Signification de "dictéu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DICTÉU

fr. dictée.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DICTÉU EN ROUMAIN

dictéu

QUE SIGNIFIE DICTÉU EN ROUMAIN

définition de dictéu dans le dictionnaire roumain

Dicté, s., art. dictée; pl. dictéuri

dictéu s. n., art. dictéul; pl. dictéuri

TRADUCTION DE DICTÉU

Découvrez la traduction de dictéu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dictéu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dictéu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 听写
• Traducteur Français - espagnol: dictado
• Traducteur Français - anglais: dictation
• Traducteur Français - hindi: इमला
• Traducteur Français - arabe: إملاء
• Traducteur Français - russe: диктант
• Traducteur Français - portugais: ditado
• Traducteur Français - bengali: প্রেরণা
• Traducteur Français - français: dictation
• Traducteur Français - malaisien: imlak
• Traducteur Français - allemand: Diktat
• Traducteur Français - japonais: ディクテーション
• Traducteur Français - coréen: 받아쓰기
• Traducteur Français - javanais: ndhikte
• Traducteur Français - vietnamien: sự sai khiến
• Traducteur Français - tamoul: டிக்டேஷன்
• Traducteur Français - marathi: शुद्धलेखन
• Traducteur Français - turc: dikte
• Traducteur Français - italien: dettatura
• Traducteur Français - polonais: dyktando
• Traducteur Français - ukrainien: диктант
• roumain: dictéu
• Traducteur Français - grec: υπαγόρευση
• Traducteur Français - afrikaans: diktee
• Traducteur Français - suédois: dikte
• Traducteur Français - norvégien: diktat

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DICTÉU»

Découvrez l'usage de dictéu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dictéu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schools and Universities on the Continent - Pagina xxiv

Discipline in the French Schools—Instruction—Greek—Latin~ Version; Dictéu— School-Booka—The Mother-Tonguo—Modern Ianglxagvs—Geography—History —Mathematica and the Natural Sciences—Foreign Judgment of English ...

Matthew Arnold, 1868

Sessional Papers ... of the ... Parliament of the Province ...

Nombi-e d'élbWl écrivnnt len dictéu orthographiquol anglniuea. Number of pupils 'Tiling English from dictntion. '|."'S—'S.'EI(Il1\l'.H'(I SHIIOO 'P9"".""°J'-'S H I (I II J'._.'} J O H S H H O O 9ul“!m'u°O'_'H ZTIHVJI JO NOIJ.V'LlrLI<IVOHlI ...

Canada. Parliament, 1864

Le chrétien instruit des devoirs de sa religion - Pagina 150

... uiêinedire qu'il commet autant &injusticesqufís y a de raisons ,par lesquelles Dictéu peutv justement nous obliger reconnoitrgà reverer un droit aussi absolu , _un sceptre aussi étendu 5C äuflîss pui-liant que Fest le sci-pire de sa divinité; ...

Paolo Segneri, ‎Leau, 1713

Le theatre de la nature universelle de Iean Bodin... ... - Pagina 507

Dictéu par fa singu iefie bon-téï n'a pas vouñ' lu que" les niericlionauät ,qui sont enclins à la lepre 'vsastenteicti leutëmâgessiss' de ceste bestqàfin ' que de plus en plus ils netorcibassentaux mesmes accidents,ausquels.elle est subiecte.

Jean Bodin, ‎Fougerolles, 1597

Historia de la vida, hechos y astucias sutilísimas del ... - Pagina 95

1 i I I J 1 W > I • ti ¡ Despues que al Bey se le pasó el enfado, mandó nuevamente buscar á Bertoldo; y hallado, que volviese á palacio al punto, dictéu- dole ya estaba perdonado de todo i este fué el recado del Bey; pero él le respondió: Que le ...

Giulio Cesare Croce, 1845

La vie et les lettres de Messire Jean Soanen, évêque de Senez

(a) C'étoít un St. Dîacre, licencié dela maison de Navarre , recommendablc par Paufléricé de sa viev à par ses aumônes, mort à Paris en 1,745. en odeur defi-Dictéu '1l I .-. .a . 1733. d'affection avec lesquels je suis dans :SEL-..M L E T T R E ...

Jean Soanen, 1750

Justification de m. de Favras - Pagina 111

Ajoute le déposant , que quant au surplus des faits portés dans la plainte , il n'a rien a dire , n'en ayant aucune connoiflànce. Qui est tout ce qu'il a dit savoir (i). Lecture k lui faite de sa déposition , qu'il a dictéu lut-même , a dit icelle contenir ...

Guillaume François Mahy (baron de Cormeré.), 1791

Historia parlamentaria de los Congresos Mexicanos de 1821 ...

(1) Del Sr. Escoto: Pido á la Cámaaa se sirva acordar que la Comision de Policía abra dictéU men sobre el modo con que deba convenirse esta Cámara con la del Senado para ver en cual de éstas se coloca el cuadro que presenta la ...

Juan Antonio Mateos, ‎Mexico. Congreso, 1886

Los Segadors: drama historich en tres actes y en vers - Pagina 73

RocH. ¡Filla de la mèva vidal BARÓ. Vostre fé es nostre clemencia. Jutge sòu, dictéu sentencia. RocH. ¡Oh, síl BARÓ. Donchs lluny la partida. (Tanca las vidrieras y desapareix e/ly (φπa.) ESCENA XXII ı Los mateixos, menos LA YETA y lo.

Maine de Biran, 1907

L'Incendi de Manresa: drama en tres actes y en vers - Pagina 73

Ma ausencia fora terrible entre 'l sufrir y 'l dubtar. Roch. No: si durarà un moment de nosaltres dos l' ausencia. Julià. No dictéu una sentencia . que 'm causarà fer torment. Roch. La nostra separació durarà molt poca estona. Julià. (No — 73 —

M. Fius y Palá, 1890