Signification de "contrapartídă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTRAPARTÍDĂ

fr. contrepartie

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONTRAPARTÍDĂ EN ROUMAIN

contrapartídă

QUE SIGNIFIE CONTRAPARTÍDĂ EN ROUMAIN

définition de contrapartídă dans le dictionnaire roumain

CONTRE-INDICATIONS (en comptabilité) La deuxième copie d'un registre ou d'un compte utilisé pour la vérification.

CONTRAPARTÍDĂ ~e f. (în contabilitate) Exemplarul al doilea al unui registru sau al unui cont, folosit pentru verificare.

TRADUCTION DE CONTRAPARTÍDĂ

Découvrez la traduction de contrapartídă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de contrapartídă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrapartídă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 对方
• Traducteur Français - espagnol: contador
• Traducteur Français - anglais: counter
• Traducteur Français - hindi: समकक्ष
• Traducteur Français - arabe: عداد
• Traducteur Français - russe: коллега
• Traducteur Français - portugais: contrapartida
• Traducteur Français - bengali: বিপরীত
• Traducteur Français - français: homologue
• Traducteur Français - malaisien: kaunter
• Traducteur Français - allemand: Zähler
• Traducteur Français - japonais: カウンターパート
• Traducteur Français - coréen: 짝
• Traducteur Français - javanais: counter
• Traducteur Français - vietnamien: Counterpart
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்
• Traducteur Français - marathi: काउंटर
• Traducteur Français - turc: sayaç
• Traducteur Français - italien: controparte
• Traducteur Français - polonais: odpowiednik
• Traducteur Français - ukrainien: колега
• roumain: contrapartídă
• Traducteur Français - grec: μετρητής
• Traducteur Français - afrikaans: counter
• Traducteur Français - suédois: Motparts
• Traducteur Français - norvégien: motstykke

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRAPARTÍDĂ»

Découvrez l'usage de contrapartídă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrapartídă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Glosario de Terminos Economicos - Pagina 46

... dejar sin efecto. counterpart entry (BOP); asiento de contrapartida. counterpart fund; fondo de contrapartida. counterpart to monetization; demonetization; contrapartida de la monetización; desmonetización. counterpart to valuation changes; ...

Jennifer Cooper, 2004

Contabilidad bancaria: financiera, de gestión y auditoría - Pagina 92

Su contrapartida sería caja. • Ingresos de talones contra la c/c en el propio banco. Transferencias recibidas del propio banco. Contrapartida sería otra c/c. • Ingresos de talones contra c/c en otros bancos. Transferencias a favor del titular ...

Salvador Marín Hernández, ‎Francisco Javier Martínez García, 2003

International Business (Spanish Translation): - Pagina 529

Otro tipo de transacción comercial por compensación, denominado comercio de contrapartida, está aumentando en importancia. El comercio de contrapartida ocurre cuando un exportador vende productos a cambio de efectivo, pero después ...

John D. Daniels, ‎Lee H. Radebaugh, ‎Daniel P. Sullivan, 2007

Guía práctica de contabilidad empresarial - Pagina 164

Compras (600 a 602). Aprovisionamientos de mercaderías, materias primas y otros consumibles así como trabajos realizados por otras empresas para el proceso de producción. La contrapartida es la cuenta «Proveedores». Devoluciones de ...

Arturo Ferrín Gutiérrez, 2001

Fundamentos de teoría económica

De esta forma, al comprar un individuo un bien o un servicio producido por otro, lo paga entregando como contrapartida una cierta cantidad de dinero. Así, lo que percibe el vendedor pasa a ser su renta. Ahora bien, ese mismo vendedor ...

José Toro Hardy, 2012

Diccionario técnico inglés-español ... - Pagina 220

Counterdemand Contrapartida. Counterfeit Falsificación; falsificado, moneda falsa, falsificar; imitar. Counterfeit card Tarjeta falsificada. Conterfeit losses Pérdidas por falsificaciones. Counterfeit money Dinero falso. Counterfeit paper Facturas ...

Julio G. Villalón, ‎Josefina Martínez Barbeito, 2003

El proceso de la investigación científica - Pagina 368

Estos dos últimos son considerados contrapartida. A su vez, la contrapartida se discrimina en contrapartida fija y contrapartida incremental. La fija se refiere a los recursos de capital fijo aportados por la entidad, al tiempo aportado por los ...

Mario Tamayo y Tamayo, 2004

Comercio exterior: teoría y práctica - Pagina 189

Como quiera que la venta de los bienes obtenidos por el exportador en contrapartida, es la que proporciona las divisas que pagan la exportación, el valor de los bienes de contrapartida debe ser, al menos, igual al de la exportación. 2.2.

Alfonso J. Ballesteros Román, 2001

Ley del Mercado de Valores

contraídas frente a la entidad de contrapartida central 0 frente al miembro, éstos podrán disponer de los bienes aportados en garantía por el incumplidor, pudiendo a tal fin adoptar las medidas necesarias para su satisfacción en los términos ...

Varios autores, 2012

Glosario internacional para el traductor - Pagina 229

... cotejo, comparación aspects: aspectos correlativos contributions: aportaciones paralelas, contribuciones de contrapartida o concurrentes credit: crédito de contrapartida expenditures: gastos de contrapartida funds: fondos de contrapartida, ...

Marina Orellana, 2003