Téléchargez l'application
educalingo
disimétric

Signification de "disimétric" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISIMÉTRIC

fr. dissymétrique.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISIMÉTRIC EN ROUMAIN

disimétric


QUE SIGNIFIE DISIMÉTRIC EN ROUMAIN

définition de disimétric dans le dictionnaire roumain

disimétric adj. → symétrique


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISIMÉTRIC

acidimétric · actinométric · acumétric · alcalimétric · altimétric · anemométric · antisimétric · antropométric · areométric · asimétric · astrométric · audiométric · axonométric · barométric · batimétric · biotelemétric · bisimétric · bolométric · calorimétric · cefalométric

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISIMÉTRIC

disidént · disidénță · disiláb · disilábic · disimetríe · disimilá · disimiláre · disimiláție · disimilațiúne · disimilitúdine · disimulá · disimuláre · disimulát · disimulatór · disimuláție · disimulațiúne · disipá · disipáre · disipatív · disipatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISIMÉTRIC

ciclométric · clorométric · colorimétric · craniométric · criométric · cristalométric · cronométric · decimétric · dendrométric · densimétric · dinamométric · ebuliométric · ecométric · econométric · electrométric · ergométric · esteziométric · eterométric · eudiométric · fluorométric

Synonymes et antonymes de disimétric dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISIMÉTRIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «disimétric» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISIMÉTRIC»

disimétric ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disimétric à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISIMÉTRIC

Découvrez la traduction de disimétric dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de disimétric dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disimétric» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

不对称
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asimetría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

asymmetry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्रतिसाभ्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم تناسق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

асимметрия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dissimetria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dissymmetry
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissymétrie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketidaksimitrisan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Asymmetrie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非対称
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불균형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dissymmetry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cân đối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமச்சீரின்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dissymmetry
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asimetri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dissimmetria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

asymetria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

асиметрія
40 millions de locuteurs
ro

roumain

disimétric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυμμετρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asimmetrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissymmetri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asymmetri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disimétric

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISIMÉTRIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de disimétric
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disimétric».

Exemples d'utilisation du mot disimétric en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISIMÉTRIC»

