Signification de "disponíbil" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISPONÍBIL

fr. disponible, lat. disponibilis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISPONÍBIL EN ROUMAIN

disponíbil

QUE SIGNIFIE DISPONÍBIL EN ROUMAIN

définition de disponíbil dans le dictionnaire roumain

JETABLE (~ i, ~ e) 1) Qui peut être utilisé à volonté; à la disposition de quelqu'un. 2) (à propos des gens) Pas occupé; gratuit.

DISPONÍBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care poate fi folosit după bunul plac al cuiva; la dispoziția cuiva. 2) (despre persoane) Care nu este ocupat; liber.

SYNONYMES DE «DISPONÍBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «disponíbil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de disponíbil

líber · neocupát · prisosélnic · slóbod · vacánt

ANTONYMES DE «DISPONÍBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «disponíbil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de disponíbil

indisponíbil

TRADUCTION DE DISPONÍBIL

Découvrez la traduction de disponíbil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de disponíbil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disponíbil» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 可得到
• Traducteur Français - espagnol: desechable
• Traducteur Français - anglais: disposable
• Traducteur Français - hindi: उपलब्ध
• Traducteur Français - arabe: في المتناول
• Traducteur Français - russe: Доступен
• Traducteur Français - portugais: disponível
• Traducteur Français - bengali: নিষ্পত্তিযোগ্য
• Traducteur Français - français: disponible
• Traducteur Français - malaisien: boleh guna
• Traducteur Français - allemand: Wegwerf-
• Traducteur Français - japonais: 利用可能
• Traducteur Français - coréen: 유효한
• Traducteur Français - javanais: nganggo
• Traducteur Français - vietnamien: có sẵn
• Traducteur Français - tamoul: களைந்துவிடும்
• Traducteur Français - marathi: डिस्पोजेबल
• Traducteur Français - turc: tek kullanımlık
• Traducteur Français - italien: disponibile
• Traducteur Français - polonais: dostępny
• Traducteur Français - ukrainien: доступний
• roumain: disponíbil
• Traducteur Français - grec: μίας χρήσης
• Traducteur Français - afrikaans: besteebare
• Traducteur Français - suédois: tillgänglig
• Traducteur Français - norvégien: tilgjengelig

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISPONÍBIL»

Découvrez l'usage de disponíbil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disponíbil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 162

DISPONÍBIL, -A adj. Liber. Si ce profanafie a cärfetor bisericesti ! Tóate margínele erau profile de femei, popi, caoaleri, cersitori, comedianfi .... tn fiecare col( dis- ponibil. P. L. 74/17 [Pr. 1]. * DISPOZÍTIE f. s. v. dispoziflune. DISPOZITIÜNE s. f. ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Vliv velikosti národohospodářského komplexu na jeho ...

V tomto pfipadë struktura komplexu i mira jeho specializace jsou kromë omezenosti disponíbil- ního fondu spoleëenské práce vyznamnë ovlivnëny zminënou vyhodou v pfirod- ních podmínkách. Takové NHK vykazuji ve strukture vyvozu ...

Jaroslav Fingerland, 1978