM JVM 1.2.2 WebSphere Java "ode ssion bean i Account entity bean 1 Java client ELB server ] Oracle 8i database JDBC Account ^ table ContE iner-managed srsistence P Net Express Micro Focus WebSphere COBOL code Java code ssion ...
Robert C. Seacord, ‎Daniel Plakosh, ‎Grace A. Lewis, 2003
2
Industrial Hygiene Field Operation Manual - Pagina 1-157
Chemical-cartridge. Entire. Respirator. contéiner. respirator,. including. CartTIdge. COOPAIOEF. paint Spray respirator and filter containers (where applicable). Abbreviated Cartridges and filters and filter containers.
United States. Occupational Safety and Health Administration, 1979
3
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... considerate consídereit consideration consideréishion consist consíst consolidate consólideit constant cónstant consume consiúm consumer consiúmer contact cóntact contain contéin container contéiner contemporary contémporari content ...
America Books Inc., 2004
4
Lucrări științifice - Volumul 6 - Pagina 46
Conte iner de distribuţie Ia magazine. Autocamion cu oblon ridicător. I t/oră 0,0125 0,035 de 2,9 ori Introducerea şi scoaterea din celule a cartofilor In vrac Dispozitiv de basculare laterală pentru descărcarea camioanelor şi remorcilor; Tren de ...
Institutul Politehnic din Brașov. Facultatea de Silvicultură, 1975
5
A wevo, padrino - Pagina 93
Fíjate que allí como que me pasó zumbando que un pinche contéiner no era pa tanto. Por abajo, yo sabía, el Cuéllar había comprado a los marinos, directamente con el almirante a cargo. Logró que lo dejaran meter el submarino antes de ...
Mario Gonzalez, ‎Mario González Suárez, 2008
6
Modular/intermodal container parametric study: final report - Pagina 107
Type I conte iner requirement - Restraint alota. In Figure - thle la repreeented by a continuous groove cut in the module. Volume reduction -»0.1 percent of module external volume. • Type IIA requirements - leatralnt alota and lower corner ...
AVCO Government Products Group, 1970
7
Military Construction Appropriations for 1961: Hearings, ... - Pagina 106
At the Food and Contéiner Institute, pigs are housed in an unyentilated basement area of a warehouse-type building. QM Research and Engineering Center arimals are housed in a truck-trailer van and refrigerator boxes modified for such use.
United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations, 1960
8
Ciliated Protozoa of the Stomach of the Ox ... - Pagina 19
On tile table are two pans of hot water, one maintained at 36'C in which a shallow glass dish is placed and the other which is maintained at near the boiling oint serves as a conte iner for the tube of fixing fluid. - The minute the ox is opened and ...
Robert Guy Sharp, 1913
9
Monthly summary of foreign commerce of the United States - Pagina 10
Ранг hangings (well еемг) («77500) » roll.. Pesar baga: heavy shipping eeck type («77700) Ib.. Other (»77S0O) Ib.. Рое ae and cartona: heavy fiber shipping containers of corrugated or solid conte iner boerd («71100) Ib.
United States. Bureau of the Census, 1947
10
Revista do Superior Tribunal de Justiça - Ediţia 197 - Pagina 652
20.089-0-BA. RSTJ 197/166. Adm Carga apreendida - Pena de perdimento - CC/2002, art. 92 - Contéiner - Relação de acessoriedade - Ausência - Lei n. 9.611/1998, art. 24 - Mandado de segurança - Transporte multimodal - Irregularidade.
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTÉINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contéiner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Processo all'orso Genè Assolto: può restare
ALTOPIANO. Assolto con formula piena. L'orso Genè è uscito trionfante dal processo del “Tribunale Scalzo" allestito dall'associazione culturale Contéiner di ... «Il Giornale di Vicenza, févr 15»
2
Dentro de la Policía Pacificadora: un día con los jefes de la guerra …
El día de la entrevista, un agente hace una obra alrededor del contéiner de metal, que es la sede de la UPP. “Todo lo que ves aquí, esta plaza, esta escalera, ... «El Confidencial, août 14»
3
Filho de imigrante indocumentado vira médico renomado nos EUA
Antes de se estabelecer no Bronx (NY), Álvaro passou 13 dias dentro de um contéiner de um navio: era mais um imigrante indocumentado em busca do sonho ... «Comunidade News, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contéiner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/conteiner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR