Signification de "filótim" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILÓTIM

filótim (-mi), adj. – Generos, darnic, galanton. – Mr. filotim. Ngr. φιλότιμος (DAR; Gáldi 191). Sec. XVIII. – Der. filotim, s. n. (dar; filodormă), sec. XIX, înv.; filotimie, s. f. (generozitate, blîndețe), din ngr. φιλοτιμία; filotimisi, vb. refl. (a da dovadă de generozitate, a se purta cu galanterie), din ngr. φιλοτιμέω, aorist φιλοτίμησα (Graur, BL, IV, 79).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FILÓTIM EN ROUMAIN

filótim

QUE SIGNIFIE FILÓTIM EN ROUMAIN

définition de filótim dans le dictionnaire roumain

FILOTIM2 ~ (~ i, ~ e) (A propos des gens) Qu'est-ce qui est généreux? amateur pour faire des cadeaux; généreux.

FILÓTIM² ~ă ( ~i, ~e) înv. (despre persoane) Care este generos; amator de a face daruri; darnic.

TRADUCTION DE FILÓTIM

Découvrez la traduction de filótim dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de filótim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filótim» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: FILOTE
• Traducteur Français - espagnol: Filote
• Traducteur Français - anglais: FILOTE
• Traducteur Français - hindi: FILOTE
• Traducteur Français - arabe: FILOTE
• Traducteur Français - russe: FILOTE
• Traducteur Français - portugais: Filote
• Traducteur Français - bengali: FILOTE
• Traducteur Français - français: Filote
• Traducteur Français - malaisien: FILOTE
• Traducteur Français - allemand: Filote
• Traducteur Français - japonais: FILOTE
• Traducteur Français - coréen: FILOTE
• Traducteur Français - javanais: FILOTE
• Traducteur Français - vietnamien: FILOTE
• Traducteur Français - tamoul: FILOTE
• Traducteur Français - marathi: FILOTE
• Traducteur Français - turc: Filote
• Traducteur Français - italien: Filote
• Traducteur Français - polonais: Filote
• Traducteur Français - ukrainien: FILOTE
• roumain: filótim
• Traducteur Français - grec: Φιλότε
• Traducteur Français - afrikaans: FILOTE
• Traducteur Français - suédois: Filote
• Traducteur Français - norvégien: FILOTE

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILÓTIM»

Découvrez l'usage de filótim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filótim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grammatica dizionarj, e colloquj per imparare le lingue ...

... ambire Filodhorìa r'nunifiee'fla Filódhoms munifieo Filóxcnos ama'rne ele' forenie'ri Filuxcnò alloggia're Filos amico Filosofia filoiofia Filosoficòs filoro'fieo Filósofns filo'lofo Filosufò filo:ofa're Filotimia ambi:io'ne Filótim°s aMÌXÎÉJO Filótimon ...

Bernardino Pianzola, 1801

Diálogos familiares de la agricultura cristiana - Volumul 3 - Pagina 70

Filótim o. — Ordinariamente boca arriba. Filaletes. — Pues oíd contra vos al dicho doctor (5), y tiene de su parte a Aristóteles y a Fabiano, para sentenciar que en el verano y en el otoño se sueña mucho ; y mucho más de los que duermen ...

Juan de Pineda, ‎Juan Meseguer Fernández, 1963

Cartas politicas - Pagina 245

En cuanto a lo que me dices de Filótim-o y. lletelo, quien íué censor, sino Scipión Emiliano, llamado el Africano, que ejerció este cargo con Q. Mummio en eu. Con razón. pues, se ' extrañaba Marco Tulio de ver unido el nombre de Serapión ...

Marcus Tullius Cicero, 1885