Signification de "ficiór" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE FICIÓR EN ROUMAIN

ficiór

QUE SIGNIFIE FICIÓR EN ROUMAIN

définition de ficiór dans le dictionnaire roumain

FICIOR s. M. V. Vierge.

FICIÓR s. m. v. fecior.

TRADUCTION DE FICIÓR

Découvrez la traduction de ficiór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ficiór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ficiór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: ficial
• Traducteur Français - espagnol: ficial
• Traducteur Français - anglais: ficial
• Traducteur Français - hindi: ficial
• Traducteur Français - arabe: ficial
• Traducteur Français - russe: альных
• Traducteur Français - portugais: ficial
• Traducteur Français - bengali: ficial
• Traducteur Français - français: ficielle
• Traducteur Français - malaisien: ficial
• Traducteur Français - allemand: fizielle
• Traducteur Français - japonais: ficial
• Traducteur Français - coréen: ficial
• Traducteur Français - javanais: ficial
• Traducteur Français - vietnamien: ficial
• Traducteur Français - tamoul: ficial
• Traducteur Français - marathi: ficial
• Traducteur Français - turc: yüzeyel
• Traducteur Français - italien: ficiale
• Traducteur Français - polonais: sztuczny
• Traducteur Français - ukrainien: альних
• roumain: ficiór
• Traducteur Français - grec: ficial
• Traducteur Français - afrikaans: ficial
• Traducteur Français - suédois: gjord
• Traducteur Français - norvégien: lige rettighetshaver

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FICIÓR»

Découvrez l'usage de ficiór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ficiór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 104

Iar cel adevărat: Cn plondi vriu ficiór. Urli, urli, lupu, Pristi Bila-lungâ (localitate), Ţe-fiii măncàşi luțolu Di nu-îi măncàşi căţolu. La mânz. Cucu-mata ! (P) Cu bucata 'n vale, Mânzul suge, Iapa fuge către vale (2). Când plânge vreun băiat.

Tudor Pamfile, 1907

Curs de dialectologie română - Pagina 78

2. Spre deosebire de graiurile centrale, aici se pronuntä formele cu a accentuat, cum s-au consolidat ca norme literare: sápte, sase, sárpe, sale, jale s. a. ^ -л 3. O inifial s-a diftongat: uom, uopt s. a. 4. E protonic > i: ficiór, fimei, uo vinir s. a. л 5.

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991

Discursos morales sobre los euangelios de la Cuaresma - Pagina 72

exierüt í^» /.O cora conesobAinadaméte rebeldes!: atended efte pedernal infenfi- ble, miradle comunicar bene«- ficiór. fíelos por hsetidas; y afi ape- f. IX. far defu. yz. Sermón. del. perdón. de. los. enemigos,

Manuel de Naxera ((S.I.)), ‎Francisco de Robles ((Madrid)), 1649

Monita Sacra: Ex S. Scriptura & SS. Patribus Potissimum ... - Pagina 147

... alijs ptout poteft, profit. Parú emm sfl,in<\.S .Aug.nm«- Símcn« t6> ntnocert,nififiudeas multisprodefie.Stoicomm eft opinait GcçjOj,^* m tenu gignuntur ad vfumbomi- Llb r-of- » К i M ficiór» пит omnia creati homines autemhominumcau fa ...

Adrianus Mangotius, 1615

Historische beschryvinge van de reformatie der stadt ... - Pagina 264

Den tienden Ficiór. „ In der vfiheit der Stat Colen JCfanten „gehieten, Sinte FiBoir Martelairs ,,mit noch andre drie- hondert ende ,,dertich. Den sestienden Gailus; „In /flmangen, Sinte Gaììus , Abt ende „ Confeflbir. Dese was in Scot lant ge* ...

Isaäc le Long, 1729

Grundriss der romanischen Philologie - Volumul 1 - Pagina 445

... im Maced. nicht immer: ficiór-lyi — dr. feeiôri-ï. .О. 46. Wird и: Rumîn romänus, (pure lepörem, tu ego. U. 47. Lat. и stets erhalten: muiré mulierem, sdndurd scandula, liieru LUCRUM. 48. Auslautendes и wird in derselben Weise behandelt ...

Gustav Gröber, 1888

Rumanische Grammatik - Pagina 214

Sohn fitü I, ficiór I. sondern ci. Sonntag duminecä II, 2. Sorge haben ingrijésc. Sorge tragen ingrijesc. spazieren gehen mä plimb I. Speise mincare (ä) II, 2. Sperling vrábie (ä) II, 3. spielen joc (u) I. Sporn pintene I. springen sar II § 104.

Gustav Weigand, 1903

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 409

FICIÓR s. п. 1. Fiecare dintre celo douu membre inferioare aie omului ; fiecarc dintre membrele ре care se sprijinâ animalele. lin te vâd rapit de farmec. Cum tngtni eu glas domol, In a apei strälucire fntinztnd piciorul gol. O.l 110/16. Se tnlreabä ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 4 - Pagina 332

... R. -» kováes jasúi N. -» fuazuly jüUíláu, jatáráu N. — pataró fecior — fiesúr felcer — felcser felegeán R., feligeán R. -» findzsa jelehért E. - felhérc /ег/á — fércel /ее -» fez feteléu N. — pataró ficiór N. □* fiesúr /tjíógr E. — ferslóg /«er N. - fillér ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967

D. Gregorii Nazianzeni, cognomento theologi, orationes ...

Caterüergaalios ealite'r afficiormo'n confero muleaeum multísme—a queper eandem viam ire suflineo, temeraas nus-forsi'tan-SC-imperítiuS, ateatnen--ita as*: ficiÓr,trdtítia aliorumzmeobkctaCR-alioé rum oblector tristitiaèitazvt 'nec ...

Gregorius (Presbyter.), ‎Willibald Pirckheimer, ‎Rufinus (of Aquileia), 1532