Téléchargez l'application
educalingo
diversitáte

Signification de "diversitáte" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVERSITÁTE

fr. diversité, lat. diversitas, ~atis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIVERSITÁTE EN ROUMAIN

diversitáte


QUE SIGNIFIE DIVERSITÁTE EN ROUMAIN

définition de diversitáte dans le dictionnaire roumain

DIVERSITATS f) Variété de caractères; variété. goûter [Art. diversité; G.-D. diversité]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DIVERSITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DIVERSITÁTE

divă · divăní · divérge · divergént · divergénță · divérs · diversificá · diversificáre · diversionísm · diversioníst · diversiúne · diversív · divertícul · diverticul · diverticulectomíe · diverticulítă · diverticulopexíe · diverticulostomíe · divertismént · divétă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DIVERSITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonymes et antonymes de diversitáte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIVERSITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «diversitáte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DIVERSITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «diversitáte» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIVERSITÁTE»

diversitáte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diversitáte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIVERSITÁTE

Découvrez la traduction de diversitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de diversitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diversitáte» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

多样
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diversidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diversity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विविधता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разнообразие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diversidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৈচিত্র্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diversité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepelbagaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vielfalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

多様性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다양성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bhinéka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa dạng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பன்முகத்தன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विविधता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çeşitlilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diversità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

różnorodność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

різноманітність
40 millions de locuteurs
ro

roumain

diversitáte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποικιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diversiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mångfald
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangfold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diversitáte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVERSITÁTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de diversitáte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diversitáte».

Exemples d'utilisation du mot diversitáte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIVERSITÁTE»

Découvrez l'usage de diversitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diversitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologia Scholastica... - Pagina 61
Jam verò mutatio sub(b*Tí~ tïtdis non tam desumitur, à diversitáte sub- stantiali in sensu phyfico, quàm à diversitáte iubstanuali in sensu morali ; hinc illa hic cen- fètur mutatïosubftAntialismateri*, quando mutatio rei tanta est, ut hsec juxca ...
Antonius MAYR, ‎Joannes de ULLOA, 1732
2
Remedios de deplorados probados en la piedra lydio de la ...
... vèr tan diversos simpthomas *fi como afligen à las mugeres : Liiet ajseBus nomen Jit unum ff^"si nimirum bysterica pafsio , fub se cemprebeadit innumera , Ò" varia aceidentia\vtl pro causa effteientis tnagnitudine ,vtl pro partium diversitáte.
Francisco Suárez de Ribera, ‎Luis Correa ((Madrid)), 1733
3
Missel de Paris latin-françois, imprimé par ordre de Mgr ... - Pagina 138
... d'ou- gitandumquidquid fa- vrages , pour inventer tout fcrefieri potest ex auro , ce que l'art !peut faire avec & argento, & a;re , már- l'or , l'argent , Pairain , le more,& gemmis, & marbre, les pierres précieu-- diversitáte lignórum. ses , & tous les ...
Vintimille Du Luc, 1739
4
Oficio de la Semana Santa y semana de Pascua: en latín y ...
Dios , que no cesas de dar nuevos hijos á tu tiárum varietate , nec personárum diversitáte distínctum. Nam etsi primo Lucas eos non credidísse dicat , postea tamen credidísse demonstra! : et si prima confiderémus , contraria sunt : si sequéntia ...
Església Catòlica, 1817
5
Uffizio della settimana santa: cogl'argomenti, colla ... - Pagina 727
Et ídeò verum putamus utrümque ; non sententiárum varietáté z_ net person árum diversitáte distínéîuröz Nametsì primò Lucas eos non credidísse dicat , póstea tamen credidísse demónstrat: 8c si prima consió derémusmontrária sun-t: si ...
Església Catòlica, 1768
6
Practica universal forense de los Tribunales de España, y ...
§.3. ubi haecscripta sunt: omnes ferme Theologi sentiunt , nunquam Ecclesia Matrimonia Christianorum cum infidelibus aliquo Canone vetuisse , quo ea declaret irrita , impedimentum vero, quod a Religionis diversitáte procedit , ab usu ...
Francisco Antonio de Elizondo, 1786
7
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina 422
... de sagesse, d'intelligence & de science pour toutes sortes d'ouvrages , pour inventer tout ce que' l'art peut faire avec l'or , Pargent , l'airain , le marbre , les pierres précieuses > Si tous les bois différens. Jc diversitáte lignáriim. lui ai 4it i.D/e.
Église catholique, 1764
8
L'Exode, le Lévitique et les Nombres - Pagina 294
... diversitáte lignorum. 6. Dedique ei socium Ooliab filium Achisamech de tribu Dan. Et in corde omnis eruditi posui sapien- tiam , ut faciant cunâaqua; praecepi tibi ; 7. Tabernaculum foede- 1, expl. Je lui ai choisi eaux tous les autres.
Guillaume Desprez ((París)), ‎Laurent-Etienne Rondet, 1781
9
Tratado de la fiebre, y sus principales diferencias, que ... - Pagina 29
Omnes illas fe- bxes , qua alio témpore ju di cata fuet e spécie distincta , ut horrífica , asó/les , helo des , sincopales , Épyala , sicüt et jam recenten numerata , ab único tertianário ferntento tantum diversitáte loci pro-1 veníre , non est wtde ...
Juan García Carnero, ‎Teodoro Escobar y Núñez, 1803
10
De los varones ilustres romanos - Pagina 28
OERVIUS Túllius fíliam álteram feró- cem, mitem álteram habens, cüm Tar- quínii fílios pari ánimo vidéret, ut óm- nium mentes morum diversitáte leniret, ferócem miti , mitem feróci in matri- mónium dedit. Sed mites sen forte, seu fraude ...
Sexto Aurelio Victor, ‎Juan Orcel ((Madrid)), ‎Agustin Muñoz Alvarez, 1790
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diversitáte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/diversitate>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR