Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emolumént" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMOLUMÉNT

lat. emolumentum, cf. fr. émolument.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EMOLUMÉNT EN ROUMAIN

emolumént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMOLUMÉNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «emolumént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emolumént dans le dictionnaire roumain

émolumént s., pl. émoluments emolumént s. n., pl. emoluménte

Cliquez pour voir la définition originale de «emolumént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EMOLUMÉNT


abonamént
abonamént
acomodamént
acomodamént
acompaniamént
acompaniamént
acostamént
acostamént
acutramént
acutramént
aflorimént
aflorimént
agreemént
agreemént
agremént
agremént
alimént
alimént
argumént
argumént
cinedocumént
cinedocumént
contraargumént
contraargumént
documént
documént
fotodocumént
fotodocumént
giumént
giumént
indumént
indumént
instrumént
instrumént
integumént
integumént
monumént
monumént
tegumént
tegumént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EMOLUMÉNT

emoliént
emonctóriu
emoncțiúne
emondá
emondáj
emondáre
emondáție
emondór
emotív
emotivísm
emotivitáte
emóție
emoționá
emoționábil
emoționabilitáte
emoționál
emoționánt
emoționáre
emoționát
emoțiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EMOLUMÉNT

alineamént
aliniamént
ambranșamént
amenajamént
amendamént
amortismént
ampatamént
amplasamént
amuzamént
amént
ancadramént
ancastramént
ancombramént
andosamént
angajamént
anrocamént
antablamént
antifermént
antrenamént
apartamént

Synonymes et antonymes de emolumént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EMOLUMÉNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de emolumént à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMOLUMÉNT

Découvrez la traduction de emolumént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de emolumént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emolumént» en roumain.

Traducteur Français - chinois

薪酬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emolumentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emoluments
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिलब्धियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكافآت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вознаграждения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emolumentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emoluments
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émoluments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emolumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezüge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

役得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emoluments
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền nhuận bút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதியங்கைள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वित्तलब्धी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alınan ücretler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emolumenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uposażenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винагороди
40 millions de locuteurs

roumain

emolumént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολαβών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godtgjørelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emolumént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMOLUMÉNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emolumént» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emolumént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EMOLUMÉNT»

Découvrez l'usage de emolumént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emolumént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reports of Cases Argued and Determined in the Supreme ...
The transportation of bank bills was no part of the business of steam boat owners ; when bills were transported, it was by the masters of the boats, for their own emolumént. Primafacie, therefore, the owners were not carriers of hills. But if it were ...
New York (State). Supreme Court, ‎John Lansing Wendell, 1832
2
Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
... public money, 69 were members of the legislature, of whom 47 were Peers, the gross amount of whose salaries and emolumént was 378,840l. The object of his motion was to lay some grounds for effecting reductions in these salaries, with a ...
Sylvanus Urban (pseud. van Edward Cave.), 1830
3
Register of the Army and Navy of the United States. - ... - Pagina 104
... and to cause sutlers to be respected by the enlisted men, they shall have a rank assimilated to that of a cadet,- but the said rank not to entitle a sutler to pay or emolumént in any shape as cadet, nor to subject him to be commanded beyond ...
Peter Force, 1830
4
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 86
Eminénz, f. lat., die Hervorragung, Auszeichnung, Vorzüglichkeit; Ehrentitel der Cardinäle und Erzbischöfe. Emir, m. Fürst, Befehlshaber (bei den Arabern), Emiffär, Kundschafter, Ausgesandter, Ausspäher. Emolumént, n. lat., Vortheil, Nutzen, ...
N. Fürst, 1846
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 215
Emolliénte, adj. emollient, soflening ; s. m. an emollient. Emollíre. V. ammollire. Émolo, a. m. a rival. V. emulo. Emolumént-o, a. m. disp. -úccio, emolument, profit, advantage. Emor-oidále, -roidále, adj. of or belonging to hämorrhoide or piles.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
6
The Works of Hannah More - Volumul 2 - Pagina 235
After, however, having declared that he renounced all reward for himself, fealing that this assurance might be construed into an insinua. tion of his wish to receive the emolumént which he pretended to refuse, with a noble disdain of so mean ...
Hannah More, 1851
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi - Pagina 91
EMOLUMÉNT, o cumpens, Emolumento. Euouóu,che a s'pr0va basaml un bell puttin, vinzend al zogh, andand a una festa, al_leatr cc. , Emozione. Eurom, dov a gh'è dj uggetl d'vari falla, Emporeo. Euunlm un studiand, zugand,spandcnd cc., ...
Carlo Azzi, 1857
8
Dissertationum Ad Historiam Ecclesiasticam Pertinentium ...
a )438( al iactatam solum insignís emolumént¡ spem fallere Syflema hoc, sed pr'otrahendis etiam ('*') &c ex— acerbandis litigationibus mirifice inservire, eaque \atione instmctum effe, ut quacunque demum parte se premi auctor çius sentiat, ...
Johann Lorenz ¬von Mosheim, 1743
9
A-L - Pagina 439
das Emolumént, – es, Pl. –e : Amts-, auch Nebeneinkünfte. 1728 bei Sperander 227' Emolument = Nutzen, Förderung, Gewinn, Einkünfte 2c, aus lat. das emoluméntum = Vortheil aus Benutzung einer Sache. empfähen, nur noch alterthümlich, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878
10
Handboek voor vreemde woorden - Pagina 268
Emolumént — Van lat. emolumentum: het gewonnene, de winst (van molere: malen, derhalve: het door het malen verkregene). Extra voordeel, toevallige bate, buitenkansje. Emotie — Emotionalitéit — Emotioneel — Van lat. emovere: naar ...
A. Huizinga, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emolumént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/emolument>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z