Signification de "decaláj" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECALÁJ

fr. décalage

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECALÁJ EN ROUMAIN

decaláj

QUE SIGNIFIE DECALÁJ EN ROUMAIN

définition de decaláj dans le dictionnaire roumain

DECALÁJ ~ n ° 1) v. DECALLE ET STEAD. 2) Fig. Impropriété entre les situations, les états d'attitude, les attitudes; manque d'harmonie.

DECALÁJ ~e n. 1) v. A DECALA și A SE DECALA. 2) fig. Nepotrivire între situații, stări de lucruri, atitudini; lipsă de armonie.

ANTONYMES DE «DECALÁJ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «decaláj» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de decaláj

concordánță

TRADUCTION DE DECALÁJ

Découvrez la traduction de decaláj dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de decaláj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decaláj» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 差距
• Traducteur Français - espagnol: brecha
• Traducteur Français - anglais: gap
• Traducteur Français - hindi: अन्तर
• Traducteur Français - arabe: فجوة
• Traducteur Français - russe: разрыв
• Traducteur Français - portugais: lacuna
• Traducteur Français - bengali: ফাঁক
• Traducteur Français - français: écart
• Traducteur Français - malaisien: jurang
• Traducteur Français - allemand: Lücke
• Traducteur Français - japonais: ギャップ
• Traducteur Français - coréen: 갭
• Traducteur Français - javanais: longkangan
• Traducteur Français - vietnamien: khoảng trống
• Traducteur Français - tamoul: இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: अंतर
• Traducteur Français - turc: boşluk
• Traducteur Français - italien: divario
• Traducteur Français - polonais: luka
• Traducteur Français - ukrainien: розрив
• roumain: decaláj
• Traducteur Français - grec: χάσμα
• Traducteur Français - afrikaans: gaping
• Traducteur Français - suédois: spalt
• Traducteur Français - norvégien: gap

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DECALÁJ»

Découvrez l'usage de decaláj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decaláj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 159

-fe-l-), g.-d. art. deca- feiniiàrii ; pl. decafetnitàrt decagon s. п., pl. decagoqnt decagonal adj. т., pl. decagonal! ; f. ig. deca- goimlà, pl! decagonqle decagram s. п. (sil. -gram), pl. deeagrqmt ; simb. dag decala vb., ind. prez. 3 decaleqzá decaláj s.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

od- kofeinowywac decagón, decagoáne rz. nij. geom. dziesiçciok^t, dekagon decagonál, -á, decagonáli, -e przym. geom. dzie- siçciokatny decagrám, decagráme rz. nij. dekagram; deka pot. decaláj, decaláje rz. nij. 1. techn.

Jan Reychman, 1970