Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evidént" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EVIDÉNT

fr. évident, lat. evidens, ~ntis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EVIDÉNT EN ROUMAIN

evidént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EVIDÉNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «evidént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de evidént dans le dictionnaire roumain

EVIDENTIEL (), et adverbial, qui est soudainement vu; ce qui peut être observé à première vue; de toute évidence. EVIDÉNT ~tă (~ți, ~te) și adverbial Care se vede dintr-o dată; care se observă de la prima vedere; vădit.

Cliquez pour voir la définition originale de «evidént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EVIDÉNT


abundént
abundént
accidént
accidént
antecedént
antecedént
antiaccidént
antiaccidént
ardént
ardént
ascendént
ascendént
coincidént
coincidént
confidént
confidént
difidént
difidént
disidént
disidént
dizidént
dizidént
incidént
incidént
occidént
occidént
posidént
posidént
prezidént
prezidént
rezidént
rezidént
ridént
ridént
stridént
stridént
superevidént
superevidént
tridént
tridént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EVIDÉNT

evicțiúne
evidá
evidáre
evidénță
evidențiá
evidențiát
evidențiére
eviér
evínge
evi
eviráre
eviráție
eviscerá
evisceráre
evisceráție
evi
evitábil
evitabilitáte
evitáj
evitáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EVIDÉNT

cedént
concludént
condescendént
contondént
contundént
corespondént
decadént
dependént
descendént
excedént
gaudént
imprudént
impudént
independént
intendént
interdependént
invadént
iredént
mordént
neconcludént

Synonymes et antonymes de evidént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EVIDÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «evidént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de evidént

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EVIDÉNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de evidént à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVIDÉNT

Découvrez la traduction de evidént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de evidént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evidént» en roumain.

Traducteur Français - chinois

明显
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ाहिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очевидно,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óbvio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্টত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明らかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

temenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rõ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहीरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belli ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczywisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очевидно,
40 millions de locuteurs

roumain

evidént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppenbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evidént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVIDÉNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evidént» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot evidént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EVIDÉNT»

Découvrez l'usage de evidént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evidént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónica del rey de Aragon d. Pedro iv., escrita por el ... - Pagina 22
En les quals paraules son monstrades Quedan demostradas en tales palabras dues coses , g0 es , mólt evidént cognitió dos cosas, es la una evidente conocimien- de humanal fragilitat, com diu :iVon no- to de la fragilidad humana, cuando se ...
Peter IV (king of Aragon.), 1850
2
Crónica del Rey de Aragon D. Pedro IV el Ceremonioso: Ó ...
En les quals paraules son monstrades Quedan demostradas en tales palabras dues coses , co es , mólt evidént cognitió dos cosas, es la una evidente conocimien- de humanal fragilitat, com diu: iVbn no- to de la fragilidad humana, cuando se ...
Antonio de Bofarull, 1850
3
Crónica del rey de Aragón D. Pedro IV el Ceremonioso, ó ... - Pagina 22
i En les quals paraules son monstrades dues coses, co es, mólt evidént cognitió de humanal fragilitat, com diu: San nobis, Domine , non nobis ; deguda exaltatió á la supernal majestat, com diu: sed nomini tito da gloriam. Dehim primeramént ...
IV Pierre, 1850
4
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Mârca en sa péll ô pels de animal. Mancha. Clapâd , da. adj. Lo qui té clâpas. Manchado, da. Claper. m. Munt de pédras. Montón ô majano. Ciar, ra. adj. Lo que té claredát. = Pnr , desem- herassâd.=:Trasparént, no espès.=Evidént , manifest.
Pere Antoni Figuera, 1840
5
Crónica del Rey de Aragón d. Pedro IV, El Ceremonioso, ó, ...
Dohim primerament prema , cuando se dice , sed nomini tuo da que niostra mólt evidént cognitió de bu- gloriam. Dijimos primero que se descubre manal fragilitat com diu Non nobis, Do- un muy evidente conocimiento de la fra- mine ...
Pedro IV (King of Aragon), ‎Antonio Bofarull y de Brocá, 1850
6
Introduction to an Analytical Dictionary of the English ... - Pagina 31
Front the foregoing 'tiefinitionistthe '_ distinction between in and en will Bé'evidént. " T3 mite wiii ' I 1mm inJ'orP't'zS'iEsep' plar'q'ianti to' enclose, will be simply “new!” 1. agdgrggvém Bé as seek' in br_to searc'h'the jiia'ce, ands?' 'enquire was ...
David BOOTH (Author of the Analytical Dictionary.), 1806
7
Salvation for All Men, Put Out of All Dispute - Pagina 49
The doctrine of falvation for all men is an open affront to the letter, as well as evidént meaning of plain fcripture. The Bible affures us, that God of his abounding grace, designed fome, yea, many of the fallen race of men to falvation, by Jefus ...
Timothy Allen, 1783
8
A Statement of Facts relative to Mrs. Hannah More's ... - Pagina 26
This writer, indeed, states himself to be “a clergyman, refident in one of the “ parishes, where Mrs. H. More has had a “fchool established;” and therefore he adds, “you may fafely dependom what I now tell “you.” But asit is evidént, that he is not ...
Hannah More, 1801
9
The Practical Works of the Rev. Richard Baxter, with a ...
But otherwise, that it a the whole day, is evidént in the arguments produced: the ancient histories and canons of the church speak not of one part of the day only, but thé whple: all confess, that When labour or sinful sports are forbidden, it is on ...
Richard Baxter, ‎William Orme, 1830
10
An Inquiry: wherein the end and design of Baptism-the ... - Pagina 74
... this finfül world ;” and “to take unto himself the foul of our dear brother, &ć.'ri And, it is further evidént, from the fame liturgy, that water baptism is considered, as implying regeneration by la |{ God. Hence, at every baptism, thanks are given 74.
Cyprian STRONG, 1793

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evidént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/evident>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z