Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "díesel" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DÍESEL

fr. diesel, germ. Diesel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DÍESEL EN ROUMAIN

díesel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÍESEL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «díesel» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de díesel dans le dictionnaire roumain

DIESEL s. N. (En syntaxe) Moteur diesel (et elliptique) = moteur à combustion interne où le carburant injecté dans l'air du cylindre s'allume en raison de la température élevée de l'air comprimé. [Pr: Díezel] DÍESEL s. n. (În sintagma) Motor diesel (și eliptic) = motor cu ardere internă la care combustibilul, pulverizat prin injectare în aerul din cilindru, se aprinde datorită temperaturii înalte a aerului comprimat. [Pr.: dízel]

Cliquez pour voir la définition originale de «díesel» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DÍESEL


bísel
bísel
diesel
diesel
drósel
drósel
vécsel
vécsel
vésel
vésel

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DÍESEL

diegéză
dieléctric
dielectrolíză
dié
diencefál
diencefálic
diencefalítă
diencefalopatíe
diéne
dieréză
diesel
diestér
dié
dietér
dietétic
dietétică
dieteticián
dieteticiánă
dietoterapíe
die

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DÍESEL

alt fel
ampel
angel
arhánghel
beșamel
bushel
búșel
cel
cinel
coșoțel
crádel
críel
críghel
cándel
cârstítel
ált-fel
áltfel
ángel
ást-fel
ástfel

Synonymes et antonymes de díesel dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DÍESEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de díesel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÍESEL

Découvrez la traduction de díesel dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de díesel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «díesel» en roumain.

Traducteur Français - chinois

柴油机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diesel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diesel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डीज़ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дизель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diesel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিজেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diesel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diesel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diesel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディーゼル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디젤 엔진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu diesel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டீசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिझेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dizel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diesel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diesel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дизель
40 millions de locuteurs

roumain

díesel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντίζελ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diesel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diesel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de díesel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÍESEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «díesel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot díesel en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DÍESEL»

