Signification de "fermént" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERMÉNT

fr. ferment, lat. fermentum

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FERMÉNT EN ROUMAIN

fermént

QUE SIGNIFIE FERMÉNT EN ROUMAIN

définition de fermént dans le dictionnaire roumain

(1) Substance protéinique qui catalyse les réactions biochimiques chez les organismes animaux et végétaux et facilite les processus métaboliques; enzyme; distază. 2) Micro-organisme qui contribue à la transformation des substances organiques d'une forme à l'autre.

SYNONYMES DE «FERMÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fermént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

enzímă

TRADUCTION DE FERMÉNT

Découvrez la traduction de fermént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fermént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fermént» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 发酵
• Traducteur Français - espagnol: fermentable
• Traducteur Français - anglais: fermentable
• Traducteur Français - hindi: उफानने योग्य
• Traducteur Français - arabe: هائج
• Traducteur Français - russe: способный к брожению
• Traducteur Français - portugais: fermentável
• Traducteur Français - bengali: fermentable
• Traducteur Français - français: fermentable
• Traducteur Français - malaisien: difermentasi
• Traducteur Français - allemand: vergärbaren
• Traducteur Français - japonais: 発酵性の
• Traducteur Français - coréen: 발효
• Traducteur Français - javanais: fermentable
• Traducteur Français - vietnamien: có thể lên men
• Traducteur Français - tamoul: fermentable
• Traducteur Français - marathi: fermentable
• Traducteur Français - turc: mayalanabilir
• Traducteur Français - italien: fermentabili
• Traducteur Français - polonais: fermentujący
• Traducteur Français - ukrainien: здатний до бродіння
• roumain: fermént
• Traducteur Français - grec: ζυμώσιμα
• Traducteur Français - afrikaans: fermenteerbare
• Traducteur Français - suédois: jäsbart
• Traducteur Français - norvégien: fermenterbare

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FERMÉNT»

Découvrez l'usage de fermént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fermént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary of the English Language: In which the Words ...

Spenser. To FERME'NT. v. a. [fermento , Lat.] To exalt or rarify by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT. v. n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. J. [ferment, Fr.fermentum, Lat] 1. That which causes intestine motion.

Samuel Johnson, 1828

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

To FERMETsT: v. a. [frmento, LaU T* exalt or rarify by iuteilmc motion of parts. Post. To FERME'NT. v.n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. / {ferment, French ; ferments Latin.] I . That which causes intestine motion J'loyer. a.

Samuel Johnson, 1792

Johnson's English Dictionary - Pagina 380

n.s. [reopm, Sax.] Rent; farm. Clhtlmera. Loflging-noilise. £ajnsrr. To FERME'NTfcfer-menl'. v.a. [fermenio, Lat.] To exalt or rarefy by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT, fer-ment'. r.n. To have the parts put into intestine motion. Neile.

Samuel Johnson, ‎Alexander Chambers, ‎Henry John Todd, 1834

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Barbaridad , fiereza, ferocidad. FÉRITY. a. Barbarity , cruelty, wildnefs. Fiereza , ferocidad, barbaridad , crueldad. TO FERMÉNT. v. a. (Ckm.) To exalt or rarefy by inteftine motion of parts. Fermentar , poner en movimiento intestino las f articulas ...

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

A Dictionary of the English Language ... Abstracted from ...

HaIe. FERI'NENESS. [from fain-1 Barbarity; savazeness; wiidness. Hall. FI'RI I'Y.s. sfnirar, LIL] Barbarity; cruelty; wildness. Il'oodward. To FERME'NT. -u. a. [fer-mule, Latin] To exit or rarify by intestine motion os parrs. Pop'. 'To FERME'NT. 11.

Samuel Johnson, 1794

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

[from/rr,!!..] Darbarity; ftWTY ,. |/m(<,, Lat 1 Barbarity ; cruel- Jjl wildseK; favageness. W—tmari. FERME'N T. „. „ l/.mr«i/o. Lat] To exalt » rarify DT intestine motion of parts. Pope. : ». *. To have the parts put into intestine motion. Flayer. FERME'NT.

Samuel Johnson, 1802

Dictionnary of the English Language with Numerous ...

Pope. To Ferme'nt.t v. n. To have the parts put into intestine motion. If wine or cider do ferment twice, it will be harder, than if it had fermented but once. Neile's Cider in Evelyn's Pomona. Fe'rment. n. s. I ferment, French ;fer- mentum, Latin.] 1.

Samuel Johnson, 1827

Johnson's English Dictionary, as Improved by Todd and ... - Pagina 380

n. s. Barbarity ; cruelly ; wild- ness; savageuess. Pearson. To FERK*. See To FIRK. FERM», ferm. n.s. [peoiim, Sax.] Renl; farm. Chalmers. Lodging-house. Spenser. To FERME'NT$,fcr-mp'm'. n. a. [fermento, Lat.] To exall or rarefy bv inlesline ...

Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1830

Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende ... - Pagina 213

Fermént (to) a. í» fermént. Fermentar, bacer fermentar ][ — n. Fermentar, fermentarse. [1 permeni s. fér- nient. Fermento. || Fermentación, ¡i Agitación. Fermentante adj, fermént abí. Lo que puede fermentar. Fermentaron S. fermentéchéun. j ...

F. Corona Bustamante, 1869

Hand-Wörterbuch der russischen und deutschen Sprache: ...

Ng. открыторбтim; бодййнъ; -nlaut, s. Hia'tus; отливом], f. 2. Ng. aiaßná'rnic'ß; твист, f. Hlk. s'hnóra; aisßánie. Gäh'rbottig, т. 1. 3. (in Bierbrauereien) бродйльный 11am.. Gah're, s. Gelre; ваш-е , f. 2. Schdk. s. Ferme'nt, ermentatio'n; Gäh'ren ...

Friedrich Booch, 1871