Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dictatúră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DICTATÚRĂ

fr. dictature
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DICTATÚRĂ EN ROUMAIN

dictatúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DICTATÚRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dictatúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dictatúră dans le dictionnaire roumain

DICTATURE f. 1) Le leadership d'un Etat dirigé par un dictateur. 2) Le pouvoir despotique, tyrannique. 3) (dans l'Empire romain) Dignité d'un dictateur. 4) Le temps qu'il exerce son pouvoir. DICTATÚRĂ ~i f. 1) Conducere a unui stat, în fruntea căreia stă un dictator. 2) Putere despotică, tiranică. 3) (în Imperiul Roman) Demnitate a unui dictator. 4) Timpul cât acesta își exercita puterea.

Cliquez pour voir la définition originale de «dictatúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DICTATÚRĂ


advocatúră
advocatúră
aliteratúră
aliteratúră
antiliteratúră
antiliteratúră
aparatúră
aparatúră
apogiatúră
apogiatúră
arcatúră
arcatúră
armatúră
armatúră
avocatúră
avocatúră
batúră
batúră
bicordatúră
bicordatúră
cadratúră
cadratúră
candidatúră
candidatúră
capelatúră
capelatúră
caricatúră
caricatúră
cecoplicatúră
cecoplicatúră
claviatúră
claviatúră
codobatúră
codobatúră
coloratúră
coloratúră
comandatúră
comandatúră
contraarcatúră
contraarcatúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DICTATÚRĂ

dicrót
dicrotísm
dictá
dictafón
dictámen
dictándo
dictáre
dictát
dictatór
dictatoriál
dictéu
dictio
dictiofíl
dictiofór
dictioptér
dictiozóm
dictón
dícție
dicționár
dicționăráș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DICTATÚRĂ

contrasemnatúră
contratúră
creatúră
criotemperatúră
cuadratúră
cubatúră
curbatúră
cvadratúră
datúră
democratúră
desenatúră
filatúră
francatúră
gastroplicatúră
intarsiatúră
internunțiatúră
legislatúră
ligatúră
liniatúră
încadratúră

Synonymes et antonymes de dictatúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DICTATÚRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de dictatúră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICTATÚRĂ

Découvrez la traduction de dictatúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dictatúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dictatúră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

独裁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dictaduras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dictatorships
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तानाशाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديكتاتوريات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диктатуры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ditaduras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একনায়কতন্ত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les dictatures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diktator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diktaturen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独裁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dictatorships
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ độc tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்வாதிகார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुकूमशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diktatörlükler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le dittature
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyktatur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диктатури
40 millions de locuteurs

roumain

dictatúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι δικτατορίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diktatorskappe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diktaturer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diktaturer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dictatúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICTATÚRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dictatúră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dictatúră en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DICTATÚRĂ»

Découvrez l'usage de dictatúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dictatúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Introducere. Prezenta lucrare este consacrată dictaturii lui Nicolae Ceauşescu. Ea îşi propune să analizeze perioada cuprinsă între momentul când acest activist de partid a ajuns la putere (22 martie 1965) şi căderea lui (22 decembrie 1989).
Adam Burakowski, 2012
2
Cioran sau un trecut deocheat
şi. revoluţie. Pentru Cioran, dictatura este „o exasperare a politicului”, momentul de „război al unui stat cu sine însuşi”, momentul de accelerare a ritmului istoric „pînă la sufocare” (p. 189). În vreme ce democraţia produce „atomismul social” (p.
Marta Petreu, 2011
3
Reîntoarcere în minunata lume nouă
V. Propaganda. sub. dictatură. La procesul intentat după cel deal doilea război mondial ministrului forţelor armate din subordinea lui Hitler, Albert Speer a ţinut o lungă cuvîntare în care, cu o acuitate remarcabilă, a descris tirania nazistă şi a ...
Aldous Huxley, 2013
4
Diavolul si ucenicul sau: Nae Ionescu - Mihail Sebastian
O dictatură a intelectualilor?, se întreabă el în titlu, răspunzînd pe larg provocării. În stilul obişnuit al Cuvîntului, adică al lui Nae Ionescu, care avea pretenţia de a fi metodic şi dea şti să distingă între diferitele faţete ale unei probleme, tînărul ...
Marta Petreu, 2011
5
Bastionul cruzimii. O istorie a Securitatii (1948-1964)
În esenţa ei, dictatura proletariatului presupunea „o luptă crîncenă, sîngeroasă şi nesîngeroasă, violentă şi paşnică, militară şi economică, pedagogică şi administrativă, împotriva forţelor şi tradiţiilor vechii societăţi”372. Alternanţa dintre ...
Marius Oprea, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dictatúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dictatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z