Découvrez l'usage de díesel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec díesel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estradas de ferro eletrificadas do Brasil - Pagina 71
I, e feitos os serviços constantes dos itens (a) e (b) dêste Capítulo, podemos examinar a questão da capacidade de transporte dêsse trecho de Angra, tendo em vista a adoção das locomotivas Díesel-elétricas ou das Elétricas. Tração com ...
Dermeval José Pimenta, 1957
2
United States-Mexican Border Environment - Pagina 80
Projected Evolution of Fossil Fuel Consumption in Electricity Generation 1998: 3,686 2008: 5,685 terajoules per day terajoules per day Díesel Diesel Coke 1.4% 0.4% 13.1% 1%'; Fuel Oil -_ . 0 Fuel Oil 264% 67.2"/ Gas 0 18.3% Gas 58.0% ...
David A. Rohy, 2003
3
Commentarii de Re Diplomatica Imperatricum Augustarum ac ...
... die vvir ges'eZt hetcen , nicht gefielen , so~ sollen ?vi-r,- warm er uns desiaena ermahnet, alle díesel— ben Burggraffen und Amptleut. vvandeln und andre an ihrestatt se zen , nach seinem und unserm Willen 911d, Rathe ungefehrlich etc.
Johann HEUMANN VON TEUTSCHBRUNN, 1749
4
United States Census of Business: 1958
Kerosene, range Oil, ОРЗ (#2 10.7?!” "шаг:- C l" Avlatlon gasollne Other gasollne and #l fuel Oil llght gas Olla, heavy Diesel'fuels and llght Díesel- Y type fuels) heavy gas Oils, and Nav)r special) (number) (1,000 gal.) (1,000 gal.) (1,000 gal.) ...
United States. Bureau of the Census, 1961
5
Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe and ... - Volumul 51
1.1 Petrol 4 058 000 5 051 000 1 564 326 1 673 000 1 691 000 8 048 000 8 380 000 1.2 - DÍeSel 548000 718000 48711 113000 123000 814000 749000 1.3 - Electricity - - - 29 000 154 000 1.4 - Other sources 599 000 350 581 - 404 - - 237 ...
United Nations: Economic Commission for Europe, 2001
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos - Pagina 262
(CRU) diferir, diferimento ð Ver deferir, diesel, díesel deferimento. disco rígido ð Ver hard disk ð Ver discussão. diatribe mensores realizado o seu trabalho sem esse auxílio. (TEM) 2 diamantino (“de diamante”, “relativo a diamante”). w Se ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Boletim geográfico - Pagina 40
78 (U—200A) Destilação atmosférica 170.000 (27.000) | Cuerosene de aviação (U-210A) Destilação a vácuo (3) 63.000 (10.000) | Díesel (U-220A) Craqueamento catalítico (3) 41.000 (6.500) || Óleo combustível A (U-910A) Recuperação de ...
Instituto Brasileiro de Geografia, 1975
8
Jânio, o homem que não tem preço - Pagina 32
A E. F. Araraquara, com as 5 locomotivas díesel-elétricas que re. cebeu das 17 encomendadas, passou logo a proporcionar ao Estado uma economia mensal de Cr$ 2.500.000,00 o que contribuiu para a redução do deficit que essa estrada ...
Ofélia Fontes, 1960
9
Das Leiden und Aufferstehung unsers Herrn Jhesu Christi, ...
... spróchen zu jm. Were díesel' nicht ein Dbeltheter / wtrhetten dir in nicht vbemntwortet/ Da spracb pautas zu ¡nen/So nemet jr in bin/vñ richtetjn nach ewrem Gesètze/ Da spractyen die jlïQen Mm ¡o znjm/ Wir thnïrene níemcznd tod; good; Ktm.
Johannes Bugenhagen, 1570
10
Chronik von Cleve und Mark, zum erstenmale hrsg. und mit ...
... satt und gaif Lantgreef Lodewich sin Stadt Мапуту]: Hertogen Adolf pantsgewyse yn, als thot Versekerunge der thien duysent Gulden wedertho erlangen -moeген, darup oick díesel'veStatt Hertoch Adolf oere Huld'ungen und Eiden deden.
Gherard van der Schueren, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÍESEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme díesel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policía Nacional cierra ocho talleres fraudulentos en Madrid
En pleno 'diésel-gate', la Policía Nacional ha destapado una red de talleres que retiraba los filtros de partículas de los motores díesel (FAP) y reprogramaba el ... «LaF1.es, oct 15»
2
Econsult proyecta nueva baja en el precio de las bencinas de $ 5
En tanto, el precio del díesel se incrementaría $ 5 durante la semana que comienza el 8 de octubre del 2015. La consultora precisó que de no existir el MEPCO, ... «Diario Financiero, oct 15»
3
Postos ainda seguram preços antigos nas maiores cidades do Sul …
No caso do díesel, a variação é de R$ 2,88 até R$ 3,03. Reajuste ainda virá. Segundo o diretor da Minaspetro Regional de Varginha (MG), Leandro Lobo ... «Globo.com, sept 15»
4
VW reduce la producción de motores y congela las contrataciones …
En concreto, la medida se ha adoptado en la fábrica de motores de Salzgitter, en la que trabajan unas 7.000 personas y se producen unos 7.100 motores díesel ... «Expansión.com, sept 15»
5
EU aumenta el control de autos diésel tras escándalo de VW
Esta semana, la empresa automotriz alemana confesó haber manipulado más de 11 millones de vehículos con motor a díesel alrededor del mundo con un ... «CNNExpansión.com, sept 15»
6
Carreta explode ao bater de frente com outra em Pouso Alegre, MG
A princípio, a informação era de que a primeira carreta transportava óleo díesel e que as duas haviam batido de frente, o que foi corrigido. A vítima, que dirigia o ... «Globo.com, août 15»
7
El Audi Q5 más rápido
Quien dijo que los díesel no corren. Vea las cifras del nuevo Audi Q5S Competition. Compartir; Compartir. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. «ABC.es, juin 15»
8
MF 70 Diesel Egytengelyes Önjáró Kistraktor Vontató Alapgép MF …
MF70 kerti kistraktor modern új 6 - 8 - 12 lóerős Japan Yanmar DÍesel nyomatékos,erős motorral szerelve, a gép teljesen újszerű, új alkatrészekkel van ... «Agro Inform, juin 15»
9
Precio de la bencina anota nueva alza este jueves
El kerosene y el díesel también aumentarán su precio, haciéndolo en $2,5 y $5,2 por litro, respectivamente. El informe de la estatal indica que durante el ... «24 Horas, mai 15»
10
Botadero municipal de San Pedro Sula ya cumplió vida útil
Una compañía colombiana presentó una propuesta de inversión, donde construirían una planta de tratamiento de desechos sólidos de la cual extraerían díesel ... «La Prensa de Honduras, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Díesel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/diesel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z