Signification de "eclezi" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ECLEZI EN ROUMAIN

eclezi

QUE SIGNIFIE ECLEZI EN ROUMAIN

définition de eclezi dans le dictionnaire roumain

ECLEZI- elem. « Eglise ». (\u0026 lt; / RTI \u0026 ecclésiastique, cf ecclésiastique)

ECLEZI- elem. „biserică”. (< fr. ecclési-, cf. gr. ekklesia)

TRADUCTION DE ECLEZI

Découvrez la traduction de eclezi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de eclezi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eclezi» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 教会
• Traducteur Français - espagnol: eclesiástico
• Traducteur Français - anglais: ecclesiastical
• Traducteur Français - hindi: गिरिजाघर
• Traducteur Français - arabe: كنسي
• Traducteur Français - russe: церковный
• Traducteur Français - portugais: eclesiástico
• Traducteur Français - bengali: চার্চ
• Traducteur Français - français: ecclésiastique
• Traducteur Français - malaisien: ecclesia
• Traducteur Français - allemand: kirchlich
• Traducteur Français - japonais: 教会の
• Traducteur Français - coréen: 교회
• Traducteur Français - javanais: ecclesia
• Traducteur Français - vietnamien: giáo hội
• Traducteur Français - tamoul: தேவாலயத்தில்
• Traducteur Français - marathi: ecclesia
• Traducteur Français - turc: ecclesia
• Traducteur Français - italien: ecclesiastico
• Traducteur Français - polonais: kościelny
• Traducteur Français - ukrainien: церковний
• roumain: eclezi
• Traducteur Français - grec: εκκλησιαστικός
• Traducteur Français - afrikaans: kerklike
• Traducteur Français - suédois: ecklesiastisk
• Traducteur Français - norvégien: kirkelige

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ECLEZI»

Découvrez l'usage de eclezi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eclezi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Limba română - Pagina 353

... 1970 = fc i) lf se înregistrează o serie de elemente de compunere care conţin un s alternînd cu z, în poziţie inter- vocalică 2 în corpul elementului sau la junctură 8 : cvasi-, cvazi- ; eclezi-, eclesi- ; izo-, iso,- ; mis(o)-, miz- ; no&o-, nozo-*.

Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978

Theologiae cursus completus, ex tractatibus omnium ... - Volumul 4

qu»: 8uperiüz »üül» ezl, in q^ü imp!icile l»nlüm eonliuel»»lur qun<I in izl» euneupliz verliiz »cljeclum «8l »le pulinri <>t »nuiliuri l^eclezi« parle , nempe de ^u«liz licle, 8pe el ell»rit»le imduliz. quurliiu »lii lw» perseverunl U8<zue »ä mnrlem ...

Jacques Paul Migne, 1864

Discusion del proyecto de decreto sobre el tribunal de la ... - Pagina 628

Ln concluzion creo «zu« el 2Niculo no6l»2 concebil«« en «toz tel» »n'mos: ,,<eneci6u ei >uicio eclezi^ztico > ze P2z2l2 copl2 leZ2llT2«l2 <le I» »enteuci^ , !>ienclo c«näe»2t0li2 v «lezpue« 6« «»ecutoii»6» , «I juel «» cul2l....öcc." LI ^>. /.

Spain. Cortes (1810-1813), 1813

Rituale romanum - Pagina 518

Nectl» liu- )'u« l^eclezi« plüocniäliz ?l. civitätiz „?/ loci ?i. Nlium ?l. ?»ioeki» 8. IV. et ?l. siliain ?l. ,<e» »elictllmc^ie ?l. s « /!,c^/< v/</«a) tiu^uz .?e« ?2l6l)!>i« 8. ?I. in Ncclezia N. intei ioz;»vi , eol umc^ue mu- tuo conzensu tüikito, zolemnitei' per ...

Catholic Church, 1853

Scripture texts [compiled by J.C. Thielisch. Pr. in ... - Pagina 32

Eclezi- asticus 30, 15 — 17. Onur a fiziJan wid de onur dq untui him, fer de usez hwiq q тая hav ov him. (Le Lerd hat created medisufz ^t ov de ert ; and hé dat iz wjz wil not abhor dem. Eclezi- asticus 38, 1. 4. 5) ModeraJun in find. Tac hed tu1 ...

Johann Christian Thielisch, 1849

Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 179

opoliei фаги Bomânesti în 1359 a dat {arii în acela§i timp un izvor direct de legitimare a puterii domnului autocrat, în legätuiä cu una din cele doua surse de legitimitate ale lumii europene médiévale, si o organizare eclezi- asticä ...

Nicolae Stoicescu, 1980

Biserica greco-catolică din comitatul Cluj în secolul al ... - Pagina 45

... A interese, simpatii sau ne¢eaÎrC1§u acelaãtj A ă N C .ZAREA a ÎR\C\ _ . Sat r ~ - ă alteia. Nu orice preluare aţl» Sa acof de ter í n ţ o încălcare a legii; unele p a h iîîl eclezi~q w ra. ecleziastice cu o capacitate rnasese í, Ÿ - _ " ~ e \w i vigoare.

Greta-Monica Miron, 2007

Spionajul ungar în România: origini, evoluție și acțiuni ... - Pagina 55

... când acţiunile revizioniste luaseră o amploare nebănuită, în cadrul Legaţiei ungare din Bucureşti au fost create posturi onorifice de consilieri eclezi- bune de altădată. în acest mediu extrem de propice propagandei revizioniste ungare, ...

Traian-Valentin Poncea, ‎Aurel I. Rogojan, 2006

În șalvari și cu ișlic: biserică, sexualitate, căsătorie ... - Pagina 12

Vom vedea ce se întîmplă în Ţara Românească şi în ce măsură cele două puteri, laică şi eclezi- sociale, Histoire globale?, Actes du colloque des 27-28 janvier 1989, CNRS, EHESS, Paris, 1989, pp. 183-189. astică, se coordonează în privinţa ...

Constanţa Ghiţulescu, 2004

Archiv des Historischen Vereins für den Untermainkreis

1lll>»llt!l Item coulert <ül>pell»n!»m Veotniiiin ?«!!«!« et ^<I»nrtl >i> l!»n i» l)uri» «lietn zum Graftncckart in «üi^ilut« Ue». I»i^>ui. Item <^l>z>s>e!Il»m ». ^n<lre»e Iten» Soueil»!» z. Helen»« lle>>«Iu»Il Item Vl°«enu«il>»'l>!n I^eclezi»« ...

Historischer Verein für den Untermainkreis, 1833