Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conținút" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONȚINÚT

conține, după fr. contenu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONȚINÚT EN ROUMAIN

conținút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONȚINÚT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «conținút» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conținút dans le dictionnaire roumain

CONTIENT n ° 1) Substance trouvée à l'intérieur d'un conteneur ou d'un autre espace limité. de la bouteille. 2) la philosophie. Totalité des éléments qui sont l'essence des choses; arrière-plan. 3) Le côté conceptuel d'un travail artistique. ~ du livre. 4) lingv. Le plan interne (sémantique, conceptuel, notionnel) à certaines unités linguistiques. / V. contenir CONȚINÚT ~uri n. 1) Substanță care se găsește în interiorul unui recipient sau în alt spațiu limitat. ~ul sticlei. 2) filoz. Totalitate a elementelor care constituie esența lucrurilor; fond. 3) Latura conceptuală a unei lucrări artistice. ~ul cărții. 4) lingv. Planul intern (semantic, conceptual, noțional) la unele unități lingvistice. /v. a conține

Cliquez pour voir la définition originale de «conținút» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONȚINÚT


codeținút
codeținút
deținút
deținút
minút
minút
preaținút
preaținút
reținút
reținút
susținút
susținút
întreținút
întreținút
ținút
ținút

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONȚINÚT

contúz
contúzie
contuzioná
contuziúne
conț
cónță
conțelégere
conțín
conține
conțíne
conținutísm
conținutíst
conținutístic
conțipíst
conțopíst
conțopist
conțopístă
conúbiu
conumerá
conurbáție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONȚINÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
așternút
cernút
cornút
mac-cornút
strănút
subșternút

Synonymes et antonymes de conținút dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONȚINÚT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «conținút» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de conținút

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONȚINÚT»

Traducteur en ligne avec la traduction de conținút à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONȚINÚT

Découvrez la traduction de conținút dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de conținút dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conținút» en roumain.

Traducteur Français - chinois

继续
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

continuar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

continue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जारी रखने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продолжать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

continuar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

continuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fortsetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

続けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içerik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continuare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontynuować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продовжувати
40 millions de locuteurs

roumain

conținút
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να συνεχίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortgaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortsätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortsette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conținút

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONȚINÚT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conținút» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot conținút en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONȚINÚT»

Découvrez l'usage de conținút dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conținút et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
În cazul conţinutului întreg – care poate fi text, audio, video, aplicaţii, widget-uri sau conţinut generat de utilizator – acesta apare nealterat pe situl editorului. Există două metode pentru selecţia distribuţiei partenerilor. Creatorul de conţinut ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire - Pagina 112
112 Tipuri de diete Diete cu conţinut scăzut de grăsime Dietele cu conţinut scăzut de grăsime implică reducerea procentului de grăsime în mâncare. Consumul de calorii este redus, deoarece este consumată mai puţină grăsime. Dietele de ...
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Cafea cu conţinut mic de cofeină este un termen care este folosit de către producătorii de cafea pentru a descrie cafeaua care nu a fost supusă unui proces de decofeinizare, dar are considerabil mai puţină cofeină decât cafeaua medie.
Nicolae Sfetcu, 2015
4
Tehnici de comunicare în social media
4.3. Strategia. de. conţinut. 4.3.1. Primul pas – găseşte punctele de interes ale audienţei tale Găseşte punctele de interes ale audienţei tale. Rich Brooks a scris în postarea sa că „dacă cunoşti punctele de interes ale audienţei tale, vei putea să ...
Mihai Horea Bădău, 2011
5
Personalitatea: Metode de abordare
Efortul pe care îl presupune analiza de conţinut este focalizat asupra explicitării şi explorării conţinutului formal sau latent, pornind de la anumite repere obiective, indici cuantificabili sau nu. Încă de la apariţia ei, în perioada anilor '40, scopul ...
Ion Dafinoiu, 2011
6
Psihologie militară
Validitatea de conţinut exprimă în ce măsură rezultatul măsurării descrie constructul vizat. Evaluarea validităţii de conţinut nu presupune neapărat calcule statistice, ci mai ales analiza calitativă şi de conţinut a itemilor care compun testul.
Marian Popa, 2012
7
Dicțiunea ideilor
Poezia trebuie să ne dea iluzia comunicării unui conţinut sufletesc – vom spune, contractând (şi simplificând) rândurile de mai sus. În tensiunea dintre aceşti trei termeni care se corectează reciproc se află aproape toate implicaţiile teoriei lui ...
Mircea Martin, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conținút [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/continut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z