Signification de "displăcút" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DISPLĂCÚT EN ROUMAIN

displăcút

QUE SIGNIFIE DISPLĂCÚT EN ROUMAIN

définition de displăcút dans le dictionnaire roumain

DISPOSEZ, dégoûtez, vous, adj. Désagréable, désagréable. \u0026 # X2013; V. détesté.

DISPLĂCÚT, -Ă, displăcuți, -te, adj. Neplăcut, dezagreabil. – V. displăcea.

SYNONYMES DE «DISPLĂCÚT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «displăcút» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de displăcút

neplăcút

ANTONYMES DE «DISPLĂCÚT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «displăcút» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de displăcút

plăcút

TRADUCTION DE DISPLĂCÚT

Découvrez la traduction de displăcút dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de displăcút dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «displăcút» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 顶替
• Traducteur Français - espagnol: desplazar
• Traducteur Français - anglais: Displace
• Traducteur Français - hindi: विस्थापित करना
• Traducteur Français - arabe: تهجير
• Traducteur Français - russe: вытеснять
• Traducteur Français - portugais: deslocar
• Traducteur Français - bengali: অপছন্দ
• Traducteur Français - français: déplacer
• Traducteur Français - malaisien: suka
• Traducteur Français - allemand: verdrängen
• Traducteur Français - japonais: 変位させます
• Traducteur Français - coréen: 대체
• Traducteur Français - javanais: dislikes
• Traducteur Français - vietnamien: thay thế
• Traducteur Français - tamoul: வெறுப்புகளை
• Traducteur Français - marathi: नापसंत
• Traducteur Français - turc: sevmediği
• Traducteur Français - italien: spostare
• Traducteur Français - polonais: wypierać
• Traducteur Français - ukrainien: витісняти
• roumain: displăcút
• Traducteur Français - grec: εκτοπίζουν
• Traducteur Français - afrikaans: verplaas
• Traducteur Français - suédois: Förskjutning
• Traducteur Français - norvégien: fortrenge

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISPLĂCÚT»

Découvrez l'usage de displăcút dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec displăcút et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Illustrated Catalogue and Price List of Leffel's American ... - Pagina 66

lH'rl'llu—Al.TlOB, Davis & Co., Reiglcsville; 35 inch wheel, displacut Overshot, 28 feet a . Paper mills——I. A. Eyster, Chambersburg; 35 and 40 inch wheels, displaced Jonville ville Turbine. 9 feet fall. \V;_>(illcn mills—-John Passmore, ...

James Leffel & Co, 1868

Jocurile Daniei

Am fost totdeauna incapabil să fac astfel de diferenţe. Mi-au displăcut evreii murdari,fricoși, tulburi. Dar mi-au displăcut la fel şi românii superficiali, şmecheri. Dar n-am ştiut că la anumite momente se pune chestiunea şi pentru acei care nu se ...

Anton Holban, 1971

Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 89

N-aş putea jura de ce ne-a plăcut şi de ce ne-a displăcut prinţul lui Demetriad, căci ca să ne exprimăm cu o nuanţă, fără ... sau că ne-a displăcut, sau că ne-a plăcut, ne-a plăcut până la displăcere şi ne-a displăcut până dincoace de senzaţia ...

Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004

Amintiri, studii, scrisori, documente - Volumul 2 - Pagina 182

M-am tot gîndit prin ce v-am putut fi displăcut, cu dinadinsul, şi n-am găsit nimic. Iar dacă v-am greşit prin ceva, fără voia mea, atunci e prostie, iar prostului din născare Domnul îi iartă. Poate v-a displăcut ultima mea scrisoare. Se poate.

Junimea, ‎Cornel Regman, 1971

Alese - Pagina 361

12}) şi mult mai categoric : «O oară» şi nu «o oră», cum transcrie d-1 Scurtu, pentru că Eminescu a scris «o oară», pentru că «o oră» e ştiinţific şi pedant, pentru că «o oră» e un hiat displăcut". La aceste amuzante „pentru că"-uri (de ce ar fi „o ...

Mihai Eminescu, 1973

Opere - Volumul 1 - Pagina 252

Mi-au displăcut evreii murdari, fricoşi, tulburi. Dar mi-au displăcut la fel românii superficiali, şmecheri. Dar n-am ştiut că la anumite momente se pune chestiunea şi pentru acei care nu se intereseză deloc de ea. In casa Daniei nu se observă ...

Anton Holban, ‎Elena Beram, ‎Nicolae Florescu, 1997

Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov

veştii , împăratul n - a fost tulburat : “ deşi eu – scria insinuant , nunţiul papal , Spinelli , la 4 septembrie – am înţeles din altă parte , mai tainică , şi sigură , că faptul nu numai că nu a displăcut Maiestăţii Sale , dar poate că execuţia n - a avut loc ...

Institutul de Istorie "N. Iorga"., 2002

Enciclopedia Armenilor - Pagina 312

să plătească ea, sau ce naiba purtăm pe chip cei care venim de unde venim, dăm de gol sărăcia buzunarelor noastre?, ţin minte precis acest amănunt, dar am vrut să-mi păstrez orgoliul intact, mi-a displăcut întotdeauna meschinăria, nu ştiu ...

Bedros Horasangian, 1994

Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 310

Acest lucru a displăcut lui Ruset, care 1-a pârât pentru nesupunere faţă de Brâncoveanu. Se pare că în cursul discuţiilor dintre Toma şi Dimitrie, aceştia şi-au găsit anumite afinităţi, fiind amândoi oameni de cultură şi cu vederi politice apropiate ...

Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003

Mircea Eliade: prizonierul istoriei - Pagina 589

1 Cum o arată jurnalul şi corespondenţa sa, lui Eliade i-au displăcut aceste schimbări în atmosfera şi în conduita universitară, după cum le-au displăcut şi multor colegi de-ai săi din Statele Unite. în faţa ocupării şi devastării Universităţii ...

Florin Turcanu, ‎Zoe Petre, 2005