Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "derívă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DERÍVĂ

fr. dérive
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DERÍVĂ EN ROUMAIN

derívă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DERÍVĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «derívă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de derívă dans le dictionnaire roumain

DERIVA f 1) Déviation d'un navire ou d'un avion par l'action du vent ou des courants marins. \u0026 # X25ca; Je vais surfer dans le vent et les vagues. 2) Angle formé par le plan de tirer indirectement une arme avec le plan de la vue. 3) Une partie fixe antérieure du plan vertical d'un avion. DERÍVĂ ~e f. 1) Deviere a unei nave sau a unui avion sub acțiunea vântului sau a curenților marini. ◊ A merge în ~ a naviga în voia vântului și a valurilor. 2) mil Unghi format de planul de tragere indirectă a unei arme cu planul de ochire. 3) Parte anterioară, fixă, a ampenajului vertical al unui avion.

Cliquez pour voir la définition originale de «derívă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DERÍVĂ


deopotrívă
deopotrívă
dimpotrívă
dimpotrívă
dopotrívă
dopotrívă
grívă
grívă
potrívă
potrívă
împotrívă
împotrívă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DERÍVĂ

deriváre
derivát
derivátă
derivatív
derivatoáre
derivatográf
derivatór
deriváție
derivaționál
derivațiúne
derivográf
derivométru
derivór
deriziúne
derizóriu
derm
derma
dermaptéră
dermaptére
dermat

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DERÍVĂ

alternatívă
andívă
anionactívă
archívă
arhívă
cataliză negatívă
colectívă
colívă
completívă
conjunctívă
contraofensívă
cooperatívă
copiatívă
defensívă
directívă
dívă
eschívă
espectatívă
expectatívă
factitívă

Synonymes et antonymes de derívă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DERÍVĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de derívă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERÍVĂ

Découvrez la traduction de derívă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de derívă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derívă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

衍生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derivado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derivative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यौगिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشتق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

производная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমৌলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derivatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Derivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デリバティブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유도체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phái sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழித்தோன்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

türev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

derivato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похідна
40 millions de locuteurs

roumain

derívă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραγωγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeleide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derívă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERÍVĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derívă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot derívă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DERÍVĂ»

Découvrez l'usage de derívă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derívă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Derivatives/Hedging" Deals: By Citibank U.S.A Standard ...
By Citibank U.S.A Standard Charter Bank U.K Deutsche Bank Germany Nihal Sri Ameresekere. LOCUS STANDI, FUNDAMENTAL RIGHTS JURISDICTION, DOCTRINE OF PUBLIC TRUST & RIGHT TO INSTITUTE ACTION 14. a) I cite below ...
Nihal Sri Ameresekere, 2011
2
Design of Master Agreements for OTC Derivatives
The book deals with the design of bilateral contractual arrangements for OTC (over-the-counter)-traded derivatives transactions.
Dietmar Franzen, 2001
3
Numerical Derivatives and Nonlinear Analysis
The purpose of this text is to familiarize computer users with a simple and practical method for obtaining the partial derivatives of complicated mathematical expressions.
Harriet Kagiwada, ‎Robert Kalaba, ‎Nima Rasakhoo, 2013
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 225
... food, thermo seco drift' n acoust deriva/ airtransp desplazamiento m, deriva / desviación / const of bore hole túnel de comunicación m, galería / geol desplazamiento m, hydrol desplazamiento m, direction of current dirección / sentido m, instr ...
Routledge, 1997
5
La deriva: Perché l'Italia rischia il naufragio
alle infrastrutture bloccate da lacci e lacciuoli di ogni genere all’attività legislativa farraginosa, dai ritardi nell’informatica che ci fanno arrancare dietro la Lettonia agli ordini professionali chiusi a riccio davanti ai giovani, ...
Gian Antonio Stella, ‎Sergio Rizzo, 2010
6
Islas a la deriva: poemas, 1973-1975
In a collection of poems, a Mexican award-winning poet, essayist, translator, novelist and short story writer, who is regarded as one of the country's major poets from the second half of the twentieth century, demonstrates his intricate use ...
José Emilio Pacheco, 2006
7
A la deriva y otros cuentos - Pagina 23
Horacio Quiroga, Olga Zamboni. En la película filmada en Misiones "Horacio Quiroga entre personas y personajes" hay una — entre varias — escena de ciclismo, que bien pudiera estar calcada sobre esta versión de su crónica juvenil: 6.50 ...
Horacio Quiroga, ‎Olga Zamboni, 1989
8
A la deriva del tiempo y de la historia - Pagina 85
índice La historia vuelve a repetirse La alimaña Saturnalia Josefina y yo El sueño de otro sueño Un pedacito de historia o las cuatro lunas de Júpiter La justicia de los jerarcas Misterio de piedra El crimen de Abel A la deriva del tiempo ...
Rima de Vallbona, 2007
9
Le vele spiegate. Impressioni ed esperienze a bordo di una ...
Che la vela su deriva sia uno sport è fatto notorio. Più rara è la consapevolezza dei caratteri peculiari di tale disciplina, che la rendono unica e differente rispetto ad ogni altra. Pochissimi sono poi coloro i quali, pur praticando lo sport della vela ...
Corrado Vecchio, 2005
10
Palabras a la deriva - Pagina 3
PRÓLOGO Hace apenas dos años veía la luz la antología del grupo poético ANUESCA, Voces de periferia, hoy vuelven a presentarse con una segunda antología, Palabras a la deriva, con la que, no hay duda, certifican su vitalidad, ...
ANUESCA Asociación de escritores, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derívă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/deriva-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z