Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filón" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILÓN

fr. filon
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILÓN EN ROUMAIN

filón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FILÓN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «filón» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filón dans le dictionnaire roumain

FILÓN ~ oáne n Masse compacte et continue de roches éruptives ou de substances minérales présentes dans les fissures de la croûte terrestre; veine. FILÓN ~oáne n. Masă compactă și continuă de roci eruptive sau de substanțe minerale, existentă în crăpăturile scoarței terestre; vână.

Cliquez pour voir la définition originale de «filón» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FILÓN


acvilón
acvilón
bilón
bilón
carilón
carilón
durilón
durilón
mirmilón
mirmilón
pilón
pilón
silón
silón
xilón
xilón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FILÓN

filomorfóză
filonecróză
filoneísm
filonián
filonichíe
filopóde
filopódiu
filoportughéz
filorús
filosemít
filosóf
filosofá
filosófic
filosofíe
filosoviétic
filospaniól
filotaxíe
filotéhnic
filotehníe
filótim

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FILÓN

adrenalón
alendelón
alveolón
anticiclón
astralón
atlón
balón
biatlón
bulón
celón
chalón
ciblón
ciclón
colón
cotlón
decatlón
dolihocolón
dolón
dublón
epiplón

Synonymes et antonymes de filón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILÓN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «filón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de filón

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILÓN»

Traducteur en ligne avec la traduction de filón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILÓN

Découvrez la traduction de filón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de filón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filón» en roumain.

Traducteur Français - chinois

静脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tĩnh mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तवाहिनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вена
40 millions de locuteurs

roumain

filón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλέβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILÓN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filón» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot filón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILÓN»

Découvrez l'usage de filón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapeutas del desierto de Filón de Alejandría y Francisco ...
LEONARDO BOFF, uno de los más eminentes teólogos de la liberación, con una amplia producción de obras traducidas a las principales lenguas, en las que se integran la ecología y la espiritualidad: tiene varios títulos y premios ...
Jean-Yves Leloup, ‎Leonardo Boff, 1999
2
FIL?N Y LOS ARGONAUTAS - Pagina 177
NOTA. PARA. EL. EDITOR. : Aquí, el signo del infinito, en vez de Fin. Nota final del autor: Hasta aquí, el pensamiento infame de Filón; que el lector saque sus propias conclusiones y que la razón nos aparte de caer en las garras de su infinita ...
ANTÓN RIOLOBOS ALIVÁ, 2014
3
Salvacion en la palabra: Targum, Derash, Berith : en ... - Pagina 677
LA FIGURA DE ABRAHAN EN PABLO Y EN FILÓN DE ALEJANDRÍA 1. Aunque no acierte al considerar a Filón un predicador cristiano (HE 17), sí acierta Eusebio de Cesárea al señalar algún tipo de paralelismo entre Pablo y Filón: "Por ...
Domingo Muñoz León, 1986
4
Dios y nosotros - Pagina 75
JUDAISMO HELENÍSTICO: FILÓN DE ALEJANDRÍA Hemos visto que el tipo de filosofía religiosa propagada en el mundo helenístico por escritos tales como los Hermética debían algunos rasgos a la influencia del judaismo y del Antiguo ...
Jean Daniélou, 2003
5
Historia del escepticismo griego - Pagina 83
Filón de Larisa 3.1. Vida y formación filosófica Los sucesores inmediatos de Carnéades al frente de la Academia fueron un segundo Carnéades, hijo de Polemarco, que ocupó el puesto desde 137/135 hasta 131/130, y Crates de Tarso del ...
Maria Lorenza Chiesara, 2007
6
Ser querido y querer: ensayos en homenaje a Manuel Cabada ...
Aun una vez aceptada la identificación, discutible, entre Filón y Hume, queda mucho por aclarar respecto del pensamiento del filósofo escocés acerca de la religión, pues, en los Diálogos, la posición de Filón es tan rica en matices, que no ha ...
Juan José García Norro, 2007
7
Daniel Stein, intérprete
Filón de Alejandría murió alrededor del año 50, el mismo Filón que había ido a ver al emperador Calígula a Roma, a la cabeza de una delegación de judíos de Alejandría, para protestar contra la introducción de las efigies del emperador en ...
Liudmila Ulitskaia, 2013
8
Teoría literaria y crítica de la cultura - Pagina 257
Del ojo al oído : los caminos de la alegoría en Filón de Alejandría Es bien conocido el papel que desempeñan las interpretaciones alegóricas en la obra de Filón , no faltando , por lo demás , estudios sobre el particular " . La mayoría , sin ...
Wlad Godzich, 1998
9
Jesus Sem Cruz
La Sagesse ainda informa: Voltaire mostrou as coincidências entre o Evangelho de João eos escritos de Filón, lembrando ter sido Filón um filósofo grego de ascendência judia, cujo paiera outrojudeu extremamente culto e inteligente, ...
Ernesto Bono, 2008
10
Historia Eclesiastica - Pagina 80
El hecho de que Filón escribiera estas cosas habiendo de antemano recibido a los primeros heraldos de la enseñanza del Evangelio y de las costumbres transmitidas desde el comienzo por los apóstoles es evidente para todos ...
Eusebio de Cesarea, ‎George Grayling, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halloween: ese gran filón para las marcas
En la noche más terrorífica del año no todo son disfraces y maquillajes extremos. Las firmas de moda saben de la rentibilidad de este producto americano ... «Telva, oct 15»
2
Calais y las continuas apariciones en medios, un filón electoral para …
Marine Le Pen, líder del FN y candidata al Gobierno regional de Nord-Pas-De-Calais, reparte propaganda electoral en la localidad de Senlis (norte). AFP. «El Mundo, oct 15»
3
Los solteros, un filón de oro para las 'start up' de hoy
Sólo en España los solteros superan los 16 millones de personas, algunos de ellos se constituyen como familias monoparentales. Un nuevo colectivo en el que ... «Expansión.com, oct 15»
4
El otoño es un filón - RTVE.es
Para unos es un ingreso extra. Para otros, una forma de vida. Hay pueblos, comarcas y familias enteras que tienen tan sólo dos meses para llenar los bolsillos y ... «RTVE, oct 15»
5
El filón del mercado del alquiler
Los expertos recomiendan invertir en el arrendamiento, ya que prácticamente no hay oferta y la demanda en España está creciendo. Tras la crisis hay un millón ... «Expansión.com, oct 15»
6
El archivo de Azsa es un filón
Arnao (Castrillón), Francisco L. JIMÉNEZ Asturiana de Zinc (Azsa) se suma al Año europeo del patrimonio industrial y técnico, una iniciativa del Consejo de ... «La Nueva España, oct 15»
7
Bruselas amenaza el nuevo filón de la banca: los fondos de inversión
Los ingresos generados por la venta de fondos de inversión, planes de pensiones y seguros se han convertido en un asidero fundamental para la banca. «Cinco Días, oct 15»
8
Asturias busca un filón en Perú
Oviedo, Pablo CASTAÑO Perú es un filón que las empresas asturianas quieren explotar. Siete compañías del Principado vinculadas con el sector de la minería ... «La Nueva España, sept 15»
9
Ryanair abre el filón turístico de Peinador
El inminente desembarco de Ryanair en Peinador genera unas expectativas que trascienden a la mera apertura de cuatro rutas internacionales y la segunda ... «Faro de Vigo, sept 15»
10
Un filón económico para Santa Cruz
La llegada de cruceros al Puerto de Santa Cruz de Tenerife siempre provoca que las calles de la capital tinerfeña se llenen de turistas que abarrotan tiendas y ... «La Opinión de Tenerife, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/filon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z