Découvrez l'usage de disimétric dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disimétric et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La imagen de la mujer en el arte prehistórico - Pagina 254
Por el contrario, no es frecuente en el grabado mobiliar, donde volvemos a encontrar, ya la incisión geométrica, ya la escultura en relieve, que es una especie de culminación de la incisión disimétrica. Sin embargo, uno de los más bellos ...
Henri Delporte, 1979
2
Construcciones de hormigón armado - Volumul 1 - Pagina 265
Si el suelo es de hormigón armado, el trabajo de tensión en la cara superior podrá llegar á producir fisuras, si no se altera la distribución de barras transformando la sección en disimétrica, ó en asimétrica inversa. Cuando el suelo salva dos ...
Juan Manuel de Zafra, 1911
3
Analele: Seria științele naturii - Volumele 9-12 - Pagina 196
Faptul că valea este disimetrică în sensul arătat, ca de altfel şi V. Argeşului, Dîmbovnicului şi Teleormaului, se explică prin legea lui Bayer şi prin împingerea apelor în malul drept din cauza vîntului dominant de la nord-est. Acolo unde panta ...
Universitatea din București, 1956
4
Analele Universității București: Biologie - Volumele 26-28 - Pagina 50
Cresterea integumentului este disimétrica, ci precedeazä in dezvoltarea sa apanda sacului embrionar. In primele stadii de dezvoltare a ovulelor, núcela apare ca o proéminent céntrala înconjuratà de primordiul integumentului pluristratificat.
Universitatea din București, 1977
5
Le Décor géométrique de la mosaïque romaine: - Volumul 1 - Pagina 32
I /As d with a tassel springing from each serration. a/Toro con sombra disimétrica. b/Cable con bordes rectos. c/Var , con sombra disimétrica. d/Cable con bordes dentellados. e/Var., con sombra disimétrica. f/Var., con bordes bícromos. g/Var ...
Catherine Balmelle, 1985
6
Geografía de Aragón - Volumul 1 - Pagina 43
... red fluvial cuaternaria, la cual configura la fisonomía actual de la depresión del Ebro. La. depresión. del. Ebro: una. fosa. disimétrica. La historia de la depresión del Ebro comienza con la orogenia alpina, al trastocar ésta el antiguo edificio ...
Antonio Higueras Arnal, ‎Alfonso Ascaso, ‎María-Carmen Faus, 1980
7
Los misterios del Gineceo - Pagina 121
Se aprecia más bien una relación disimétrica y desigual entre los sexos, bajo una ilusión donde feminidad y religiosidad hacen poesía. La ausencia del marido Una virgen todavía por un día, un muchachito lector, sátiros adolescentes, ...
Paul Veyne, ‎François Lissarrague, ‎Françoise Frontisi-Ducroux, 2003
8
Metafísica de los sexos - Pagina 77
Por lo tanto, el Padre designa aquí tanto al Dios único creador del hombre y del universo, como a una de las tres Personas, la que «engendra» al Hijo en el seno de la Trinidad, Hijo unido a él por una relación de igualdad disimétrica.
Sylviane Agacinski, 2008
9
Autrement: lecture d'Autrement qu'être, ou, Au-delà de ... - Pagina 17
... en el Argumento en favor de la irreductibilidad del Decir a lo dicho con el discurso pronunciado en la parte intermedia de la obra sobre la proximidad, la relación disimétrica de la responsabilidad y, coronando la obra, la sustitución?
Paul Ricoeur, 1999
10
A partir de Marx y Freud - Pagina 262
... REGION MUSICAL Frente al trabajo que remueve en profundidad el campo del discurso, no podemos por menos que ser sorprendidos por la función disimétrica que cumple en Berio el canto 262 Escritura de la región música.
Jean-François Lyotard, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISIMÉTRIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disimétric est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sepa quiénes fueron los grandes hombres que fallecieron un 28 de …
... las sustancias orgánicas elaboradas por seres vivos (con estructura molecular disimétrica) y las preparadas en los laboratorios (con estructura simétrica). «Noticia al Dia, sept 15»
2
La Diputación ofrecerá todos sus servicios en euskera para finales …
Se trata de una lengua “oficial”, pero según el diputado general, “esa oficialidad resulta disimétrica en su aplicación, a favor del castellano”. Por este motivo ... «Noticias de Gipuzkoa, janv 15»
3
El "trabajo doméstico", su "reparto desigual" y como luchar contra él
¿Por qué la participación de los dos sexos en el trabajo remunerado tiende a igualarse sin lograrlo mientras que el hogar sigue siendo tan disimétrica? «Rebelión, déc 14»
4
De los petrodólares a las petroguerras
Ya se trate de una guerra civil, convencional, asimétrica o disimétrica para retomar la terminología militar, o aún más de baja o de alta intensidad (con todo el ... «Rebelión, nov 13»
5
¿Existen los It-boys?
Esta diferencia de aproximación que en principio encontramos entre sexos no es sino un reflejo de la disimétrica forma en la que hombres y mujeres nos ... «GQ, août 13»
6
Gran Enciclopedia de la Astronáutica (120): Aerocina; Aeroembolismo
La aerocina es un combustible que mezcla hidracina y dimetilhidracina disimétrica. Más en concreto, la aerocina-50 fue desarrollada a finales de los años 50 ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juin 13»
7
Gran Enciclopedia de la Astronáutica (109): 8K72 (Vostok)
Por su parte, el RD-109 de Glushko tendría un empuje 10 toneladas y consumiría oxígeno líquido y UDMH (dimetilhidracina disimétrica). Según los planes ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juin 13»
8
“Lacan, frente y contra todo”
... lo que significaba que la relación amorosa no es una relación “sino más bien una lucha entre dos contrarios, cada uno en posición disimétrica frente al otro. «ElLitoral.com, sept 12»
9
Andrea Bordignon
... está desde siempre en el centro de la reflexión de Blanchot se vuelve la forma esencial de la relación disimétrica al otro que designa la noción de amistad. «Página 12, avril 09»
10
Renault Laguna Coupé: Chasis 4Control de 4 Ruedas Directrices
En caso de adherencia disimétrica, las leyes de mando desarrolladas por Renault permiten mejorar las distancias de frenado y compensar la desviación lateral ... «Valencia gp europa, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disimétric [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/disimetric>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR