Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diságio" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISÁGIO EN ROUMAIN

diságio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISÁGIO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «diságio» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diságio dans le dictionnaire roumain

diságio s n ° (force mf. dis) → agio diságio s. n. (sil. mf. dis-) → agio

Cliquez pour voir la définition originale de «diságio» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISÁGIO


adágio
adágio
angio
angio
hagio
hagio
spongio
spongio

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISÁGIO

dis
disacuzíe
disamáră
disartríe
disartróză
disbazíe
disbulíe
disc-jockey
disc-jockey gióchei
discál
discalcemíe
discalculíe
discalificá
discalificáre
discánt
discartróză
discernămấnt
discernământ
discérne
discérnere

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISÁGIO

agrio
alotrio
amnio
arterio
artio
atrio
audio
aúdio
bacterio
bazidio
bazio
biblio
botrio
brachio
brahio
braillográmă braio
branhio
bráccio
calcio-vécchio
cálcio-vécchio

Synonymes et antonymes de diságio dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISÁGIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de diságio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISÁGIO

Découvrez la traduction de diságio dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de diságio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diságio» en roumain.

Traducteur Français - chinois

升贴水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disagio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disagio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Disagio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Disagio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дизажио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Disagio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Disagio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disagio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disagio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Disagio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Disagio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Disagio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disagio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Disagio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Disagio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Disagio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döviz değişim ücreti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disagio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Disagio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дизажіо
40 millions de locuteurs

roumain

diságio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό σημαίνει με άλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Disagio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underkurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disagio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diságio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISÁGIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diságio» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diságio en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISÁGIO»

Découvrez l'usage de diságio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diságio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italian-English - Pagina 205
... uneasy, poor, necessitous Disagiatôre, sm. that troubles, annoys Disagio, sm. inconvéniency, trouble, poverty, □want ; stàre a diságio, to bo uneasy; teuere a diságio, to keep (one) waiting Disagiosaménte, adv. uneasily, poorly BLsagioso, ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
1. to be ill at 0050, unéasy Disagiáto, -a, adj. incommódcd, inconvénient, troublesome, uneasy, poor, necèssitous Disagiatòre, sm. that troubles, anntîs Dìságìo, sm. inconvéniency, trouble, pòverty, wànt; stáre a diságio, to be uneasy,- 100010 ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 205
I. to be ill at ease, uneasy Disagiàto, -a, adj. incommoded, inconvénient, troublesome, unéasy, poor, necessitous Disagiatóre, sm. that troubles, annoys Diságio, sm. inconvéniency, troùble, poverty, want; stare a diságio, to be unéasy; tenére a ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
4
Bullarium totius ordinis hospitalaris S. Joannis de Deo ... - Pagina 274
1” vigore del qualcfizrana confirmed li Detrm'fatrz' nel Drsim'taría G mcrale sir]l'Ordífle di Sa” Gio: di Dia della C angrcgatìonc d'ltalia . COMPENDlO DEL BREVE. Ssendo stato celebrato in Roma il Capitolo Generale della Religione di Sa" Gio: ...
Ospedalieri di San Giovanni di Dio, 1724
5
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
Disuguagliànxa Diiagíáre, ш, 1. to incommóde. disturb Disagiirsi, ст]. i. to be ill at вазе, unéasy шатаю, -a, adj. ìncommòded, inconvénient, troublesome, unèasy, poor, necòssitons шпагате, sm. that troubles, атм?! Diságio, im. ìnconvéniency` ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 133
Dlngguagliársi, to diferDìlagguagüataménte, ad.V` Disag 'gli0, sm. (Izß'er Disagxäre, to trouble,V Disagigtaménte, .z ' Disagiato, a. tra 77 ' Diságio, sm. {пса want ,~ stare a dis Disagiosaménte. a „7 Disagióso, a. incon Disamtàre, lo trou` .
Giuspanio Graglia, 1832
7
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 132
... incommoéit tf, incommodité JJisagio, s. m. poverty, want, incommodité, diseñe (Stáre a diságio, to be uneasy, être mal à son ai**1 Disagiosaméntc, ad. uneasily, mal à son aite Pir.tgióso, sa; a. inconvenient, uneasy, incoin»od**, mal-aisé ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
Information Structure and Agreement - Pagina 60
... 0 2.036 P i t c h ( H z ) H ∗ conl′in gle se mi sontro va ta sem pre a di sa gio 0 500 100 200 300400 Time (s) 0 3.766 Figures 2a–b. C-Topics Finally, the so-called Given Topic (G-Topic) refers to given information in the discourse (in ...
María Victoria Camacho Taboada, ‎Ángel Jiménez-Fernández, ‎Javier Martín-González, 2013
9
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 236
... Quésto vista béne, Questo non mista béne, Star a báda, a bottéga, a crépa cuáre, ad alcáno, in diságio, s a dormíre, a dozzina, a fare, a gála, a giacére, al détto, alla pósta, all' erta, alle vedétte, allégro, al móndo, a locánda, al parágone, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
10
Italian conversation-grammar - Pagina 35
Diságio, disquiet. Sórcio, mouse. Plural : Ági, araná, bdd, cénci, etc. XV. The termination io, in the syllable quio, change* into j ; as, — Osséquio, respect; osséquj, respects. Deliquio, fainting-fit; deliquj, fainting-fits. XVI. If, however, the accent ...
Levina Buoncuore Urbino, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diságio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/disagio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z