Signification de "derizóriu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DERIZÓRIU

fr. dérisoire, lat. derisorius

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DERIZÓRIU EN ROUMAIN

derizóriu

QUE SIGNIFIE DERIZÓRIU EN ROUMAIN

définition de derizóriu dans le dictionnaire roumain

DERIZÓRIU ~ e (i) 1) (sur les prix, les valeurs) Qui est très faible; de rien; ridicule. 2) Qui mérite d'être raillé (par son manque d'importance). Argument ~. [SiI. -Z-ry]

DERIZÓRIU ~e (~i) 1) (despre prețuri, valori) Care este foarte scăzut; de nimic; ridicol. 2) Care merită să fie luat în râs (prin lipsa sa de importanță). Argument ~. [Sil. -zo-riu]

SYNONYMES DE «DERIZÓRIU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «derizóriu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de derizóriu

neînsemnát · ridícol

TRADUCTION DE DERIZÓRIU

Découvrez la traduction de derizóriu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de derizóriu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derizóriu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 可笑
• Traducteur Français - espagnol: ridículo
• Traducteur Français - anglais: ridiculous
• Traducteur Français - hindi: हास्यास्पद
• Traducteur Français - arabe: سخيف
• Traducteur Français - russe: смешно
• Traducteur Français - portugais: ridículo
• Traducteur Français - bengali: হাস্যকর
• Traducteur Français - français: ridicule
• Traducteur Français - malaisien: tidak masuk akal
• Traducteur Français - allemand: lächerlich
• Traducteur Français - japonais: ばかげました
• Traducteur Français - coréen: 어리석은
• Traducteur Français - javanais: ridiculous
• Traducteur Français - vietnamien: vô lý
• Traducteur Français - tamoul: கேலிக்குரிய
• Traducteur Français - marathi: हास्यास्पद
• Traducteur Français - turc: gülünç
• Traducteur Français - italien: ridicolo
• Traducteur Français - polonais: śmieszny
• Traducteur Français - ukrainien: смішно
• roumain: derizóriu
• Traducteur Français - grec: γελοίος
• Traducteur Français - afrikaans: belaglike
• Traducteur Français - suédois: löjligt
• Traducteur Français - norvégien: latterlig

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DERIZÓRIU»

Découvrez l'usage de derizóriu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derizóriu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D - O - Pagina 41

Spott, Hohn M. ET. frz. dérision. derizóriu Adj. (1868 BARC.) lächerlich. - Prêt derizoriu Spottpreis. ET. frz. dérisoire. dermatologie S. f. (1840 POEN. I, 460) Dermatologie, Hautlehre F. GR. (t) -mologie. ET. frz. dermatologie. derma Pl. dérme S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 99

... derivare s.f. türem, türeme. derizóriu adj. hiç pahasi. derâdere s.f. alay; a lua tn - alay etmek. dermatológs.m. den hekimi. deroga vi. yasaya karsi gelmek. deruta vt sa§irtmak. derútas/ perisanhk, §a§irma. des I. adj. gür, kesif. 2. (freevent) sik.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 169

os, dryf 2. broñ kat, ustawienie k^tomierza, kato- mierz 3. lotn. statecznik (pionowy); a merge <a fl> în ~ dryfowac; la deríva (cuiva) na lasce (czyjejá) deríziúne, deriziúni rz. z. poámiewisko, szyder- stwo, ur^gowisko derizóriu, -ie, ...

Jan Reychman, 1970