ÉTYMOLOGIE DU MOT DULÁMĂ
dulámă (duláme), s. f. –
1. Haină veche purtată de boieri și apoi de burghezie. –
2. (
Olt.) Haină lungă de postav alb. –
Mr. dulumă, megl. dulmă. Tc. dolama (Șeineanu, II, 163; Lokotsch 530),
cf. ngr. ντουλαμᾶς,
bg.,
sb. dolama, mag. dolmány, pol.,
rus. dolman. Din aceste ultime cuvinte provine dubletul
dolman, s. n.,
cf. fr. dolman, sp. dormán.
QUE SIGNIFIE DULÁMĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «dulámă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dulámă dans le dictionnaire roumain
DULÁMĂ f. 1) Manteau court, à fourrure et orné de sceaux en métal précieux, porté autrefois par des messieurs et des boyards lors de diverses cérémonies. 2) Manteau long, généralement vêtu, porté dans le passé par les paysans. / DULÁMĂ ĕ f. 1) Haină scurtă, îmblănită și împodobită cu garnituri din metale scumpe, purtată în trecut de domni și de boieri la diferite ceremonii. 2) Haină lungă, de obicei îmblănită, purtată în trecut de țărani. /
Cliquez pour
voir la définition originale de «dulámă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DULÁMĂ»
Découvrez l'usage de
dulámă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dulámă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia of Arabic Literature - Volumul 1 - Pagina 30
The poet Abu Dulama Zand ibn al-Jawn, a black client of Banu Asad, was born in Kufa in the late Umayyad period. Little is known about his early life; he came to prominence in the early 'Abbasid period as the buffoon poet or court jester of ...
Julie Scott Meisami, Paul Starkey, 1998
2
Ibn Khallikan's Biographical Dictionary - Pagina 535
Omar Ibn Shabha relates, in his History of Basra, that Abfl Dulama sent one of his cousins with the following lines to Said Ibn Dalaj who was then employed as director of the Ahddth (2) at Basra: When you meet the emir greet him with a ...
Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. Muḥammad Ibn Ḵallikān, Ibn Khallikan, William MacGuckin de Slane, 1842
3
Kitab wafayat ala'yan. Ibn Khallikan's Biographical ...
Your remark is true," said Rub; who immediately received his oath and entered into a pact with him, after which he fulfilled the promises made to him by Abu Dulama, and conferred on him, moreover, additional favours. The Khorasanite then ...
'Abu-l-'Abbas Sams-al-din 'Ahmad ibn Muhammad Ibn Hallikan, Guillaume baron Mac-Guckin de Slane, 1842
4
Ibn Khallikan's Biographical Dictionary - Volumul 1 - Pagina 537
Al-Mansur having once given orders to demolish a number of houses, among which was that of Abu Dulama, the latter addressed to him these lines : Cousin of the Prophet 1 {hear) the prayer of one who is on the verge of death and whose ...
5
The Unique Necklace - Volumul 1 - Pagina 179
Abu Dulaf and Abu Dulama Abu Dulama met Abu Dulaf on a hunting trip while the latter was governor of Iraq. Abu Dulama held the bridle of the governor's horse and recited: I have sworn that if I see you safe In Iraq's villages and that you are ...
Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʻAbd Rabbih, 2006
6
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 163
308 : Alexandiu-Vodă scăpând numai cu dulama pre trup, sosi la Brăila. Negr. I, 184: Lăpuşnânu purta dulamă poloneză de catifea stacojie. 2. tunică lungă de postav roşu, purtată odinioră de boieri (ca de magnaţii poloni şi unguri). Cuv.
7
Floarea darurilor - Pagina 277
Baba, deaca au auzit dăruitul, au zis : – Eu îț voi face pre voia ta, numai te du la dugheana” bărbatului său şi te roagă să-ţ vânză dulama de pre dinsul şi o adu la mine. Şi îndată s-au dus la bărbatul muierei, la prăvălie, şi au început a să ruga ...
8
Didactica limbii și literaturii române
Maria Eliza Dulamă, op. cit., p. 182. 19. Tiberiu Căliman, Învăţământ, inteligenţă, problematizare, Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1975, p. 21. 20. După Ioan Cerghit, Metode de învăţământ, ed. cit., p. 134. 21. Venera Mihaela ...
9
Making the Great Book of Songs: Compilation and the ... - Pagina 92
(v) Abi'i Dulama meets al—Mahdi entering Baghdad and recites two lines ofpoetry to him expressing a vow he made. If the caliph was in good health, the vow engaged him to recite blessings on the Prophet and fill Abu Dulama's lap with coins.
10
A Medical History of Persia and the Eastern Caliphate: ... - Pagina 271
When his son was restored to health, Abu Dulama said to the physician: 'I call Heaven to witness that we have nothing in the world to pay you with. However, cite the rich Jew so-and-so before the judge and I and my son will go before him and ...
