Signification de "dumnezéie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUMNEZÉIE

Dumnezeu.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DUMNEZÉIE EN ROUMAIN

dumnezéie

QUE SIGNIFIE DUMNEZÉIE EN ROUMAIN

définition de dumnezéie dans le dictionnaire roumain

dieu s. f., art. dieu, g.-d. dieu, art. divin

dumnezéie s. f., art. dumnezéia, g.-d. dumnezéie, art. dumnezéiei

SYNONYMES DE «DUMNEZÉIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dumnezéie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de dumnezéie

zeíță

TRADUCTION DE DUMNEZÉIE

Découvrez la traduction de dumnezéie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dumnezéie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dumnezéie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 神格
• Traducteur Français - espagnol: deidad
• Traducteur Français - anglais: godhead
• Traducteur Français - hindi: देवत्व
• Traducteur Français - arabe: ألوهية
• Traducteur Français - russe: божество
• Traducteur Français - portugais: divindade
• Traducteur Français - bengali: দেবতা
• Traducteur Français - français: divinité
• Traducteur Français - malaisien: ketuhanan
• Traducteur Français - allemand: Gottheit
• Traducteur Français - japonais: 神性
• Traducteur Français - coréen: 신격
• Traducteur Français - javanais: Katuhanan
• Traducteur Français - vietnamien: thượng đế
• Traducteur Français - tamoul: கடவுள்
• Traducteur Français - marathi: दैवी गुण
• Traducteur Français - turc: tanrılık
• Traducteur Français - italien: divinità
• Traducteur Français - polonais: bóstwo
• Traducteur Français - ukrainien: божество
• roumain: dumnezéie
• Traducteur Français - grec: θεότης
• Traducteur Français - afrikaans: Godheid
• Traducteur Français - suédois: godhead
• Traducteur Français - norvégien: guddommen

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DUMNEZÉIE»

Découvrez l'usage de dumnezéie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dumnezéie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D - O - Pagina 121

PAR. 119 bis a). ET. Dumnezeu. dumnezéie (16. Jh. CV2 5a; Apg 19, 27) LV. I. Adj. f. göttlich, Intru slujirea dumnezeie(i) tale tainä (CORESI LIT. 8b). Noch EMINESCU: Rafael ... a créât pe pânza goalä pe Madona dumnezéie (EMIN. О. I, 29).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 196

i) pañstwo dumnezéie rz. z. bogini dumnezeiésc, -iáscá, dumnezeiésti przym. boski; lácas ~ przybytek panski, dom bozy dumnezeiéste przysl. bosko dumnezeire rz. z. rel. 1. oderw. boskosc 2. konkr. bóstwo dumnezeoáicá rz.

Jan Reychman, 1970