Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espressívo" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPRESSÍVO EN ROUMAIN

espressívo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ESPRESSÍVO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «espressívo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espressívo dans le dictionnaire roumain

ESPRESSÍVO adv. (homme) expressif, plein de sentiments. (\u0026 lt; it. espressivo) ESPRESSÍVO adv. (muz.) expresiv, plin de sentiment. (< it. espressivo)

Cliquez pour voir la définition originale de «espressívo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ESPRESSÍVO


in vívo
in vívo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ESPRESSÍVO

espadón
espadrílă
espagnolétă
espectatívă
esperantísm
esperantíst
esperánto
esperimentá
espiatór
espinál
espingólă
esplanádă
esplicá
esplicáție
esplicațiúne
esplodá
esploziúne
espressivo
esprimá
est-europeán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ESPRESSÍVO

ab óvo
brávo
centávo
espressivo
in-octávo
servo
silvo

Synonymes et antonymes de espressívo dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESPRESSÍVO»

Traducteur en ligne avec la traduction de espressívo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPRESSÍVO

Découvrez la traduction de espressívo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de espressívo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espressívo» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Espressivo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espressivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Espressivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espressivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Espressivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Espressivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espressivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Espressivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espressivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Espressivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espressivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感情を込めました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Espressivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Espressivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Espressivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espressivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espressivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Espressivo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espressivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Espressivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Espressivo
40 millions de locuteurs

roumain

espressívo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espressivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Espressivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espressivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espressivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espressívo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPRESSÍVO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espressívo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot espressívo en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESPRESSÍVO»

Découvrez l'usage de espressívo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espressívo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonate-Ballade, op. 27 ; Op. 30, A minor ; ... - Pagina 21
Nikolay Karlovich Medtner. I р tenebroso poco cresc. А; J. 2 4 3 P 1 l 1 _Í/''\ ' ' Q *bee l il ' ‚ J l F-_ sf P 9- cresce:-ii.; __ Il Q . . ä р leggíero P crescendo espressívo,ma a tempo > > > И (mobila) >Zŕïdiminuendo diminuendo M_/ sostenuto, pesante ...
Nikolay Karlovich Medtner, 1959
2
Ancient Irish airs and dances: 201 classic tunes arranged ...
201 classic tunes arranged for piano George Petrie. poco ral?. и tempo //"Ñ (Bab 'ш 174 Arranmore Air. 1.72. Moderato Espressívo. Lady Gordon"s Minuet. г Con grazia. Í : 104. Tempo.
George Petrie, 1877
3
The Complete Elegies, The Six Sonatinas: and Other ...
and Other Original Works for Solo Piano Ferruccio Busoni. (molto espressívo,ma con un sentimento soppresso) Ф ansiosa' ' ' [egg . $119' Üñ'prifwrug deelamata forte щ Н '“ l з leal'
Ferruccio Busoni, 2013
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... the pressing or squeezing ш the juices of fruits or plants Espressiva, sf. an expression, representation Espresslvaménte, adv. expressly, signally Espressívo , -a , adj. expressive , significant , full of meaning Esprêsso,-a, adj. express, preciso, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Variations Symphoniques: For Piano and Orchestra : the ...
For Piano and Orchestra : the Orchestral Accompaniment Arranged for a Second Piano César Franck Edwin Hughes. __l:r_" espressívo sempre legatz'ssz'mo Molto più lento `__` _____ I . _ -'-:n\|r:l.r:r r----'I' -.'=Ínm' "- _I-'_'_' ' \|- I----‚_.__ ___ I ...
César Franck, ‎Edwin Hughes, 1921
6
Historia antica, e moderna, sacra e profana della città di ... - Pagina 69
... e sabbricata: Onde all'origine delnome mendicata li dal Tomasini, e Petronio dalle rovine di Nesatio, Mmila, e avena, doversi piu tosto attribuire il nome di Tripoli,espressívo d'un'composto di tre Citta' , overo altro simile significante tal'aggre ...
Ireneo della Croce, 1698
7
Grammatica della lingua tedesca o sia nuovo metodo per ...
... flussíoni [97 dalla sua ciera 198 inaridíto 199 per tutte le rane di Lalona 200 quesl'è troppo 201 qui c'e sotto qualche cosa di peggio 202.. espressívo, sígníficante 205 contro ciò devo protemrò J': 3:4' un”: v. . hci-rm: i” sehe nicht, waru'm 'die.
Domenico Antonio Filippi, 1830
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico - Pagina 704
Balvin. disc. Produce tin' tmmagine eitressiYw- яша di sk stcsso, Scgncr. Crist inslr. ESPRESSÍVO , VA : add Krpn mens . Che. lia cspressionc , Che csprime, Chiaro . Dava- nn a divedere con atti troppo espressivi • Fr. Giord. Pred. ESPRESSO ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ... - Pagina 236
... in modo grato all'orecchio, ed espressívo di tutti gli umani affetti, e penetrante nel più intimo de' cuori: conviene dunque assoluramenre aver dalla Natura stessa aortica una certa natural 'disposizione per quesfarre , un vero genio Musicale, ...
Francesco Galeazzi, 1791
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Salvin Buon. Fier. `Que/le penV _fare л fe melerimo unifamenle,er.mar. то efpr'tl'n'vilìimo do' tiranni, va al4 l: valer della dißruzr'ene. Salvin. dist. Proiua un' imagine efprefxiw'flima di je lle/'ra . Sexner. Criß instr. . ESPRESSÍVO, IVA , add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1797

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espressívo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/espressivo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z