Téléchargez l'application
educalingo
fânul-cămílei

Signification de "fânul-cămílei" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FÂNUL-CĂMÍLEI EN ROUMAIN

fânul-cămílei


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FÂNUL-CĂMÍLEI

aculei · bóbslei · coada-șopârlei · faptul zílei · floarea-jélei · floarea-viorélei · minivólei · rochia-rândunélei · vólei

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FÂNUL-CĂMÍLEI

fânăríe · fândác · fâneáță · fânéște · fânișór · fânoásă · fânós · fânsáică · fântấnă · fântâioáră · fântânár · fântână · fântână săltătoáre · fântână săritoáre · fântâneá · fântânél · fântânícă · fântânioáră · fântâníță · fânul-câinelui

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FÂNUL-CĂMÍLEI

ața-ápei · barba-tátei · beteala-regínei · boul-bábei · broásca-ápei · brusturul-cáprei · brádul-ciúmei · buha-ciúmei · buruiana-sărăcíei · burícul-ápei · búha-vérzei · cerceii-bábei · cinstea-fétei · ciocul-bérzei · ciocănăței · câinele-bábei · călțunul-doámnei · călțúnul-doámnei · cămáșa-broáștei · ácul-doámnei

Synonymes et antonymes de fânul-cămílei dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FÂNUL-CĂMÍLEI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fânul-cămílei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FÂNUL-CĂMÍLEI»

fânul-cămílei ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fânul-cămílei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FÂNUL-CĂMÍLEI

Découvrez la traduction de fânul-cămílei dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fânul-cămílei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fânul-cămílei» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

干草卡米尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hay- Camille
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hay -Camille
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घास - केमिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاي كميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сено Камиль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hay- Camille
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খড়-ক্যামিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Hay- Camille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hay-Camille
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heu -Camille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

干し草、カミーユ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건초 - 카밀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

HAY-Camille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay- Camille
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல் காமிலே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गवत-शिकलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saman Camille
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hay - Camille
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hay - Camille
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сіно Каміль
40 millions de locuteurs
ro

roumain

fânul-cămílei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hay- Camille
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hooi - Camille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hö - Camille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hay - Camille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fânul-cămílei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÂNUL-CĂMÍLEI»

Tendances de recherche principales et usages générales de fânul-cămílei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fânul-cămílei».

Exemples d'utilisation du mot fânul-cămílei en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FÂNUL-CĂMÍLEI»

Découvrez l'usage de fânul-cămílei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fânul-cămílei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anale - Pagina 24
Crin-de-baltă, Fânul- cămilei, Micşuneaua-apei , M i c ş u n e â -d e -b al tă, Păpurică, Roşăţeâ. — Prin ape stagnante sau lin curgătoare, prin şanţuri şi gropi cu apă, prin bălţi, pe malul lacurilor şi al râurilor, comună. Satu-nou, lângă Bucureşti, ...
Academia Română, 1908
2
În căutarea identității: istoria neamului românesc din ... - Pagina 117
de fân, trimiţându-şi familiile către munţii din Ţara de Sus. Fântânile ... Când cămilele, cu tunurile grele, se opintiră să treacă peste pod, acesta se clătină şi se prăbuşi cu tot cu oşteni, cămile şi tunuri în apa tulbure a Racovăţului. Atunci, din ...
Nicolae Dabija, 2002
3
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
... pentru ochii sfinţilor clerici arătate. în staulul spre care se-ndreptase steaua năştea, fără de scutece, în fânul mirositor, ... din ora ceea se schimbase, căci se bucurau, cu magii şi cu păstorii, şi boii prinşi de iesle şi cămilele de prin apropiere.
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
4
Opere - Volumul 5 - Pagina 707
Chiar dacă acest pământ a produs nişte modeste flori de câmp, ori copaci, clăi de fân sau iarbă necosită. ... ca Arhimezi - arşi de idee - din bazinul mediteranean, luând în lung pustiuri şi şiruri de oaze, călărind cămile şi tot călărind cămile.
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
5
Destine parlamentare: de la Mihail Kogălniceanu la Nicolae ...
El avea obiceiul, remarcat de criticii vremii, „de a umfla ţânţarul la cămilă şi a reduce cămila la ţânţar". [16] De ... Politicianul însuşi era acuzat, în anii când a fost primar al capitalei, de „hoţia fânului", de păgubirea Eforiei Spitalelor ş.a. Aşadar ...
Vistian Goia, 2004
6
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 151
... babo, Slabo, Cu breul de lână De păr de cămilă, Inima'mî fârîmă, 190 De ţi-e Roşu de vindere, Ca sâ'ţî dau ceva parale ? ... 245 Pe mine de mg 'ntrebaşî : Prindeam căletoru 'n drum, Mi-1 făceam de rodea fân ; Prindeam de-o băbuţă slabă !
Grigore George Tocilescu, 1900
7
Buletinul - Volumul 14,Ediţiile 1-2 - Pagina 135
de lapte şi a primit ca hrană 12 kgr. fân şi 3 kgr. alimente concentrate. Mai era aici pentru experienţe ... La moşie se găsesc 500 boi şi 96 cămile de muncă, 240 cai, 500 lucrători permanenţi şi 1000 lucrători de ocazie. Maşine agricole erau: 8 ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1928
8
Cortegiul magilor - Pagina 92
Un bou, un asin şi fân aşternut pe jos. Lângă iesle, ţinând un Prunc pe ... să se acopere, adderetul său (manta din păr de cămilă), iar el rămăsese în meil, un veşmânt fără mâneci purtat de bărbaţi peste tunică. Avuţii mai aveau un sadin foarte ...
Adrian Popescu, 1996
9
Dicționarul geografic al Basarabiei - Pagina 25
... şi s-a cules l.768.884 puduri fân. Numărul vitelor înjud. la l90l a fost: 42.444 cai, 77.083 vite mari; 220 măgari; l cămilă; l40.087 oi simple; 49.704 oi de rasă; l.l48 capre; 2 l .394 porci . Grădinăritul înjud. Bender nu e tocmai răspândit; totuşi în ...
Zamfir C. Arbore, ‎I︠U︡rie Kolesnik, 2002
10
Familiile boierești dîn Moldova și Țara Românească: ... - Pagina 297
... popuşoi, cartofle"), fân şi păşune pe 1000 de fălci, creştere de 480 de boi de plug, 300 de vaci şi 600 de boi de negoţ, 200 de stupi de albine. Alcaz adusese şi o pereche de cămile "care trag fiecare cât patru boi, sunt sobre şi dau şi păr.
Mihail-Dimitri Sturdza, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fânul-Cămílei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fanul-camilei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR