Téléchargez l'application
educalingo
cornișón

Signification de "cornișón" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORNIȘÓN

fr. cornichon.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CORNIȘÓN EN ROUMAIN

cornișón


QUE SIGNIFIE CORNIȘÓN EN ROUMAIN

définition de cornișón dans le dictionnaire roumain

cornişón s. m., pl. cornichons


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CORNIȘÓN

barbișón · barșón · bușón · caboșón · capișón · capușón · capșón · crușón · manșón · tirbușón · torșón · șoșón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CORNIȘÓN

cornicén · cornícul · corniculár · corniculát · corniéră · cornificá · cornificáre · corníst · cornístă · corníșă · cornișór · corníță · corniță · corníz · corníză · cornofán · cornorát · cornoréz · cornós · cornovél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CORNIȘÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón

Synonymes et antonymes de cornișón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CORNIȘÓN»

cornișón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cornișón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORNIȘÓN

Découvrez la traduction de cornișón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cornișón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cornișón» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

黄瓜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pepinillos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gherkins
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قثاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Огурцы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pepininhos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gherkins
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cornichons
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gherkins
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gewürzgurken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キュウリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

된 gherkins
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gherkins
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưa chuột ri
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gherkins
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gherkins
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kornişon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cetriolini
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

korniszony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

огірки
40 millions de locuteurs
ro

roumain

cornișón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγουράκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agurkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gurkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sylteagurk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cornișón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNIȘÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de cornișón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cornișón».

Exemples d'utilisation du mot cornișón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CORNIȘÓN»

Découvrez l'usage de cornișón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cornișón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghinion sută la sută - Pagina 99
Să zicem că a fost un castravete mititel, tip cornişon. Trei ani e numa' bine. Aşa-i trebe, mama lui de hoţ, parşiv şi mincinos! Invers, dacă se nimereşte unul care are, da' are, numa' ce-i vezi transformându-se în mieluşei. Numa' ce-i auzi ...
Dan Ielciu, ‎Ion Mureșan, 2004
2
Fountains, Statues, and Flowers: Studies in Italian ... - Pagina 202
Muraglie cioe quelle dalla fond. to desso Palazzo sino al primo Cornison Fondam.to della faciada della paviglione verso il giardino e boschetto Muraglie della paviglione verso li officij paralella allo sud.ta fond.ta Muraglia della Testa del ...
Elisabeth B. MacDougall, 1994
3
Viage arquitectonico-antiquario de Espana - Pagina 49
Las primeras colunas 38, y su cornison siete y medio. El podio del segundo cuerpo tendria seis pies: sus colunas 28 y medio, y su cornison cinco y medio. El podio tercero tendria tres pies de alto: las colunas 21 , y su cornison quatro.
Josef Ortiz, 1807
4
Tratado elemental completo de dibujo lineal con ... - Pagina 464
De esta tabla se deduce que en el órden dórico de VIGNoLA la altura del pedestal es el % de la altura de la coluna y la del cornison el % de esta misma altura. En los órdenes jónico y corintio del mismo autor se notan iguales proporciones ...
Josep Oriol i Bernadet, 1843
5
A Worlde of Wordes - Pagina 168
Also a red precious stone called a Comix. Also a kinde ОТ Shepheards cur or mungrell dogge. CORNISON'E, as CORNICE. CORNIZARO, a kinde of water fowle or sea raven. CORNO, a horne. Also a kind of brazen 11151111ment like a horn.
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
6
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles - Volumul 1 - Pagina 131
Cornijon Cornisica, ilia, ita, s.f. a little cornice Cornison , s. m. V. Cornijon [ tree Corno , 5. m. wild cherry- Cornucopia , &. f. cornucopia Cornuda^o, s.m.aum. de Cornudo Cormidico, illo , ito , sub. m. dim. de Cornudo Cornudo, da , a. horned ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
Private Collectors in Mantua, 1500-1630 - Pagina 311
IV.91] item braccia trentasei de cornison cum più oro [3.IV.92] item uno clavacimbalo da sonare [3.IV.93] item una cassa da flauti fornita cum la chiavatura + 4 entries of scales [c. 9r] + 20 entries of different tools [3.IV.94] item uno corsaletto alla ...
Guido Rebecchini, 2002
8
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ... - Pagina 131
771. V. Cornijon Cornijon , s. m.tke architrave t freese and cornice ]| the corner of a house [stone Corniola, s. f. cornelian- Cornisa, s.f. cornice Cornisamicnto,s. m. Voy. Cornijon ComisJca , ilia , ita , s. f. a little cornice Cornison , s. m. V. Cornijon ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: ...
Procedióse á la discusion del dictamen de la cornison de agricultura leido en la sesion del dii i del corriente (vene), sobre la libertad de la cria de muias Leido el dictámen, el señor Moreno Guerra, como individuo de la cornison y autor de la ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
10
Viage de España, Francia é Italia - Pagina 223
La circuyen ocho columnas de marmol jonicas que sostienen un hermoso cornison en el qual descansa la cupula. Tiene á los lados dos grandes medallones con relieves de estuco y figuras del natural: el de la 'derecha del altar representa S.
Nicolás de la Cruz y Bahamonde (conde de Maule.), 1813
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cornișón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cornison>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR